โกหก แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


52 ผลลัพธ์ สำหรับ โกหก
ภาษา
หรือค้นหา: -โกหก-, *โกหก*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo LA - TH
ขี้ตัวะ[ขี่-ตั๋วะ] (vi) โกหก

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
โกหก(v) lie, See also: fib, forge, tell a lie, Syn. ปด, พูดเท็จ, พูดปด, โป้ปดมดเท็จ, กุ, Ant. พูดความจริง, Example: เขาโกหกเก่ง, Thai Definition: จงใจกล่าวคำพูดที่ไม่จริง
โกหกพกลม(v) lie, See also: tell a lie, fib, Syn. โกหก, โป้ปดมดเท็จ, พูดปด, พูดเท็จ, Example: เราจะโกหกพกลมให้เขาเชื่อตลอดไปไม่ได้, Thai Definition: การจงใจกล่าวคำที่ไม่จริง

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
โกหกก. จงใจกล่าวคำที่ไม่จริง, พูดปด, พูดเท็จ, (มักใช้ในที่ไม่สุภาพ).
โกหกพกลมก. พูดไม่จริง, เหลวไหล.
โกหกโกไหว้ก. พูดหลอกไปวัน ๆ.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-Lying? - โกหก Bicentennial Man (1999)
Liar! โกหก Malèna (2000)
Bullshit. โกหก New World in My View (2009)
Liar. คนโกหก Chuck Versus the Tic Tac (2010)
Lie. โกหกซะ I Like You So Much Better When You're Naked (2010)
Liar. -โกหก Red Sky at Night (2010)
Liar! โกหก! Codename: Jackal (2012)
Bullshit. โกหก. Runner Runner (2013)
I lied. ฉันโกหก Okja (2017)
What? Ridiculous nonsense, your highness. อะไรนะ น่าขันเสียจริง ฝ่าบาท เขาโกหกชัดๆ Aladdin (1992)
Fine, I understand. After all, you've lied to everyone else. เาอละ ข้าเข้าใจ ที่จริงแล้ว เจ้าเพียงโกหกทุกๆ คนเท่านั้นเอง Aladdin (1992)
Yes, meet a blast from your past Whose lies were too good to last ใช่แล้ว พบกับสิ่งที่น่าตกใจ จากอดีตของเจ้า พวกที่โกหกไว้ซะคำโต Aladdin (1992)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โกหก[kōhok] (v) EN: lie ; tell a lie ; fib ; forge  FR: mentir ; tromper

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
lay about(phrv) โกหกในเรื่อง, Syn. lie about
lie about(phrv) โกหกในเรื่อง, See also: โกหกเกี่ยวกับ
lie in one's teeth(idm) โกหกอย่างมาก, Syn. lie through one's teeth
lie through one's teeth(idm) โกหกอย่างมาก, Syn. lie in one's teeth
lie(vi) โกหก, See also: พูดเท็จ, พูดไม่จริง, พูดโกหก, Syn. tell a lie, misspeak
mendacious(adj) โกหก, Syn. lying, untrue, false, dishonest
bullshit(sl) หลอกลวง, See also: โกหก
cant(sl) โกหก
porky pies(sl) โกหก

Hope Dictionary
bouncern. บุคคลหรือสิ่งที่เด้งกลับผู้มีหน้าที่เอาคนก่อกวนออกไป, คนโกหก, ใหญ่และแข็งแรง
cock-and-bull storyn. เรื่องเหลวไหล, เรื่องโกหก
cram(แครม) { crammed, cramming, crams } vt. ยัด, อัด, กินอย่างตะกละตะกลาม, กินมากเกินไป, ศึกษาอย่างเร่งรีบ, เร่งเรียน, โกหก vi. กินมากเกินไป, กินอย่างตะกละตะกราม, เร่งเรียน, เร่งท่องจำ n. ภาวะที่อัดเต็ม, ภาวะที่ยัดเยียด, Syn. press, pack, crowd
fable(เฟ'เบิล) n. นิทานสั้น, นิทาน, ชาดก, ความเท็จ v. เล่านิทาน, โกหก., See also: fabler n.
fabulist(แฟบ' บิวลิสทฺ) n. คนโกหก, คนเสกสรร
fabulous(แฟบ'บิวลัส) adj. ไม่น่าเชื่อถือที่สุด, โกหก, เป็นเรื่องนิทาน., See also: fabulously adv. fabulousness n.
fairy talen. เทพนิยาย, เรื่องโกหก, เรื่องประหลาด
fib(ฟิบ) n. คำโกหกเล็ก ๆ น้อย ๆ , ความผิดเล็ก ๆ น้อย ๆ , พูดโกหกเล็ก ๆ น้อย ๆ, See also: fibber n.
fiction(ฟิค'เชิน) n. นวนิยาย, นิทาน, เรื่องโกหก, ความเท็จ, การเสกสรรเรื่องขึ้น, Syn. story
fictitious(ฟิคทิช'เชิส) adj.ซึ่งเป็นเรื่องโกหก, ไม่จริง, ไม่มีตัวตน, ซึ่งเสกสรรขึ้น, ปลอม, ไม่แท้., See also: fictitiousness n.

Nontri Dictionary
belie(vt) โกหก, ไม่ซื่อตรง, หลอกลวง, ทัดทาน, คัดค้าน, ใส่ความ
bouncer(n) คนโกหก, คนโป้ปด, คนพูดเท็จ
bull(n) วัวตัวผู้, ช้างพลาย, สัตว์ตัวผู้, การโกหก, การพูดเกินจริง
deceit(n) การโกหก, การโกง, การหลอกลวง, กลอุบาย
fable(n) นิทาน, นิยาย, ชาดก, เรื่องโกหก, ความเท็จ
fable(vi, vt) เล่านิทาน, เล่านิยาย, พูดโกหก, พูดเท็จ, ปั้นน้ำเป็นตัว, แต่งเรื่องขึ้น
FAIRY fairy tale(n) เทพนิยาย, เรื่องมหัศจรรย์, เรื่องโกหก, เรื่องประหลาด
falsehood(n) การปลอม, ความไม่มีวาจาสัตย์, ความทุจริต, การโกหก, การหลอกลวง
fib(n) การพูดปด, การโกหก, คำเท็จ, ความผิด
fib(vi) พูดปด, โกหก, พูดเท็จ

Longdo Approved DE-TH
Lügner(n) |der, pl. Lügner| คนโกหก, คนที่พูดปดมดเท็จ
Lügnerin(n) |der, pl. Lügnerinnen| คนโกหก, คนที่พูดปดมดเท็จ
betrügen(vt) |betrügt, betrog, hat betrogen, jmdn. um etw.| หลอกลวง, โกหก, ปลิ้นปล้อน เช่น Andy hat seine Eltern um ihr Geld betrogen. แอนดี้หลอกลวงเอาเงินมาจากพ่อแม่ของเขา

Longdo Approved FR-TH
poisson d'avril(phrase) เรื่องโกหกหรือเรื่องขำขันที่นำมาเล่นหลอกกันในวันที่ 1 เมษายน

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0156 seconds, cache age: 1.027 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม