号 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


55 ผลลัพธ์ สำหรับ 号
ภาษา
หรือค้นหา: -号-, *号*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[号, hào, ㄏㄠˋ] mark, sign; symbol; number; to call, to cry, to roar
Radical: 口, Decomposition: ⿱  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  丂 [kǎo, ㄎㄠˇ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Variants: 號, Rank: 487
[號, hào, ㄏㄠˋ] mark, sign; symbol; number; to call, to cry, to roar
Radical: 虎, Decomposition: ⿰  号 [hào, ㄏㄠˋ]  虎 [hǔ, ㄏㄨˇ]
Etymology: [ideographic] The roar 口 of the tiger 虎; 丂 provides the pronunciation
Variants: 号, Rank: 6772

KANJIDIC with AnimCJK
[号] Meaning: nickname; number; item; title; pseudonym; name; call
On-yomi: ゴウ, gou
Kun-yomi: さけ.ぶ, よびな, sake.bu, yobina
Radical: 口, Decomposition: ⿱  口  丂
Variants: 號, Rank: 585
[號] Meaning: mark; sign; symbol; number
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: さけ.ぶ, よびな, sake.bu, yobina
Radical: 虍, Decomposition: ⿰  号  虎
Variants: 号

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
号[háo, ㄏㄠˊ, 号 / 號] roar; cry #260 [Add to Longdo]
号[hào, ㄏㄠˋ, 号 / 號] day of a month; (suffix used after) name of a ship; (ordinal) number #260 [Add to Longdo]
信号[xìn hào, ㄒㄧㄣˋ ㄏㄠˋ, 信 号 / 信 號] signal #2,364 [Add to Longdo]
号码[hào mǎ, ㄏㄠˋ ㄇㄚˇ, 号 码 / 號 碼] number #3,252 [Add to Longdo]
称号[chēng hào, ㄔㄥ ㄏㄠˋ, 称 号 / 稱 號] name; term of address; title #5,006 [Add to Longdo]
号召[hào zhào, ㄏㄠˋ ㄓㄠˋ, 号 召 / 號 召] call; appeal #5,504 [Add to Longdo]
口号[kǒu hào, ㄎㄡˇ ㄏㄠˋ, 口 号 / 口 號] slogan; catchphrase #5,579 [Add to Longdo]
型号[xíng hào, ㄒㄧㄥˊ ㄏㄠˋ, 型 号 / 型 號] model number #6,763 [Add to Longdo]
编号[biān hào, ㄅㄧㄢ ㄏㄠˋ, 编 号 / 編 號] number; serial number #7,622 [Add to Longdo]
账号[zhàng hào, ㄓㄤˋ ㄏㄠˋ, 账 号 / 賬 號] account; username #7,725 [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
号[ごう, gou] TH: หมายเลข  EN: number
号[ごう, gou] TH: ฉบับที่  EN: issue

EDICT JP-EN Dictionary
号(P);號[ごう, gou] (n, n-suf) (1) number; edition; make; model; issue; part of that group; (2) sobriquet; pen-name; (P) #74 [Add to Longdo]
号車[ごうしゃ, gousha] (n) classifier for naming train cars; (P) #7,028 [Add to Longdo]
号館[ごうかん, goukan] (n) -building number #12,267 [Add to Longdo]
号外[ごうがい, gougai] (n) newspaper extra; (P) #13,965 [Add to Longdo]
号する[ごうする, gousuru] (vs-s) (1) (See 号) to name; to take a second name or alias; (2) to announce; to boast; to declare [Add to Longdo]
号音[ごうおん, gouon] (n) signal (sound); starting gun signal [Add to Longdo]
号泣[ごうきゅう, goukyuu] (n, vs) crying aloud; lamentation; wailing; (P) [Add to Longdo]
号口[ごうぐち, gouguchi] (n) regular production; present model [Add to Longdo]
号室[ごうしつ, goushitsu] (n) suffix for room numbers [Add to Longdo]
号数[ごうすう, gousuu] (n) number or size of periodicals or pictures; type size [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The sign '&' stands for 'and'.＆という記号は、ａｎｄを指す。
Move along now.＜警官の号令＞立ち止まるな。
Where is Room 105?１０５号室はどこですか。
Please wait in front of Room 213.２１３号室の前でお待ちください。
I'm near the on ramp to 25 north.２５号線北方面の入り口付近にいます。
Could you bring my breakfast to room 305?３０５号室に朝食をお願いできますか。
Take it to the men in Room 318.３１８号室のお客さんに持って行ってあげなさい。
May I borrow a duplicate key for Room 360?３６０号室の合い鍵を貸していただきませんか。
The following is what he started to think, as he made his way to room 418.４１８号室に行く途中、彼は次のように思い始めました。
Seven is a lucky number.７は縁起のいい番号だ。
This is room 839.８３９号室です。
The symbol "X" usually stands for an unknown quantity in mathematics.Ｘ記号は数学ではたいてい未知数を表す。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ID is RC105. Get me the 14th Precinct. [JP] 番号はRC105 14分署を Soylent Green (1973)
Include all your movements tonight and yesterday and your employment number. [JP] 今夜と昨日の行動を細かく 雇用番号もな Soylent Green (1973)
Three weeks ago, the American spacecraft, Discovery One left on its half-billion mile voyage to Jupiter. [JP] アメリカの宇宙船ディスカバリー1号は 三週間前に―― 木星への5億マイルの 航海へ旅立ちました 2001: A Space Odyssey (1968)
Got me there too, but either way, we should run a trace on it. [CN] 又难倒我了 我们应该追踪一下这个号码 Long Distance Call (2008)
Make sure all W2 forms are filled out. [JP] 社会保障番号が記入されることを確認しろ。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
Right, anyway. Um, we're here to trace a number. [CN] 好了，我们来这里是为了追踪一个号码 Long Distance Call (2008)
How are we gonna trace a number over 100 years old? [CN] 我们怎么追踪 一个有100多年历史的老号码？ Long Distance Call (2008)
But I can tell you where it's been going. [CN] 但是我能告诉你这个号码打到哪里去 Long Distance Call (2008)
You have to make sure that you dial the numbers just right. [JP] カギの番号に 間違いはないね？ You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
- Hasn't been used in years, we know. A few years? [CN] 我们知道这号码有些年份了 Long Distance Call (2008)
Found them. Road 328, going South, over. [JP] 発見しました、328号線、南に向かっています La Grande Vadrouille (1966)
Trust me, nobody's using this number anymore. [CN] 这简直是原始社会用的号码 相信我，没人在用这个号码了 Long Distance Call (2008)

JDDICT JP-DE Dictionary
号[ごう, gou] NUMMER, PSEUDONYM [Add to Longdo]
号令[ごうれい, gourei] Kommando, Befehl [Add to Longdo]
号俸[ごうほう, gouhou] Gehaltstufe [Add to Longdo]
号外[ごうがい, gougai] Sondernummer, Extrablatt [Add to Longdo]
号泣[ごうきゅう, goukyuu] laut_weinen, heulen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0254 seconds, cache age: 0.858 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม