新年 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


28 ผลลัพธ์ สำหรับ 新年
ภาษา
หรือค้นหา: -新年-, *新年*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
新年[xīn nián, ㄒㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ, 新 年] New Year #2,000 [Add to Longdo]
新年快乐[xīn nián kuài lè, ㄒㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ ㄎㄨㄞˋ ㄌㄜˋ, 新 年 快 乐 / 新 年 快 樂] Happy New Year! #3,577 [Add to Longdo]
新年前夕[xīn nián qián xī, ㄒㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˊ ㄒㄧ, 新 年 前 夕] New Year's eve [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
新年[しんねん, shinnen] (n) ปีใหม่
新年会[しんねんかい, shinnenkai] (n) งานเลี้ยงปีใหม่

EDICT JP-EN Dictionary
新年[しんねん, shinnen] (n-adv, n-t) New Year; (P) #15,090 [Add to Longdo]
新年おめでとう[しんねんおめでとう, shinnen'omedetou] (exp) Happy New Year [Add to Longdo]
新年おめでとうございます[しんねんおめでとうございます, shinnen'omedetougozaimasu] (exp) happy new year [Add to Longdo]
新年になる[しんねんになる, shinnenninaru] (exp, v5r) the new year begins; the new year starts [Add to Longdo]
新年の寿[しんねんのことぶき, shinnennokotobuki] (n) New Years greetings [Add to Longdo]
新年の抱負[しんねんのほうふ, shinnennohoufu] (n) New Year's resolution [Add to Longdo]
新年宴会[しんねんえんかい, shinnen'enkai] (n) (1) New Year's banquet (held annually by the emperor on Jan. 5, prior to WWII); (2) (See 新年会) New Year's party [Add to Longdo]
新年会[しんねんかい, shinnenkai] (n) New Year's party [Add to Longdo]
新年号[しんねんごう, shinnengou] (n) New Year issue [Add to Longdo]
新年明けましておめでとうございます;新年明けましておめでとう御座います[しんねんあけましておめでとうございます, shinnen'akemashiteomedetougozaimasu] (exp) Happy New Year [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
is this a new way to wish a new year? [CN] 这是庆祝新年的新方式 Mujhse Shaadi Karogi (2004)
Well, I'd say Happy New Year, but... [CN] 而我得说... 新年快乐 但是... Hired Guns (2004)
Happy New Year 1974! [JP] 新年おめでとう　1974年！ The Dust of Time (2008)
- My house. New Year's Day? [JP] 新年さ　家で Can't Buy Me Love (1987)
Colonel sahib, the new year is about to set in, in a few hours time [CN] 上校先生, 几小时后新年即将来临 Mujhse Shaadi Karogi (2004)
Hey, everybody, ten seconds to New Year! [JP] みんな！ 新年まであと10秒だ！ When Harry Met Sally... (1989)
Today is Chinese New Year, it's crowded. [CN] 今天是新年，人很多. Zee-Oui (2004)
New Year, you are a nice kid again, new wishes over 12 raisins [CN] 到了新年，你又成了乖小孩，对着12个葡萄干许下心愿 The Face You Deserve (2004)
The city appears to be getting ready to greet the new year... and the new century. [JP] 町は新年を迎える準備している... そして, 新しい世紀 The Dust of Time (2008)
Happy New Year. [JP] よい新年を Can't Buy Me Love (1987)
- It's New Year's. [JP] 新年だ Can't Buy Me Love (1987)
In a flash, I have my New Year's resolution. [CN] 突然 我有了我的新年决心 Alfie (2004)

JDDICT JP-DE Dictionary
新年[しんねん, shinnen] das_neue_Jahr, Neujahr [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0267 seconds, cache age: 25.381 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม