journey แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


90 ผลลัพธ์ สำหรับ journey
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -journey-, *journey*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
journey(n) การเดินทาง, See also: การทัศนาจร, การท่องเที่ยว, Syn. voyage, trip, tour
journey(n) ช่วงระยะเวลาที่เดินทาง
journey(vi) เดินทาง, See also: ท่องเที่ยว, Syn. travel, wander, roam
journeyman(n) ช่างที่ได้รับการฝึกฝนมาอย่างดี

Hope Dictionary
journey(เจอร์'นี) { journied, journeying, journies } n. การเดินทาง, ระยะทางที่เดิน, ระยะเวลาของการเดินทาง, ช่วงวิถี vt. เดินทาง., See also: journeyer n. นักเดินทาง, Syn. voyage
journeyman(เจอร์'นีเมิน) n. ผู้ผ่านการฝึกงานแล้ว, ผู้ชำนาญงาน pl. journneymen

Nontri Dictionary
journey(n) การเดินทาง, ระยะทาง, หนทาง
journey(vi) เดินทาง
journeyman(n) คนงาน, ผู้ชำนาญงาน

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
journey to workการเดินทางไปทำงาน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Your majesty, I have journeyed from afar to seek your daughter's hand. ฝ่าบาท ข้าเดินทางมาจากแดนไกล เพื่อมือของลูกสาวท่าน Aladdin (1992)
Lockwood has stumbled into the end of a strange story... a story that began 30 years before when an old man returned to Wuthering Heights... weary after a long journey. ล็อกวู้ดเผอิญเจอะ เข้ากับจุดจบของเรื่องแสนประหลาด เรื่องราวที่เริ่มต้น เมื่อสามสิบปีก่อน ยามที่ชายชราเดินทางกลับ สู่เวธเตอริง ไฮตส์ Wuthering Heights (1992)
It's a rough journey and a sad heart to travel it. เป็นการเดินทางที่ยากลำบาก พร้อมกับหัวใจอันหนักอึ้ง Wuthering Heights (1992)
And we must pass through Gimmerton Church to go that journey. เราต้องผ่าน โบสถ์กิมเมอร์ตัน เพื่อเริ่มการเดินทางนั้น Wuthering Heights (1992)
"Cool runnings" means "Peace be the journey." " คูล รันนิ่ง " หมายความว่า " การเดินทางที่สงบ " Cool Runnings (1993)
Peace be the journey. การเดินทางที่สงบ Cool Runnings (1993)
I know you've had a long journey. ที่โรงงานมีซุปร้อนๆกับขนมปัง Schindler's List (1993)
A free man at the start of a long journey whose conclusion is uncertain. คนฟรีที่เริ่มต้นของการเดินทางที่ยาวนาน มีข้อสรุปที่แน่นอน The Shawshank Redemption (1994)
When people begin to lose their ability... to know the difference between fantasy and reality... the old ones can begin their journey back. เมื่อผู้คนเริ่มสูญเสียการรับรู้ ถึงความแตกต่างระหว่างแฟนตาซีกับความจริง เล่มเก่าเป็นแค่จุดเริ่มต้นของการเดินทาง In the Mouth of Madness (1994)
The more people who believe, the faster the journey. ยิ่งมีคนเชื่อมากขึ้นเท่าไหร่ การเดินทางยิ่วเร็วขึ้นเท่านั้น In the Mouth of Madness (1994)
members of the resistance rounded up in Compiègne, the masses, taken by surprise, by error or by chance begin their journey to the camps. สมาชิกกลุ่มต่อต้าน ก็ถูกรวมตัวไว้ ฝูงชนจำนวนมากทั้งที่ไม่รู้ตัว มาด้วยความผิดพลาด หรือจะด้วยความบังเอิญก็ตาม ต่างก็เริ่มการเดินทาง ไปยังแคมป์ทรมาน Night and Fog (1956)
Until it is time... ... for your next journey. " จนกว่าจะมีเวลา สำหรับการเดินทางของคุณ ต่อไป The Old Man and the Sea (1958)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
journeyAre you ready to start your journey?
journeyBefore taking a journey, I got a haircut.
journeyBeing a doctor helped me greatly during the journey.
journeyBut for the rain, we would have had a pleasant journey.
journeyEveryone was enjoying the journey.
journeyFrom Sendai I extended my journey to Aomori.
journeyHe is always writing about journey to other planets.
journeyHe made a journey around the world.
journeyHe made a journey to Paris.
journeyHe set out on a lonely journey.
journeyHe was busy getting ready for his journey.
journeyHe went on a journey a few days ago.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
รอนแรม(v) journey, See also: go on a trip (overnight and longer), Example: ในการเดินทัพระยะไกล เหล่าทหารต้องรอนแรมไปตามเส้นทางที่ทุรกันดารอย่างแสนสาหัส, Thai Definition: เดินทางค้างคืนเป็นระยะๆ
เทียวไปเทียวมา(v) travel back and forth, See also: journey to and fro, Syn. เทียวไล้เทียวขื่อ, Example: พ่อผมป่วยอยู่ที่เชียงใหม่ ผมจึงต้องเทียวไปเทียวมาระหว่างกรุงเทพฯ เชียงใหม่, Thai Definition: ไปมาบ่อยๆ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เดินทาง[doēnthāng] (v) EN: travel ; voyage ; make a journey ; take a trip ; journey ; be on one's way ; leave  FR: voyager ; faire un voyage ; être en route ; partir ; se déplacer
เดินทางไกล[doēnthāng klai] (v, exp) EN: take a trip ; travel ; journey  FR: voyager ; faire un voyage ; partir au loin
เดินทางกลับ[doēnthāng klap] (n, exp) EN: return journey  FR: voyage retour [ m ] ; retour [ m ]
เดินทางออก[doēnthāng øk] (n, exp) EN: outward journey  FR: voyage aller [ m ] ; aller [ m ]
จุดจบ[jut jop] (n, exp) EN: end ; end point ; final part ; termination ; close ; conclusion ; journey's end  FR: point final [ m ] ; conclusion [ f ]
การเดินทาง[kān doēnthāng] (n) EN: journey ; trip ; travel  FR: voyage [ m ]
ขากลับ[khāklap] (n) EN: return trip ; return journey ; return leg of a voyage  FR: retour [ m ]`; voyage de retour [ m ]
ขอให้สนุกกับการเดินทาง[khø hai sanuk kap kān doēnthāng] (xp) EN: have a good journey  FR: bon voyage !
ออกเดินทาง[øk doēnthāng] (v) EN: depart ; leave ; leave on a trip ; start the journey ; take off ; start out ; set out  FR: partir ; partir en voyage ; débuter un voyage ; décoller
ปลายทาง[plāithāng] (n) EN: destination ; end of a journey ; terminal point ; end-point ; end of the journey  FR: destination [ f ] ; terminus [ m ] ; point de chute [ m ] ; but [ m ]

CMU Pronouncing Dictionary
journey
journeys
journeyed
journeying
journeyman
journeyman's

Oxford Advanced Learners Dictionary
journey
journeys
journeyed
journeying
journeyman
journeymen

WordNet (3.0)
journey(n) the act of traveling from one place to another, Syn. journeying

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Journey

n.; pl. Journeys [ OE. jornee, journee, prop., a day's journey, OF. jornée, jurnée, a day, a day's work of journey, F. journée, fr. OF. jorn, jurn, jor a day, F. jour, fr. L. diurnus. See Journal. ] [ 1913 Webster ]

1. The travel or work of a day. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

We have yet large day, for scarce the sun
Hath finished half his journey. Milton. [ 1913 Webster ]

2. Travel or passage from one place to another, especially one covering a large distance or taking a long time. [ 1913 Webster ]

The good man . . . is gone a long journey. Prov. vii. 19. [ 1913 Webster ]

3. Hence: [ figurative ], A passage through life, or a passage through any significant experience, or from one state to another. [ 1913 Webster +PJC ]

We must all have the same journey's end. Bp. Stillingfleet.

4. The distance that is traveled in a journey{ 2 }, or the time taken to complete a journey{ 2 }; as, it's a two-day journey from the oasis into Cairo by camel; from Mecca to Samarkand is quite a journey. [ PJC ]

Syn. -- Tour; excursion; trip; expedition; pilgrimage; jaunt. -- Journey, Tour, Excursion, Pilgrimage. The word journey suggests the idea of a somewhat prolonged traveling for a specific object, leading a person to pass directly from one point to another. In a tour, we take a roundabout course from place to place, more commonly for pleasure, though sometimes on business. An excursion is usually a brief tour or trip for pleasure, health, etc. In a pilgrimage we travel to a place hallowed by our religions affections, or by some train of sacred or tender associations. A journey on important business; the tour of Europe; an excursion to the lakes; a pilgrimage to the Holy Land. [ 1913 Webster ]

Journey

v. i. [ imp. & p. p. Journeyed p. pr. & vb. n. Journeying. ] To travel from place to place; to go from home to a distance. [ 1913 Webster ]

Abram journeyed, going on still toward the south. Gen. xii. 9. [ 1913 Webster ]

Journey

v. t. To traverse; to travel over or through. [ R. ] “I journeyed many a land.” Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

Journey-bated

a. Worn out with journeying. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Journeyer

n. One who journeys. [ 1913 Webster ]

journeying

n. the act or process of traveling from one place to another.
Syn. -- journey. [ WordNet 1.5 ]

Journeyman

n.; pl. Journeymen 1. Formerly, a man hired to work by the day; now, commonly, one who has finished an apprenticeship and is a competent worker in a handicraft or trade, but has not received recognition as a master; -- distinguished from apprentice and from master workman. [ 1913 Webster +PJC ]

I have thought some of nature's journeymen had made men, and not made them well. Shak. [ 1913 Webster ]

2. Hence: A competent and experienced worker who performs adequately but without a high level of expertise or imagination. [ PJC ]

Journeywork

n. 1. Originally, work done by the day; work done by a journeyman at his trade. [ 1913 Webster ]

2. Hence: Routine or relatively unskilled work performed under direction of a supervisor. [ PJC ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[zhēng, ㄓㄥ, ] journey; trip; expedition; to go on long campaign; to attack #4,526 [Add to Longdo]
同行[tóng xíng, ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄥˊ,  ] journey together #5,122 [Add to Longdo]
旅途[lǚ tú, ㄌㄩˇ ㄊㄨˊ,  ] journey; trip #10,552 [Add to Longdo]
旅程[lǚ chéng, ㄌㄩˇ ㄔㄥˊ,  ] journey; trip #11,639 [Add to Longdo]
征程[zhēng chéng, ㄓㄥ ㄔㄥˊ,  ] journey; expedition; voyage #17,094 [Add to Longdo]
西游记[Xī yóu jì, ㄒㄧ ㄧㄡˊ ㄐㄧˋ, 西   / 西  ] Journey to the West, Ming dynasty novel by Wu Cheng'en 吳承恩|吴承恩, one of the Four Classic Novels of Chinese literature; also called Pilgrimage to the West or Monkey #17,766 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Anfahrtsbeschreibung { f }journey description [Add to Longdo]
Auslandsreise { f }journey abroad [Add to Longdo]
Durchreise { f }journey through; travel through [Add to Longdo]
Heimfahrt { f }journey home [Add to Longdo]
Herfahrt { f }journey here [Add to Longdo]
Hinfahrt { f }journey there [Add to Longdo]
Reise { f }; Fahrt { f } | eine Reise machenjourney | to go on a journey [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
[りょ, ryo] (n, vs) travel; trip; journey; (P) #1,493 [Add to Longdo]
道中[どうちゅう, douchuu] (n-adv, n-t) along the way; journey #9,785 [Add to Longdo]
就く(P);即く[つく, tsuku] (v5k) (1) (See 付く・つく・1) to ascend (the throne); to accede; (2) (就く only) to take (seat, position, course, etc.); to assume; (3) (就く only) to start (on a journey); to commence; to depart; (4) (就く only) to study (under teacher); to be an apprentice; (P) #12,618 [Add to Longdo]
旅路[たびじ, tabiji] (n) journey; route of a journey #18,056 [Add to Longdo]
あてなき旅[あてなきたび, atenakitabi] (n) (See 宛・1, 旅) journey without a destination [Add to Longdo]
ジャーニー[ja-ni-] (n) journey [Add to Longdo]
一人旅;独り旅[ひとりたび, hitoritabi] (n) travelling alone; solitary journey [Add to Longdo]
一日路[いちにちじ, ichinichiji] (n) day's journey [Add to Longdo]
煙管乗り[キセルのり, kiseru nori] (n) (See 煙管乗車) cheating on train fare by buying tickets covering only the first and last portions of the journey [Add to Longdo]
煙管乗車;キセル乗車[キセルじょうしゃ, kiseru jousha] (n, vs) (See 煙管乗り) cheating on train fare by buying tickets covering only the first and last portions of the journey (so-called because traditional pipes had metal only in two short segments at the ends) [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0321 seconds, cache age: 0.552 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม