速 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


59 ผลลัพธ์ สำหรับ 速
ภาษา
หรือค้นหา: -速-, *速*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[速, sù, ㄙㄨˋ] prompt, quick, speedy
Radical: 辶, Decomposition: ⿺  辶 [chuò, ㄔㄨㄛˋ]  束 [shù, ㄕㄨˋ]
Etymology: [pictophonetic] walk
Rank: 617

KANJIDIC with AnimCJK
[速] Meaning: quick; fast
On-yomi: ソク, soku
Kun-yomi: はや.い, はや-, はや.める, すみ.やか, haya.i, haya-, haya.meru, sumi.yaka
Radical: 辵, Decomposition: ⿺  ⻌  束
Rank: 576
[早] Meaning: early; fast
On-yomi: ソウ, サッ, sou, saxtsu
Kun-yomi: はや.い, はや, はや-, はや.まる, はや.める, さ-, haya.i, haya, haya-, haya.maru, haya.meru, sa-
Radical: 日, Decomposition: ⿱  日  十
Variants: 速, Rank: 402

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
速[sù, ㄙㄨˋ, 速] fast; rapid; quick #1,907 [Add to Longdo]
速度[sù dù, ㄙㄨˋ ㄉㄨˋ, 速 度] speed; rate; velocity #851 [Add to Longdo]
迅速[xùn sù, ㄒㄩㄣˋ ㄙㄨˋ, 迅 速] rapid; speedy; fast #1,058 [Add to Longdo]
快速[kuài sù, ㄎㄨㄞˋ ㄙㄨˋ, 快 速] fast; high-speed; rapid #1,376 [Add to Longdo]
高速[gāo sù, ㄍㄠ ㄙㄨˋ, 高 速] high speed #2,566 [Add to Longdo]
加速[jiā sù, ㄐㄧㄚ ㄙㄨˋ, 加 速] accelerate; expedite #3,056 [Add to Longdo]
高速公路[gāo sù gōng lù, ㄍㄠ ㄙㄨˋ ㄍㄨㄥ ㄌㄨˋ, 高 速 公 路] highway #3,847 [Add to Longdo]
速率[sù lǜ, ㄙㄨˋ ㄌㄩˋ, 速 率] speed; rate #10,413 [Add to Longdo]
时速[shí sù, ㄕˊ ㄙㄨˋ, 时 速 / 時 速] speed per hour #11,497 [Add to Longdo]
急速[jí sù, ㄐㄧˊ ㄙㄨˋ, 急 速] hurried; at a great speed; rapid (development) #12,456 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
速い[はやい, hayai] (adj) เร็ว

Saikam JP-TH-EN Dictionary
速度[そくど, sokudo] TH: ความเร็ว  EN: speed

EDICT JP-EN Dictionary
速[そく, soku] (suf) gear; speed (as in 4 speed automatic transmission and such) #3,760 [Add to Longdo]
速度[そくど, sokudo] (n) speed; velocity; rate; (P) #1,640 [Add to Longdo]
速報[そくほう, sokuhou] (n, vs) news flash; prompt report; bulletin; quick announcement; (P) #5,629 [Add to Longdo]
速力[そくりょく, sokuryoku] (n) speed; (P) #8,658 [Add to Longdo]
速やか[すみやか, sumiyaka] (adj-na) speedy; prompt; smooth; (P) #13,285 [Add to Longdo]
速球[そっきゅう, sokkyuu] (n) fastball; (P) #17,566 [Add to Longdo]
速射[そくしゃ, sokusha] (n, vs, adj-no) quick firing; rapid firing #18,665 [Add to Longdo]
速さ(P);早さ[はやさ, hayasa] (n) (1) (esp. 速さ) speed; velocity; quickness; rapidity; (2) (esp. 早さ) earliness; (P) [Add to Longdo]
速乾;即乾[そっかん, sokkan] (adj-f) quick drying [Add to Longdo]
速乾性[そっかんせい, sokkansei] (adj-no) quick drying (properties) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The Hikari runs at a speed of 200 kilometres an hour.「ひかり」は時速２００キロで走る。
"Fast" is the opposite of "slow."「速い」は「遅い」の反対。
The year 1980 saw the fastest economic growth in that country.１９８０年にはその国は最も急速な経済成長をとげた。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
Who runs the fastest of the three?３人のうちで誰がもっとも速く走りますか。
The TGV goes faster than any other train in the world.ＴＧＶは世界の他のどの列車よりも速く走る。
I had hoped to got another 50, 000 miles out of my car, but it gave up the ghost on the expressway and it would cost too much to fix it.あと５００００マイルほど走行距離を出してみたかったのだが、高速道路で故障してしまった。修理となるとえらく金がかかってとても無理だろう。
Your car exceeded the speed limit.あなたの車は制限速度を超えた。
Your prompt reply is urgently required.あなたの迅速な返事が是非とも必要です。
How fast you walk!あなたはなんと速く歩くのでしょう。
How fast you run!あなたは何と速く走るのでしょう。
How fast you walk!あなたは何と速く歩くのだろう。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
With the Italian Grand Prix at the Monza Autodrome they're using a combination of the banked oval high-speed track and the road circuit. [JP] イタリアGPは ここモンツァ・サーキットで行われます... ここはバンクのついた 高速なオーバルトラックと... ロード・サーキットの 組み合わせです Grand Prix (1966)
In a surprise development, DJ Alan Partridge appeared outside the building, while tethered to a rope. [CN] 随着围剿事件急速升温 电台主持人艾伦·帕特奇 身系绳子 现身大楼入口 Alan Partridge (2013)
Hi, guys, don't want to be an agenda-bender, but any chance of a wa-wa? [CN] 大家好 我也不想当不速之客 不过可以呱呱一下吗 Alan Partridge (2013)
We do this loud. [CN] 我们要浩浩荡荡 速战速决 We do this fast, we do this loud, The Croods (2013)
Parking under Han River Express, requesting medics! [CN] 汉江高速公路下面，急派救伤车来 The Suspect (2013)
And combined with the oval track, it should give some phenomenal speeds. [JP] オーバルトラックが 驚異的な速さを生みだします Grand Prix (1966)
They are upstairs. Quick. [JP] ドイツ兵は2階です, 速く La Grande Vadrouille (1966)
Come quickly! [JP] 速く来て La Grande Vadrouille (1966)
Don't, my heart is pounding. [CN] 你别这样啦 我现在心跳加速，我见到你很兴奋 Mr. & Mrs. Player (2013)
But my heart beats like crazy at the sight of Lucky Wu [CN] 吴全顺却让我心跳加速 Campus Confidential (2013)
Just use a high-velocity round that passes through his body because he's a friend of mine. [CN] 用高速弹头打穿他身体就行了 因为他是我朋友 Alan Partridge (2013)
I'll take a shamble at this point. [CN] 我觉得这速度是在蹒跚而行 I'll take a shamble at this point. The Croods (2013)

COMPDICT JP-EN Dictionary
速さ[はやさ, hayasa] speed [Add to Longdo]
速達郵便サービス[そくたつゆうびんサービス, sokutatsuyuubin sa-bisu] express mail service, PD PR [Add to Longdo]
速度変換[そくどへんかん, sokudohenkan] rate adaptation [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
速い[はやい, hayai] schnell [Add to Longdo]
速める[はやめる, hayameru] beschleunigen [Add to Longdo]
速やか[すみやか, sumiyaka] schnell [Add to Longdo]
速力[そくりょく, sokuryoku] Geschwindigkeit [Add to Longdo]
速力度[そくりょくど, sokuryokudo] Geschwindigkeit [Add to Longdo]
速記[そっき, sokki] Kurzschrift, Stenographie [Add to Longdo]
速達[そくたつ, sokutatsu] Eilsendung [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.029 seconds, cache age: 5.84 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม