-ครึ่ง- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


100 ผลลัพธ์ สำหรับ -ครึ่ง-
ภาษา
หรือค้นหา: -ครึ่ง-, *ครึ่ง*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo TH - TH
5 บาท(n) ครึ่งชั่วโมง (ใช้กับเวลา)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ครึ่งตัว(adj) half-length, Syn. ครึ่งท่อน, Ant. เต็มตัว, Example: ฝ่ายบุคคลต้องการรูปถ่ายครึ่งตัวที่เห็นหน้าชัดเจน, Thai Definition: ส่วนของร่างกายแค่กึ่งหนึ่งคือ ท่อนบนหรือท่อนล่าง ไม่เต็มตลอดทั้งตัว
ครึ่งทาง(n) halfway, See also: midway, Syn. กลางทาง, Example: คุณตาเดินไปได้ถึงครึ่งทางก็เหนื่อยแล้ว เพราะสุขภาพท่านไม่ค่อยแข็งแรง
ครึ่งชาติ(n) half-blood, See also: half-breed, Syn. ลูกครึ่ง, Thai Definition: ลูกที่เกิดจากพ่อแม่คนละเชื้อชาติ
ครึ่งหลัง(n) second half, Syn. ช่วงหลัง, Ant. ครึ่งแรก, ช่วงแรก, Example: ทีมของเราคะแนนนำในครึ่งหลังของการแข่งขัน
ครึ่งวงกลม(n) semicircle
ครึ่งหนึ่ง(n) half, Syn. ครึ่งเดียว, Ant. เต็ม, Example: ครึ่งหนึ่งของกำไรจากการขายของ เขามอบให้แก่พ่อและแม่
ครึ่งๆ กลางๆ(adv) partially, See also: unfinished, incompletely, Example: การเรียนรู้อะไรอย่าเรียนรู้เพียงครึ่งๆ กลางๆ ต้องเรียนรู้ให้หมด
ครึ่งต่อครึ่ง(adv) half and half, See also: fifty-fifty, Example: มีหนังสือใหม่ขายต่ำกว่าราคาปกครึ่งต่อครึ่ง
ครึ่งผีครึ่งคน(adj) be on the threshold of death, See also: be at death's door, be on one's death bed, be in one's last gasps, be dying, near death, o, Syn. ร่อแร่, Example: ธุรกิจเหล่านี้โคม่าอยู่ในขั้นครึ่งผีครึ่งคน, Thai Definition: จะเป็นจะตายเท่ากัน
ครึ่งหลับครึ่งตื่น(adj) semiconscious, Syn. สะลึมสะลือ, เคลิ้ม, Example: คนไข้จะอยู่ในสภาพครึ่งหลับครึ่งตื่นเพราะฤทธิ์ของยาสลบ, Thai Definition: ที่ไม่ตื่นหรือไม่หลับเต็มที่เพราะเมาหรืองัวเงียเป็นต้น

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ครึ่ง(คฺรึ่ง) ว. กึ่ง, ๑ ส่วนใน ๒ ส่วน.
ครึ่ง ๆ กลาง ๆว. ไม่ตลอด, ไม่เต็มที่.
ครึ่งชาติน. ลูกที่เกิดจากพ่อแม่ที่เป็นคนต่างชาติกัน, ลูกครึ่ง ก็ว่า.
ครึ่งซีกว. ครึ่งหนึ่ง เช่น มะพร้าวครึ่งซีก, (ปาก) ครึ่งดวง, เรียกดวงจันทร์ในวัน ๘ ค่ำ ว่า พระจันทร์ครึ่งซีก.
ครึ่งต่อครึ่งว. อย่างหรือฝ่ายละครึ่งเท่า ๆ กัน.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
hemisphereครึ่งทรงกลม [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
acceptance half-angleครึ่งมุมรับรังสี [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
semicircle; semi-circleครึ่งวงกลม [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
semi-circle; semicircleครึ่งวงกลม [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
half-lifeครึ่งอายุ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
semicellครึ่งเซลล์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Biological half-lifeครึ่งชีวิตทางชีวภาพ, ระยะเวลาที่สารกัมมันตรังสีในเนื้อเยื่อ อวัยวะ หรือร่างกายลดลงครึ่งหนึ่ง อันเนื่องมาจากกระบวนการทางชีวภาพ [นิวเคลียร์]
Effective half-lifeครึ่งชีวิตยังผล, ระยะเวลาที่สารกัมมันตรังสีใช้เพื่อลดกัมมันตภาพเหลือครึ่งหนึ่งของกัมมันตภาพตั้งต้น ซึ่งเป็นผลจากกระบวนการการสลายกัมมันตรังสี และ กระบวนการทางชีวภาพ [นิวเคลียร์]
Radiological half-lifeครึ่งชีวิต, ระยะเวลาที่สารกัมมันตรังสีใช้ในกระบวนการการสลายกัมมันตรังสี เพื่อลดกัมมันตภาพเหลือครึ่งหนึ่งของกัมมันตภาพตั้งต้น, Example: [นิวเคลียร์]
Radioactive half-lifeครึ่งชีวิต, ระยะเวลาที่สารกัมมันตรังสีใช้ในกระบวนการการสลายกัมมันตรังสี เพื่อลดกัมมันตภาพเหลือครึ่งหนึ่งของกัมมันตภาพตั้งต้น [นิวเคลียร์]
Half-lifeครึ่งชีวิต, ระยะเวลาที่สารกัมมันตรังสีใช้ในกระบวนการการสลายกัมมันตรังสี เพื่อลดกัมมันตภาพเหลือครึ่งหนึ่งของกัมมันตภาพตั้งต้น [นิวเคลียร์]
Biological Half - Lifeครึ่งชีวิต, Example: ระยะเวลาที่สิ่งมีชีวิตต้องการเพื่อลดปริมาณ ความเข้มข้นของสารเคมีในเนื้อเยื่อหรือในร่างกายให้เหลือครึ่งหนึ่ง สารที่มีค่าbiological half-life ยาว มีแนวโน้มที่จะสะสมในร่างกายของสิ่งมีชีวิต และอาจก่อให้เกิดอันตรายขึ้นได้ ส่วนสารที่มีค่า biological-half สั้น แม้จะถูกกำจัดออกจากร่างกายอย่างรวดเร็ว อาจจะสะสมในร่างกายได้ถ้ามีการจับตัวอย่างเหนียวแน่น จึงอาจก่อให้เกิดอันตรายต่อร่างกายได้เหมือนกัน [สิ่งแวดล้อม]
Axillary, Midครึ่งหนี่งของลำตัว [การแพทย์]
Follicular Phaseครึ่งแรกของรอบเดือน, ระยะก่อนตกไข่, ระยะก่อนการตกไข่, ระยะรับการกระตุ้นจากฟอลลิเคิล [การแพทย์]
half lifeครึ่งชีวิต, ช่วงเวลาที่ธาตุกัมมันตรังสีสลายตัวเหลือเพียงครึ่งหนึ่งของปริมาณเดิม [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
half cellครึ่งเซลล์, ส่วนหนึ่งของเซลล์ไฟฟ้าเคมี ซึ่งประกอบด้วยขั้วไฟฟ้าขั้วหนึ่งจุ่มในอิเล็กโทรไลต์  ตัวอย่างเช่น โลหะทองแดงจุ่มอยู่ในสารละลาย CuSO4 [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But that's just half the story. แต่นั่นมันแค่ครึ่งเรื่อง Basic Instinct (1992)
Why are you standing there half-naked, exposing yourself? ทำไมยืนเปลือยครึ่งตัวอยู่แบบนี้ The Lawnmower Man (1992)
Half an hour? - Meet me there in half an hour. - เจอฉันที่นั่นอีกครึ่งชั่วโมงนะ Cool Runnings (1993)
Yeah. - ครึ่งชั่วโมงเหรอ? Cool Runnings (1993)
It's medal time, and John, the top six teams are separated by only half a second. และจอห์น อันดับ 1-6 เวลาห่างกันแค่ครึ่งวินาทีเท่านั้น Cool Runnings (1993)
You just humiliated me in front of half the guys at school! เธอทำให้ฉันขายหน้า ต่อหน้าเพื่อนครึ่งโรงเรียนแล้ว! Hocus Pocus (1993)
Maybe eight. And a half. อาจจะ 8 ขวบ ครึ่ง. Hocus Pocus (1993)
Look at him. He's a lying bastard. มองไปที่เขา เขาเป็นลูกครึ่งโกหก In the Name of the Father (1993)
You don't know the half of it. คุณไม่ทราบว่าครึ่งหนึ่งของมัน In the Name of the Father (1993)
He shouldn't have had that second glass when everyone else had had only half an inch just for taste. - เพื่อ... - เขาไม่ควรจะดื่มแก้วที่สอง... - ทุกคนในครอบครัว + ในขณะที่ทุกคนเพิ่งจะลิ้มรสไปในแค่ครึ่งเดียว The Joy Luck Club (1993)
Seven and a half. เจ็ดเท่ากับอีกครึ่งหนึ่ง The Joy Luck Club (1993)
Now you must pay for half of his ice cream? ตอนนี้ลูกต้องช่วยเขาจ่าย ค่าไอศกรีมด้วยครึ่งหนึ่งงั้นเหรอ The Joy Luck Club (1993)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ครึ่ง[khreung] (adj) EN: half ... [ + n. ], and a half  FR: demi ... [ + n. ] ; et demi
ครึ่ง ๆ กลาง ๆ[khreung-khreung klāng-klāng] (adv) EN: partially ; unfinished ; incompletely
ครึ่งชั่วโมง[khreung chūamōng] (n, exp) FR: demi-heure [ f ]
ครึ่งชาติ[khreung chāt] (n, exp) EN: half-blood ; half-breed
ครึ่งต่อครึ่ง[khreung tø khreung] (adv) EN: fifty-fifty ; half and half  FR: cinquante-cinquante ; moitié-moitié ; fifty-fifty
ครึ่งตัว[khreung tūa] (n, exp) EN: half-length
ครึ่งทาง[khreung thāng] (n, exp) EN: halfway ; midway
ครึ่งที่สอง[khreung thī søng] (n, exp) EN: second half  FR: deuxième mi-temps [ f ] ; seconde mi-temps [ f ]
ครึ่งปี[khreung pī] (n, exp) EN: half-year  FR: demi-année [ f[
ครึ่งปีหลัง[khreung pī lang] (n, exp) EN: second half of the year ; in the second half of the year  FR: deuxième moitié de l'année [ f ]

Longdo Approved EN-TH
hatchling(n) ตัวอ่อนที่พึ่งฟักออกจากไข่ เช่น นก, สัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำ, ปลา และสัตว์เลื้อยคลาน, ลูกเจี๊ยบ
dichotomy(n) การแบ่งครึ่งแยกกลุ่มที่แตกต่างออกจากกัน, การแบ่งขั้ว

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
daemon(n) ครึ่งมนุษย์ครึ่งพระเจ้า (ในนิยายกรีกโบราณ)
demi-(prf) ครึ่งหนึ่ง, See also: ส่วนหนึ่ง
drowse(vi) ครึ่งหลับครึ่งตื่น, See also: สัปหงก, หลับๆ ตื่นๆ, ง่วงซึม, Syn. sleep, catnap, doze, Ant. awaken
Eastern hemisphere(n) ครึ่งโลกด้านตะวันออก (ด้านตะวันออกของเส้นสมมติ Greenwich) ได้แก่ เอเชีย แอฟริกา ออสเตรเลียและส่วนใหญ่ของยุโรป
fifty-fifty(adj) ห้าสิบต่อห้าสิบ, See also: ครึ่งต่อครึ่ง, ซึ่งแบ่งเป็นสองส่วนเท่าๆ กัน, Syn. evenly, half
half(n) ครึ่ง (จำนวน), See also: กึ่ง, กึ่งหนึ่ง, ครึ่งหนึ่ง, Syn. bisection
half(adv) ครึ่งหนึ่ง, See also: กึ่งหนึ่ง
half(adj) ที่เป็นครึ่งหนึ่ง, See also: ครึ่ง, ส่วนหนึ่ง
half-and-half(adj) ครึ่งต่อครึ่ง, Syn. fifty-fifty, half
half-asleep(adj) เคลิ้ม, See also: ครึ่งหลับครึ่งตื่น, Syn. half-awake

Hope Dictionary
actinomorphic(แอคทิโนมอร์' ฟิค) fadj. ซึ่งเกี่ยวกับรัศมีสมมาตรหรือสัดส่วน, แบ่งออกได้ในแนวตั้งตรงเป็นครึ่งเล็ก ๆ ที่เหมือนกัน. -actinomorpous adj. actinomorphy n.
alternation(ออลเทอเน' เชิน) n. การสลับ, ภาวะที่ถูกสลับ, การต่อเนื่องที่สลับกัน, ครึ่งหนึ่งของวงจรสลับ, Syn. interchange, variation
amphitheater(แอม' ฟิเธียเทอะ) n. อาคารรูปครึ่งวงกลม, โรงละครหรือมหรสพรูปครึ่งวงกลม, ห้องใหญ่ที่มีที่นั่งจัดเป็นรูปครึ่งวงกลม, ที่ดินเว้ารูปโค้ง.อัฒจันทร์, ที่มีเขาล้อมรอบ. -amphitheatric (al) adj.
arcade(อาร์เคด') n. อนุกรมของส่วนโค้งที่มีเสาค้ำ, ระเบียงโค้งครึ่งวงกลม ทางเดินที่มีหลังคาหรือที่บังแดดและสองข้างทางมีร้านขายของ, ทางเดินที่มีเสาทั้งสองข้าง, Syn. archway
astrodome(แอส'โทรโดม) n. ห้องหลังคาโค้งเป็นรูปครึ่งวงกลมที่โปร่งใสบนส่วนสูงของเครื่องบินเป็นที่ ๆ สังเกตเหตุการณ์ท้องฟ้าและการขับเครื่องบิน
beaver(บี'เวอะ) n. สัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำจำพวก Castor คล้ายนาก, หนังหรือสิ่งทอของสัตว์จำพวกนี้, คนที่ขยันขันแข็งอย่างพิเศษ, See also: beaverish adj. ดูbeaver
binary searchการค้นหาแบบทวิภาคหมายถึง วิธีการค้นหาโดยใช้ระบบแบ่งครึ่งข้อมูลทั้งหมดออกเป็นสองส่วน การค้นหาตัวที่ต้องการจะต้องเลือกหาจากข้อมูลทีละส่วน โดยใช้วิธีเดิมคือแบ่งเป็นสองส่วนย่อย หากพบในส่วนที่หนึ่ง ก็ไม่ต้องเสียเวลาหาในอีกส่วนหนึ่งอีกต่อไป
blouse(เบลาซฺ) n. เสื้อครึ่งตัวของสตรี, เสื้อคลุมที่สั้น
bust(บัสทฺ) { busted, busting, busts } n. รูปปั้นครึ่งตัว (หัวและไหล่) , ทรวงอก, อก, ความล้มเหลว, การตี, การต่อย, ภาวะลดต่ำลง, การจับกุม adj. ล้มละลาย, ไร้เงิน vi., vt. (ทำให้) แตกออก, ล้มละลาย, ล้มลง, จับกุม, ต่อย, ต
coliseum(คอล'ลิเซียม) n. โรงละครครึ่งวงกลมขนาดใหญ่, สนามกีฬา, โรงละครขนาดใหญ่, ตึกขนาดใหญ่, Syn. colosseum

Nontri Dictionary
amphibian(n) สัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำ
bisect(vt) แบ่งครึ่ง
bust(n) รูปปั้นครึ่งตัว
coliseum(n) สนามกีฬากลางแจ้ง, โรงละครครึ่งวงกลม
colosseum(n) สนามกีฬากลางแจ้ง, โรงละครครึ่งวงกลม
crescent(adj) เสี้ยว, ซีก, เป็นรูปพระจันทร์ครึ่งซีก
crescent(n) พระจันทร์ครึ่งซีก, วงเดือน, อัฒจันทร์
dozy(adj) ง่วงนอน, เคลิ้ม, ครึ่งหลับครึ่งตื่น, ม่อยหลับ
drowse(vi) ง่วง, สัปหงก, ครึ่งหลับครึ่งตื่น
drowsy(adj) ซบเซา, เซื่องซึม, ง่วงนอน, สัปหงก, ครึ่งหลับครึ่งตื่น

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ครึ่งเทอมครึ่งเทอม

Longdo Approved JP-TH
上半期[かみはんき, kamihanki] (n) ครึ่งปีแรก
下半期[しもはんき, shimohanki] (n) ครึ่งปีหลัง
前半[ぜんぱん, zenpan] ครึ่งแรก
半分[はんぷん] (n, adv) ครึ่ง

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
半券[はんぷん, hanken] (n) ครึ่งหนึ่งของตั๋ว, ใบฝากของ, ใบเสร็จรับเงิน หรืออื่นๆ ที่ได้รับเพื่อเป็นหลักฐาน, See also: R. stub
[はん, han] ครึ่ง, ครึ่งหนึ่ง, ครึ่งเดียว

Longdo Approved DE-TH
Hälfte(n) |die| ครึ่งหนึ่ง
Bluse(n) |die, pl. Blusen| เสื้อผู้หญิง, เสื้อสตรี, เสื้อครึ่งตัวของผู้หญิง
eineinhalbหนึ่งครึ่ง, หนึ่งเศษหนึ่งส่วนสอง เช่น Über eineinhalb Stunden trug er heute im Landtag seine Regierungserklärung vor., Syn. anderthalb
anderthalbหนึ่งครึ่ง (หรือ 1.5) เช่น Ich habe es in nur anderthalb Stunden herausgefunden.; Alle Mühen und Plagereien der letzten anderthalb Jahre haben sich gelohnt.

Longdo Approved FR-TH
demi-tarif(n) |m| อัตราพิเศษครึ่งราคา
demi(n) |m| เศษหนึ่งส่วนสอง, ครึ่งหนึ่ง เช่น un demi-litre, une demi-heure, Syn. moitié
moitié(n) |f| ครึ่งหนึ่ง เช่น la moitié des habitants ครึ่งหนึ่งของประชากรทั้งหมด, faire moitié-moitié ทำหรือแบ่งห้าสิบห้าสิบ

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0661 seconds, cache age: 0.014 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม