-สัญจร- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

31 ผลลัพธ์ สำหรับ -สัญจร-

ภาษา

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

สัญจร	(v) travel, See also: make a journey, Syn. เดินทาง, ท่องเที่ยว, โคจร
สัญจร	(v) travel, See also: roam, go, journey, tour, voyage, wander, Example: ปัจจุบันถนนนี้รกร้าง ผู้คนไม่ได้ใช้สัญจรแล้ว, Thai Definition: ผ่านไปมา, Notes: (บาลี/สันสกฤต)

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

สัญจร	(-จอน) ก. ผ่านไปมา เช่น ทางสัญจร.
สัญจร	(-จอน) น. ช่องทาง, ถนน
สัญจร	การผ่านไปมา.
สัญจรโรค	น. กามโรค.
สัญจรโรค	ว. เรียกหญิงโสเภณี ว่า หญิงสัญจรโรค.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Even a peaceful landscape... even a meadow in harvest, with crows circling overhead and grass fires... even a road where cars and peasants and couples pass... even a resort village with a steeple and country fair can lead to a concentration camp.		ไม่เว้นแม้กระทั่งบรรยากาศอันแสนสงบ ไม่เว้นแม้กระทั่งทุ่งหญ้าในฤดูกาลเก็บเกี่ยว ที่นกกา ต่างก็พากันมาหากิน ไม่เว้นแม้กระทั่งถนนใช้สัญจร ทั้งรถรา คนเดินดิน หรือ คู่รัก Night and Fog (1956)
I told them you hit your head... and you are a wandering idiot.		ฉันบอกว่าหัวคุณกระทบกระเทือน แล้วคุณก็เป็นพวก... คนบ้าสัญจร The Time Machine (2002)
That was his hope.		เล่าให้สปาร์เทินหรือผู้สัญจร ได้สดับ 300 (2006)
Isn't "wedding trip" more normal?		มันไม่ใช่ "การแต่งงานสัญจร" มากกว่าเหรอ? Operation Proposal (2007)
# Jigga I be Spik'd out # # I could trip a referee #		จนกว่าฉันจะพูดออก ขอสัญจรแบบคนกลาง Audition (2010)
Less human traffic. A remote area.		มีคนสัญจรอยู่น้อย พื้นที่อยู่ห่างไกล Amber 31422 (2010)
How much longer are we going to wander through this tunnel in the dark?		อีกนานแค่ไหนที่เราจะต้องสัญจรผ่าน อุโมงค์มืดๆเนี่ย? Counter Attack (2011)
Sadly, Penny, this evening, I am the Dark Knight, roaming these mean streets alone.		น่าเศร้าน่ะ เพนนี เย็นนี้ฉันเป็นอัศวินดำ สัญจรเดียวดายบนถนนสกปรก The Toast Derivation (2011)
Urthstrike says that the traffic will hurt		เอิร์นสไตร์คบอกว่า การสัญจรจะทำร้าย Kupale (2012)
Okay, well, I-I think that the same rules should apply for any thoroughfare.		ฉันว่ากฏนี้ ควรใช้ได้กับทางสัญจรทุกชนิด Kalele (2012)
No storefronts, low foot traffic, no cameras.		ไม่มีร้านค้า คนสัญจรน้อย ไม่มีกล้อง Firewall (2012)
And by the way, I saw your cute little boyfriend roaming the halls.		และโดยวิธีการที่ผมเห็นน่ารักของคุณ แฟนน้อยสัญจรห้องโถง. Nurse 3D (2013)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

สัญจร	[sanjøn] (v) EN: travel ; roam ; go ; journey ; make a journey ; tour ; voyage ; wander FR: circuler ; se déplacer ; voyager
สัญจรโรค	[sanjønrōk] (n) EN: venereal diseases FR: maladie vénérienne [ f ]

Longdo Approved EN-TH

itchy feet

(slang) เป็นสำนวน แปลว่า การชอบท่องเที่ยว ความอยากสัญจร เช่น Choem travels a lot. We can see that he always gets itchy feet.

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

travel	(vi) ท่องเที่ยว, See also: สัญจร, เที่ยว
travel to	(vt) ไปเที่ยว, See also: สัญจร, ท่องเที่ยว

Hope Dictionary

highwayman n.	โจรที่ดักปล้นตามสัญจร
passer-by	(พาส'เซอะไบ) n. คนเดินผ่าน, ผู้สัญจรไปมา
passerby	(พาส'เซอะไบ) n. คนเดินผ่าน, ผู้สัญจรไปมา
thoroughfare	(เธอ'โรแฟร์) n. ถนนที่ไม่ตัน, ทางสัญจร, ถนนหลวง, ทางสายใหญ่, ทางผ่าน, ช่องแคบที่เป็นทางผ่าน, แม่น้ำที่เป็นทางผ่าน.

Nontri Dictionary

passer	(n) ผู้สัญจร
thoroughfare	(n) ทางสัญจร, ทางผ่าน, ถนนหลวง

Longdo Approved DE-TH

Flugverkehr

(n) |der, nur Sg.| การสัญจรทางอากาศ, การจราจรทางอากาศ เช่น Der Flugverkehr zwischen Deutschland und der Türkei hat sich inzwischen anscheinend wieder normalisiert., Syn. Luftverkehr

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0166 seconds, cache age: 7.268 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม