ไข้หวัด แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


59 ผลลัพธ์ สำหรับ ไข้หวัด
ภาษา
หรือค้นหา: -ไข้หวัด-, *ไข้หวัด*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ไข้หวัด(n) cold, Syn. หวัด, Example: เขาเป็นไข้หวัดมาหลายวันแล้ว ไม่ยอมไปหาหมอเสียที, Thai Definition: ไข้ที่เป็นในขณะที่เป็นหวัด มีน้ำมูกและเสมหะมาก บางทีก็ไอด้วย
ไข้หวัดใหญ่(n) influenza, See also: flu, Example: ตอนนี้ไข้หวัดใหญ่กำลังระบาด ทุกคนควรรักษาร่างกายให้อบอุ่นอยู่เสมอ, Thai Definition: โรคติดต่อเฉียบพลันของระบบทางเดินหายใจ เกิดจากเชื้อไวรัส มีอาการไข้สูง ปวดเมื่อยตามตัว ไอเจ็บหน้าอก หนาวสั่นและอ่อนเพลีย

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ไข้หวัดน. ไข้ที่เป็นในขณะที่เป็นหวัด มีนํ้ามูกและเสมหะมาก บางทีก็ไอด้วย.
ไข้หวัดใหญ่น. โรคติดต่อเฉียบพลันของระบบทางเดินหายใจ เกิดจากเชื้อไวรัส ผู้ป่วยมีไข้สูงมาก มีอาการหนาวสั่น ปวดกล้ามเนื้อและอ่อนเพลีย.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
grippe; influenzaไข้หวัดใหญ่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
influenza; grippeไข้หวัดใหญ่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Avian Influenzaไข้หวัดนก [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Influenzaไข้หวัดใหญ่ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Bird fluไข้หวัดนก [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Avian influenzaไข้หวัดนก [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Cold (Disease)ไข้หวัด [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Avian Influenzaไข้หวัดใหญ่สัตว์ปีก [TU Subject Heading]
Influenza A virus, H1N1 subtypeไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่ ชนิดเอ เอช1เอ็น1 [TU Subject Heading]
Influenza, Humanไข้หวัดใหญ่ในคน [TU Subject Heading]
Influenza Aไข้หวัดใหญ่เอ [การแพทย์]
Influenza, Asianไข้หวัดใหญ่เอเซีย [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No, I mean he can't talk. ไม่ครับ ไข้หวัดลงคอ ครับ The Great Dictator (1940)
Well, yes. Mrs. Van Hopper's cold's turned into flu, so she's got a trained nurse. อาการไข้หวัดของคุณนายเเวน ฮอปเปอร์แย่ลง เลยต้องให้พยาบาลคอยดูเเล Rebecca (1940)
I'm sorry They didn't need to send a telegram just for a cold ฉันขอโทษ พวกเขาไม่น่าส่งโทรเลขไปเพราะแค่ไข้หวัดเลย My Neighbor Totoro (1988)
Remember 2 years ago? We caught the killer flu. เมื่อ 2 ปีก่อน เราเล่นหิมะกันจนเป็นไข้หวัดเลย จำได้หรือเปล่า? Il Mare (2000)
There was a nasty virus going around. ระวังไข้หวัดด้วย ปีนั้นไข้หวัดระบาดอย่างรุนแรงเชียวล่ะ Il Mare (2000)
So I'm not immune to influenza ชั้นเลยไม่มีภูมิต้านทานโรคไข้หวัด Oldboy (2003)
- Just a touch of the flu. - เพียงแค่สัมผัสของไข้หวัด Dante's Peak (1997)
Promised new drugs to fight everything from the common cold to cancer. สัญญาว่าด้วยตัวยาที่สามารถรักษาเชื้อโรค ทุกชนิดตั้งแต่ไข้หวัดไปจนถึงโรคมะเร็ง Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
And make sure his hands are clean. It's flu season แล้วอย่าลืมให้ลูกล้างมือล่ะ ไข้หวัดมันระบาด Saving Face (2004)
I'm fine now. Mom says come in and pay your respects. และ ช่วยดูแลเค้าด้วย เค้าเพิ่งเป็นไข้หวัดใหญ่เมื่อฤดูใบไม้ผลิ Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
She does have a bit of a cold, but there's nothing especially wrong with her. เธอมีไข้หวัดนิดหน่อยน่ะครับแต่ว่า ไม่ได้ผิดปกติมากมายอะไร Full House (2004)
Virus carrier Park showing symptoms similar to common cold. นายปาร์กผู้ติดเชื้อได้แสดง อาการคล้ายไข้หวัด The Host (2006)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ไข้หวัด[khaiwat] (n) EN: cold  FR: rhume [ m ] ; refroidissement [ m ]
ไข้หวัดนก[khaiwat nok] (n, exp) EN: bird flu ; avian flu  FR: grippe aviaire [ f ]
ไข้หวัดหมู[khaiwat mū] (n, exp) EN: swine flu ; swine influenza  FR: grippe porcine [ f ]
ไข้หวัดใหญ่[khaiwat yai] (n) EN: flu ; influenza  FR: grippe [ f ]
ไข้หวัดใหญ่(ใน)สุกร[khaiwat yai (nai) sukøn] (n, exp) EN: swine influenza  FR: grippe porcine [ f ]
ไข้หวัดใหญ่ธรรมดา[khaiwat yai thammadā] (n, exp) FR: grippe saisonnière [ f ]
ไข้หวัดใหญ่เม็กซิโก = ไข้หวัดเม็กซิโก[khaiwat yai Meksikō = khaiwat yai Meksikō] (n, exp) EN: Mexican flu  FR: grippe mexicaine [ f ] ; grippe A [ f ]

Longdo Approved EN-TH
bird flu(n) ไข้หวัดนก, See also: influenza
avian flu(n) ไข้หวัดนก, Syn. bird flu
Swine influenza(n, name) โรคไข้หวัดหมู บ้างเรียก โรคไข้หวัดเม็กซิโก, Syn. Swine flu

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
cold(n) ไข้หวัด, See also: หวัด, โรคหวัด, Syn. flu, fever, influenza
common cold(n) ไข้หวัด, Syn. cold
flu(n) ไข้หวัดใหญ่, See also: ไข้หวัด, Syn. influenza
grippe(n) ไข้หวัดใหญ่ (คำโบราณ), Syn. epidemic, flu, influenza, grip

Hope Dictionary
asian fluเชื้อไวรัสไข้หวัดใหญ่ที่เคยระบาดในอาเซีย., Syn. Asian influenza, Asiatic flu, Asiatic influenza
cold(โคลดฺ) n. หนาว, เย็น, เย็นชา, เฉยเมย, ไม่แยแส, ไร้อารมณ์, ตาย, ครบถ้วน, แน่ชัด, อ่อน (กลิ่น) , (สี) เย็นตา. n. ความหนาว, ความเย็น, หวัด, ไข้หวัด, อุณหภูมิใต้ศูนย์องศา -adv. หมดสิ้น, ทั้งสิ้น, สิ้นเชิง, กะทันหัน, Syn. wintry abbr. chronic obstructive lung disease
common coldn. ไข้หวัด, Syn. cold
flu(ฟลู) ดูinfluenza, ไข้หวัดใหญ่
grip(กริพ) n. การจับ, การยึด, การกำ, กำลังยึดจับ, ความสามารถในการเข้าใจ, วิธีการจับมือ, เครื่องยึด, เครื่องหนีบ, เครื่องดาม, ความเจ็บปวดอย่างกะทันหัน, อาการปวดเกร็ง, ไข้หวัดใหญ่, ภาพยนตร์, โทรทัศน์. -come to grips with เผชิญ, พบ. vi. ยึดมั่น, เข้าใจ., See also: grip
grippe(กริพ) n. ไข้หวัดใหญ่
grippy(กริพ'พี) adj. เกี่ยวกับไข้หวัดใหญ่
influenza(อินฟลูเอน'ซะ) n. โรคไข้หวัดใหญ่, See also: influenzal adj., Syn. flu

Nontri Dictionary
COMMON common cold(n) ไข้หวัด
fever(n) ไข้, ไข้หวัด, ความตื่นเต้น
grippe(n) ไข้หวัดใหญ่
influenza(n) ไข้หวัดใหญ่

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
鳥インフルエンザ[とりいんふるえんざ, toriinfuruenza] (n) ไข้หวัดนก

Longdo Approved DE-TH
Erkältung(n) |die| ไข้หวัด, หวัด
Schnupfen(n) |der, nur Sg.| อาการจามคัดจมูก เนื่องจากไข้หวัด
aus der Bahn werfen(phrase) เป็นสำนวน แปลว่า ทำให้เสียศูนย์ เช่น Die Erkältung kann Sie aus der Bahn werfen. ไข้หวัดสามารถทำให้คุณเสียศูนย์ได้
Vogelgrippe(n) |die, pl. Vogelgrippen| ไข้หวัดนก

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0223 seconds, cache age: 0.419 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม