43 ผลลัพธ์ สำหรับ -เจ้าเล่ห์-
ภาษา
หรือค้นหา: -เจ้าเล่ห์-, *เจ้าเล่ห์*NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| เจ้าเล่ห์ | (adj) tricky, See also: cunning, sly, wily, Syn. กะล่อน, หัวหมอ, Ant. ซื่อตรง, Example: เพราะเขาเป็นคนเจ้าเล่ห์ เจ้านายจึงไม่ไว้ใจ |
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
| เจ้าเล่ห์ | น. ผู้มีกลอุบายพลิกแพลงต่าง ๆ. |
| เจ้าเล่ห์เพทุบาย | ว. มีเล่ห์เหลี่ยมเพทุบายมาก. |
| เจ้าเล่ห์แสนกล | ว. มีเล่ห์เหลี่ยมกลอุบายมาก, แสนกล ก็ว่า. |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| เจ้าเล่ห์ | [jaolē] (adj) EN: tricky ; cunning ; sly ; wily FR: malin ; rusé |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| cunning | (adj) เจ้าเล่ห์, See also: ฉลาดแกมโกง, Syn. sly, crafty, tricky |
| designing | (adj) เจ้าเล่ห์, See also: มีแผน, Syn. tricky |
| hypocritical | (adj) เจ้าเล่ห์, See also: หน้าไหว้หลังหลอก, ตีสองหน้า |
| parlous | (adj) ฉลาดแกมโกง, See also: เจ้าเล่ห์, มีเล่ห์เหลี่ยม |
| subtle | (adj) มีเล่ห์เหลี่ยม, See also: เจ้าเล่ห์, Syn. cunning, ingenious, shrewd |
| tricky | (adj) เจ้าเล่ห์, See also: มีเล่ห์เหลี่ยม, กลิ้งกลอก |
| wily | (adj) เต็มไปด้วยเล่ห์, See also: เจ้าเล่ห์, Syn. crafty, cunning, tricky, Ant. forthright, honest, straightforward |
Hope Dictionary
| crafty | (คราฟ'ที) adj. มีเล่ห์เหลี่ยม, เจ้าเล่ห์, มีฝีมือ, ประณีต, ชำนาญ, เชี่ยวชาญ., See also: craftily adv. craftiness n., Syn. deceitful, cunning, Ant. guileless, honest |
| designing | (ดีไซ'นิง) adj. เจ้าเล่ห์, มีแผน n. ศิลปะในการออกแบบ, See also: designingly adv. |
| file | (ไฟลฺ) { filed, filing, files } n. แผงหรือแฟ้มเก็บเอกสาร, ปึกเอกสาร, เอกสารเป็นเรื่อง ๆ หนึ่ง, หมวดเอกสาร, แถวเรียง, ตารางเรียง, ตะไบ, คนเจ้าเล่ห์. -Phr. (on file ซึ่งจัดไว้เป็นเครื่อง ๆ ในแฟ้มเก็บเอกสาร) . vt. จัดเข้าแฟ้ม, เก็บเอกสาร, ยื่นคำร้อง. vi. เดินเป็นแถวตรง, ยื่น หมายถึง ข้อสนเทศหรือข้อมูลทั้งหมดที่เก็บไว้ในสื่อที่มีคุณสมบัติเป็น แม่เหล็กไม่ว่าจะเป็นจานบันทึกธรรมดา หรือจานแข็ง (hard disk) ก็ตาม ข้อสนเทศที่นำไปเก็บนั้น จะถูกนำไปเก็บไว้เป็นเรื่อง ๆ ไป อาจจะเป็นโปรแกรม ข้อมูล หรือภาพ (graphics) ก็ได้ แต่ละเรื่องต่างก็ต้องมีชื่อเป็น ของตนเอง ที่ต้องไม่ซ้ำกัน เรียกว่า "แฟ้มข้อมูล" |
| fox | (ฟอคซฺ) n. สนัขจิ้งจอก, หนังสนุขจิ้งจอก, บุคคลเจ้าเล่ห์ vt. หลอกลวง, โกง, ทำอย่างเจ้าเล่ห์ -Phr. (play the fox กระทำอย่างเจ้าเล่ห์), Syn. schemer -pl. foxes, fox |
| foxy | (ฟอค'ซี) adj. คล้ายสุนัข, เจ้าเล่ห์, See also: foxily adv. foxiness n., Syn. crafty |
| roguery | (โร'กะรี) n. ความพาล, พฤติกรรมของคนพาล, ความเกเร, การหลอกลวง, การโกง, การหลอกต้ม, ความเจ้าเล่ห์, มารยา, Syn. rascality |
| roguish | (โร'กวิช) adj. พาล, หลอกลวง, โกง, เจ้าเล่ห์, มารยา, เกเร -roguishly adv. -roguishness n., Syn. mischievous, crafty, knavishg |
| serpentine | (เซอ'เพินไทนฺ, -ทิน) adj. คล้ายงู, คล้ายงูเลื้อย, วกวน, คดเคี้ยว, คดโกง, กลับกลอก, ปลิ้นปล้อน, เจ้าเล่ห์, หักหลัง, Syn. zigzag, winding |
Nontri Dictionary
| astutely | (adv) อย่างชาญฉลาด, อย่างเจ้าเล่ห์ |
| astuteness | (n) ความฉลาด, ความเจ้าเล่ห์, เชาวน์, ปฏิภาณ |
| craftiness | (n) ความมีเล่ห์เหลี่ยม, ความเจ้าเล่ห์, ความเหลี่ยมจัด |
| crafty | (adj) เจ้าเล่ห์, เจ้ามารยา, เชี่ยวชาญ, มีฝีมือ, ชำนาญ |
| fox | (n) หมาจิ้งจอก, คนเจ้าเล่ห์ |
| foxy | (adj) เจ้าเล่ห์, เหมือนสุนัขจิ้งจอก, ฉลาดแกมโกง |
| huckster | (n) พ่อค้าเร่, นักโฆษณา, คนเจ้าเล่ห์, ทหารรับจ้าง |
| juggler | (n) นักเล่นกล, นักเล่นปาหี่, นักต้มตุ๋น, คนเจ้าเล่ห์, คนโกง |
| kite | (n) ว่าว, คนโกง, คนโลภ, คนเจ้าเล่ห์, นักต้มตุ๋น |
| knavish | (adj) คดโกง, ขี้โกง, ไม่ซื่อ, เจ้าเล่ห์ |
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| 偽善 | [ぎぜん, gizen] เจ้าเล่ห์ |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0276 seconds, cache age: 0.001 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม