纔 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


19 ผลลัพธ์ สำหรับ 纔
ภาษา
หรือค้นหา: -纔-, *纔*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[纔, cái, ㄘㄞˊ] talent, ability; only, just
Radical: 糹, Decomposition: ⿰  糹 [sī, ㄙ]  毚 [chán, ㄔㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 才, Rank: 6766
[才, cái, ㄘㄞˊ] ability, talent, gift; just, only
Radical: 扌, Decomposition: ⿻  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  ？
Etymology: [ideographic] A sprout growing in the ground, representing a budding talent
Variants: 纔, Rank: 235

KANJIDIC with AnimCJK
[纔] Meaning: a little
On-yomi: サン, ザン, サイ, san, zan, sai
Kun-yomi: わずか, ひたた, wazuka, hitata
Radical: 糸

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
才[cái, ㄘㄞˊ, 才 / 纔] just; not until #148 [Add to Longdo]
刚才[gāng cái, ㄍㄤ ㄘㄞˊ, 刚 才 / 剛 纔] (just) a moment ago #1,762 [Add to Longdo]
人纔[rén cái, ㄖㄣˊ ㄘㄞˊ, 人 纔] variant of 人才, talent [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
纔[ひたた, hitata] (adv) (arch) just a tiny bit [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
52 weeks after that, I'll be a master plumber. [CN] 礛竒筁52㏄縤膔 и盢Θ纔╭恨 Food for Thought (2014)
Good luck. [CN] 纔秤產笲 The Internship (2013)
Graceful. [CN] 纔懂眔砰 Mass Effect: Paragon Lost (2012)
In the morning I went to a friend of Basten and he sent me to him. [CN] 剛纔我去找巴斯迪安的朋友 他讓我找他的 Escape to Nowhere (1973)
Then I found you in the phone book. You were about to go out? [CN] 後來查了電話薄 纔找到這兒 Escape to Nowhere (1973)
If they arrest Korodine, the Russians must agree to the exchange. [CN] 也得要蘇聯人同意纔能交換 Escape to Nowhere (1973)
Only the opposition can act as a check on the majority's power, and that's the only guarantee of democracy. [CN] 只有反對方纔會有這種行為 作為對多數氣的制約 這也是唯一保證民主的方式 Hands Over the City (1963)
I'm sorry, gentlemen, but the patient has suffered a cerebral haemorrhage and cannot be disturbed. [CN] 對不起 先生們 因為這個病人剛纔腦出血 你們現在不能見 Escape to Nowhere (1973)
Jenny was simply better. [CN] 墓рゑǖ癹簍┪筿跌ぐ或 ... Jenny碞琌虫ゑ纔╭ The Drama in the Queen (2014)
But now I don't know what to do. [CN] 現在 叫我怎麼纔好 不必了 什麼都不必了 Escape to Nowhere (1973)
He's great. He's great. [CN] 纔╭ 纔╭ How High (2001)
Come on, throw it! [CN] - 厘奻纔 Kung Fu Panda 3 (2016)

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0252 seconds, cache age: 9.47 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม