-พิธีศพ- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


21 ผลลัพธ์ สำหรับ -พิธีศพ-
ภาษา
หรือค้นหา: -พิธีศพ-, *พิธีศพ*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พิธีศพ(n) funeral rites, See also: funeral, funeral service, funeral ceremony, Syn. การฝังศพ, พิธีฝังศพ, งานศพ, Example: นายกรัฐมนตรีของปากีสถานเดินทางไปร่วมพิธีศพ นายราชีพ คานธี, Count Unit: พิธี, Thai Definition: การทำพิธีเผาหรือฝังศพให้ผู้ตายตามพิธีการทางศาสนานั้น

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Burialพิธีศพ [TU Subject Heading]
Military funeralsพิธีศพทางทหาร [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The funeral is about to begin, sir! พิธีศพจะเริ่มแล้ว... ครับ Phantasm (1979)
You have time to rest before the funeral. ลูกยังมีเวลาที่จะพัก ก่อนจะเริ่มพิธีศพนะ. Cinema Paradiso (1988)
Funeral พิธีศพ Failan (2001)
"They had hid in an unused gallery, listening to their own funeral sermon. พวกเขาซ่อนอยู่ที่ระเบียง และแอบฟังพิธีศพตัวเอง The Time Machine (2002)
-We were there, at the awful funerals. -เราเคยอยู่ที่นั่น ที่พิธีศพไง The Forgotten (2004)
We have never met at a funeral. I do not know you. เราไม่เคยพบกันที่พิธีศพ ผมไม่รู้จักคุณ The Forgotten (2004)
You have to go to the funeral home tomorrow. I'll leave you the address. พรุ่งนี้ไปจัดการเรื่องพิธีศพด้วย แม่จะจดที่อยู่ให้ Uno (2004)
-The funeral is today. - พิธีศพวันนี้ Uno (2004)
Sir Isaac Newton's funeral was presided over.. ประธานในพิธีศพของ เซอร์ ไอแซก นิวตัน The Da Vinci Code (2006)
"If I do not return, my burial is of no import. หากฉันไม่ได้กลับมา.. พิธีศพไม่สำคัญ Flyboys (2006)
Celebrity-studded funeral services were held today for Fey Sommers, the much loved and hated editor in chief of fashion bible "Mode" magazine. วันนี้บรรดาแฟนๆ คนดัง มารวมตัวกันที่พิธีศพของเพย์ ซัมเมอร์ส บรรณาธิการที่มีคนทั้งรักและเกลียด ของแม็กกาซีนแฟชั่นชื่อดัง Mode Pilot (2006)
You kick like a 9- year-old girl. ก็สมควรแล้ว เธอจะได้รับการทำพิธีศพที่ถูกต้อง มันน่าเศร้าที่น้องชายของเธอ L.D.S.K. (2005)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พิธีศพ[phithī sop] (n, exp) EN: funeral ; funeral rites ; funeral service ; funeral ceremony  FR: cérémonie funèbre [ f ] ; funérailles [ fpl ] ; rites funéraires [ mpl ]

Nontri Dictionary
burial(adj) เกี่ยวกับพิธีศพ
funeral(adj) เกี่ยวกับพิธีศพ, เกี่ยวกับงานศพ, เกี่ยวกับการฝังศพ
obsequies(n) การฌาปนกิจ, การฝังศพ, พิธีศพ
obsequy(n) การฌาปนกิจ, การฝังศพ, พิธีศพ

Longdo Approved JP-TH
葬儀[そうぎ, sougi] (n) พิธีศพ

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0211 seconds, cache age: 0.03 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม