長 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


80 ผลลัพธ์ สำหรับ 長
ภาษา
หรือค้นหา: -長-, *長*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[長, zhǎng, ㄓㄤˇ] long, lasting; to excel in
Radical: 長, Decomposition: ⿱  ？  
Etymology: [pictographic] An old man with long hair and a cane
Variants: 长, Rank: 4933
[长, zhǎng, ㄓㄤˇ] long, lasting; to excel in
Radical: 长, Decomposition: ⿻  ？  一 [yī, ㄧ]
Etymology: [ideographic] Simplified form of 長; an old man with long hair and a cane
Variants: 長, Rank: 109

KANJIDIC with AnimCJK
[長] Meaning: long; leader; superior; senior
On-yomi: チョウ, chou
Kun-yomi: なが.い, おさ, naga.i, osa
Radical: 長
Variants: 兏, 镸, Rank: 12
[兏] Meaning:
On-yomi: チョウ, chou
Kun-yomi: なが.い, おさ, naga.i, osa
Radical: 儿
Variants: 镸, 長
[镸] Meaning: long radical (no. 168)
On-yomi: チョウ, chou
Kun-yomi: なが.い, おさ, naga.i, osa
Radical: 長
Variants: 兏, 長
[镹] Meaning:
On-yomi: キュウ, ク, kyuu, ku
Kun-yomi: なが.い, naga.i
Radical: 長
[镾] Meaning:
On-yomi: ビ, ミ, bi, mi
Kun-yomi: わた.る, とりつくろう, wata.ru, toritsukurou
Radical: 長

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
长[cháng, ㄔㄤˊ, 长 / 長] length; long; forever; always; constantly #200 [Add to Longdo]
长[zhǎng, ㄓㄤˇ, 长 / 長] chief; head; elder; to grow; to develop #200 [Add to Longdo]
增长[zēng zhǎng, ㄗㄥ ㄓㄤˇ, 增 长 / 增 長] grow; increase #318 [Add to Longdo]
长期[cháng qī, ㄔㄤˊ ㄑㄧ, 长 期 / 長 期] long term; long time #991 [Add to Longdo]
成长[chéng zhǎng, ㄔㄥˊ ㄓㄤˇ, 成 长 / 成 長] to mature; to grow; growth #1,599 [Add to Longdo]
家长[jiā zhǎng, ㄐㄧㄚ ㄓㄤˇ, 家 长 / 家 長] the parent or guardian of a child #1,920 [Add to Longdo]
生长[shēng zhǎng, ㄕㄥ ㄓㄤˇ, 生 长 / 生 長] grow #2,427 [Add to Longdo]
董事长[dǒng shì zhǎng, ㄉㄨㄥˇ ㄕˋ ㄓㄤˇ, 董 事 长 / 董 事 長] chairman of the board; chairman #3,103 [Add to Longdo]
部长[bù zhǎng, ㄅㄨˋ ㄓㄤˇ, 部 长 / 部 長] head of a (government etc) department; section chief; section head; secretary; minister #3,247 [Add to Longdo]
局长[jú zhǎng, ㄐㄩˊ ㄓㄤˇ, 局 长 / 局 長] the chief of a bureau #3,270 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
長い[ながい, nagai] (adj) ยาว
長岡技術科学大学[ながおかぎじゅつかがくだいがく, nagaokagijutsukagakudaigaku] (name) Nagaoka University of Technology
長期計画[ちょうきけいかく, choukikeikaku] (n) แผนระยะยาว

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
長期[ちょうき, chouki] (n, adj, adv) ระยะยาว, See also: A. 短期, R. 中期
長期[ちょうき, chouki] (adj, adv) ช่วงเวลานาน, See also: A. 短期, R. 中期
長方形[ちょうほうけい, chouhoukei] สี่เหลี่ยมผืนผ้า

Saikam JP-TH-EN Dictionary
長年[ながねん, naganen] TH: ระยะเวลานาน เป็นปี  EN: long time
長年[ながねん, naganen] TH: เวลานาน หลายปี  EN: many years
長所[ちょうしょ, chousho] TH: จุดเด่น
長時間[ちょうじかん, choujikan] TH: เป็นเวลานาน
長々[ながなが, naganaga] TH: ยืดยาว  EN: long

EDICT JP-EN Dictionary
長[ちょう, chou] (n) (1) head; chief; leader; elder; (2) the greatest of all; the most excellent #292 [Add to Longdo]
長[ちょう, chou] (n) (1) head; chief; leader; elder; (2) (See 短・1) merit; strong point; (3) superiority; (4) (See 短・2) major (music); (P) #292 [Add to Longdo]
長;永[なが, naga] (pref, suf) long #292 [Add to Longdo]
長官[ちょうかん, choukan] (n, adj-no) (arch) (See 四等官) director (highest of the four administrative positions of the ritsuryo period); chief #1,886 [Add to Longdo]
長官[ちょうかん, choukan] (n) secretary (government); director; chief; (P) #1,886 [Add to Longdo]
長い(P);永い[ながい, nagai] (adj-i) (1) (長い only) long (distance); (2) long (time); lengthy; (P) #2,194 [Add to Longdo]
長期[ちょうき, chouki] (n-adv, n-t) long time period; long term; (P) #2,430 [Add to Longdo]
長男[ちょうなん, chounan] (n) eldest son (may be the only son); first-born son; (P) #2,965 [Add to Longdo]
長年(P);永年[ながねん(P);えいねん(永年), naganen (P); einen ( einen )] (n-adv, n-t) long time; many years; (P) #5,600 [Add to Longdo]
長編(P);長篇[ちょうへん, chouhen] (n, adj-no) long (e.g. novel, film); (P) #5,725 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Ten years is a long time.１０年というのは、長い年月だ。
My boss told me it's hard to approach me.「君はとっつきにくいね」と社長に言われてしまいました。 [ M ]
"What do you think of the election for mayor?" "I don't know."「市長選挙をどう思いますか」「わかりません」
Although the phrase 'world peace' sounds attractive, the road to world peace is very long and full of troubles.「世界平和」という言葉は魅力的に聞こえるが、世界平和への道は長く苦難に満ちている。
'Madame Butterfly' is set in Nagasaki.「蝶々夫人」の舞台は長崎に置かれている。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「長い１日だったのでお疲れでしょう」「いいえ、全然」
You could see the elation in the president's face when he announced that our shares are going to be listed on the First Section of the TSE next year.「来年こそは一部上場だ」と、社長は意気軒高だ。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
Ten years is a long time to wait.１０年は待つには長い時間だ。
The year 1980 saw the fastest economic growth in that country.１９８０年にはその国は最も急速な経済成長をとげた。
Twenty miles is a long distance to walk.２０マイルは、歩くのに長い距離だ。
Twenty years is a long time.２０年とは長い年月だ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Aye, aye, sir. [CN] 是長官 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
It seemed to him that this dazzling comet was the perfect symbol of what he felt in his compassionate soul which brimmed with the blossom of a new life. [JP] 長く尾を引く彗星も 勇気を取り戻した ピエールの心には 新しい未来の象徵に 思われた War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
He's been looking forward to his... [JP] 奴はもう長くなってるぜ... What's Up, Tiger Lily? (1966)
Excuse me, sir, that was "land ho." [CN] 是長官 對不起長官 他們說看到陸地了 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
No, sir. [CN] 有沒，長官 The Devil's Brigade (1968)
The Warden's policy is to avoid bloodshed. [CN] 監獄長的政策是避免流血 Riot in Cell Block 11 (1954)
The captain of a frigate doesn't normally decide Admiralty policy. [CN] 護衛艦的船長 通常不能決定上將的政策 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
- No, sir. [CN] - 有沒，長官 The Devil's Brigade (1968)
- Aye, aye, sir. - Well done, well done. [CN] 是長官 幹得好 幹得好 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
Sorry for keeping you waiting. [JP] 長らくお待たしてすみません La Grande Vadrouille (1966)
The whole thing comes to six and a quarter miles just over half of this length being the road circuit with its fast corners and long straights. [JP] すべて合わせると 10. 125kmになります... 全長の約半分は 高速コーナーと... Grand Prix (1966)
Enter. [CN] 麻瘋菌比較大、比較長一點 The Nun's Story (1959)

COMPDICT JP-EN Dictionary
長さオクテット[ながさオクテット, nagasa okutetto] length indicator octets [Add to Longdo]
長さ指示子[ながさしじし, nagasashijishi] length indicator, (LI) [Add to Longdo]
長距離キャリア[ちょうきょりキャリア, choukyori kyaria] long distance carrier [Add to Longdo]
長距離会社[ちょうきょりがいしゃ, choukyorigaisha] long distance company [Add to Longdo]
長距離電話会社[ちょうきょりでんわがいしゃ, choukyoridenwagaisha] long distance telephone company [Add to Longdo]
長距離電話事業[ちょうりょきでんわじぎょう, chouryokidenwajigyou] long distance telephone company [Add to Longdo]
長弧[ちょうこ, chouko] long arc [Add to Longdo]
長精度浮動小数点数[ちょうせいどふどうしょうすうてんすう, chouseidofudoushousuutensuu] long precision floating point number [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
長[ちょう, chou] -lang, Leiter [Add to Longdo]
長[ちょう, chou] LANG, LEITER [Add to Longdo]
長い[ながい, nagai] lang [Add to Longdo]
長い間[ながいあいだ, nagaiaida] lange (Zeit) [Add to Longdo]
長久[ちょうきゅう, choukyuu] lange_Dauer, Ewigkeit [Add to Longdo]
長女[ちょうじょ, choujo] aelteste_Tochter [Add to Longdo]
長寿[ちょうじゅ, chouju] langes_Leben [Add to Longdo]
長居[ながい, nagai] (zu) lange_bleiben [Add to Longdo]
長崎[ながさき, nagasaki] Nagasaki (Stadt an der Westkueste Kyushus) [Add to Longdo]
長年[ながねん, naganen] lange_Jahre, viele_Jahre [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0263 seconds, cache age: 1.396 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม