แหลม แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


83 ผลลัพธ์ สำหรับ แหลม
ภาษา
หรือค้นหา: -แหลม-, *แหลม*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แหลม(n) cape, See also: peninsula, Syn. คาบสมุทร
แหลม(v) be sharp, See also: be keen, Ant. ทู่, ทื่อ
แหลม(n) peninsula, See also: cape, promontory, headland, Syn. คาบสมุทร, Example: พายุโซนร้อนได้ก่อตัวขึ้นในแถบปลายแหลมญวนบริเวณหมู่เกาะปูลูกองดอร์, Thai Definition: แผ่นดินหรือภูเขาที่ยื่นล้ำออกไปในทะเลหรือมหาสมุทร
แหลม(v) be sharp, See also: be pointed, be pointy, Syn. คม, แหลมคม, Ant. ทื่อ, Example: ปากนกกระสานกกระยางมักจะยาวแหลมเพื่อใช้คุ้ยจับปลาในน้ำในโคลน, Thai Definition: มีปลายเสี้ยมคม
แหลม(adj) piercing, See also: acute, keen, sharp, Syn. แหลมคม, เฉียบคม, Example: เขามีสายตาแหลมคมกว่าคนอื่นๆ, Thai Definition: ชำนาญจนรู้ได้ทันทีว่าอะไรจริงอะไรไม่จริง
แหลม(adj) piercing, See also: shrill, Example: นักแสดงท่านนี้มีเอกลักษณ์ประจำตัวคือเสียงแหลมเล็กเหมาะกับบทนางร้ายมาก, Thai Definition: มีระดับสูง (ใช้ในแง่เสียง)
แหลมคม(adj) sharp, See also: clever, shrewd, Syn. คม, ฉลาด, Ant. ทื่อ, โง่
แหลมคม(adj) sharp, See also: razor-sharp, Ant. ทื่อ, Example: นกไม่มีอาวุธต่อสู้ศัตรู ยกเว้นแต่จะงอยปากและเล็บเท้าอันแหลมคมสำหรับจิกอาหารจับอาหารเท่านั้น
แหลมทอง(n) Thailand, Syn. ประเทศไทย, ไทย
แหลมทอง(n) Southeast Asian Peninsula, See also: Golden Peninsula, Thai Definition: แผ่นดินแหลมที่เป็นที่ตั้งของประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
แหลม(แหฺลม) ว. มีปลายเสี้ยมคม เช่น มีดปลายแหลม
แหลมไว, ฉลาด, เช่น ปัญญาแหลม
แหลมชำนาญจนรู้ได้ทันทีว่าอะไรจริงอะไรไม่จริงเป็นต้น เช่น ตาแหลม
แหลมมีระดับสูง เช่น เสียงแหลม
แหลมจัด เช่น รสหวานแหลม.
แหลม(แหฺลม) น. แผ่นดินหรือภูเขาที่ยื่นลํ้าออกไปในทะเลหรือมหาสมุทร.
แหลม(แหฺลม) ก. ล่วงลํ้า เช่น เขาแหลมเข้ามาในที่ดินของเรา.
แหลมหลักว. คมคาย เช่น วาจาแหลมหลัก, เฉียบแหลม เช่น ความคิดแหลมหลัก, หลักแหลม ก็ว่า.
สูงแหลม เช่น เสียงสูง, ระดับเหนือเสียงกลาง เช่น อักษรสูง

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
acuteแหลม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
aristateแหลมเข็ม, มีรยางค์แข็ง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Cells, Spindle Shapedแหลมหัวแหลมท้าย, เซลล์รูปกระสวย [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You never know what's truth and what isn't. She's brilliant, really. คุณจะไม่มีทางรู้เลยว่าอะไรคือความจริง อะไรไม่ใช่ เธอหัวแหลมจริงๆ Basic Instinct (1992)
But getting away with it that was genius. แต่เอามันออกไป... ...มันหลักแหลม Basic Instinct (1992)
- Yeah, pencil neck! อ๋อได้ คางแหลมๆ! The Bodyguard (1992)
Teeth ground sharp and eyes glowing red ผู้มีฟันแหลมคม และดวงตาเป็นสีแดง The Nightmare Before Christmas (1993)
It requires craft, cunning, mischief. จุดประสงค์ของมันจะต้องใช้ความเชี่ยวชาญ ความหลักแหลม และความซุกซน The Nightmare Before Christmas (1993)
[ Loud, High-Pitched Scream ] [ ดังแหลมสูงกรีดร้อง ] Pulp Fiction (1994)
(Bird screeches) (นกแหลม) The Shawshank Redemption (1994)
(Jake screeches) (เจคแหลม) The Shawshank Redemption (1994)
The vice sergeant... says Hanna likes you... thinks you're some kind of star. จ่าที่คายเรื่อง... บอกแฮนนาชอบคุณ ยกย่องว่าเป็นดารา ว่าคุณหัวแหลม Heat (1995)
Look how sharp this guy is to figure that. เขาก็หัวแหลมสมเป็นคู่ปรับ Heat (1995)
"His fangs are sharp. He likes your taste. "เขี้ยวของมันแหลม แถมชอบรสชาติเจ้า... Jumanji (1995)
- The foothills of the headlands. บริเวณเชิงเขาของแหลม Yellow Submarine (1968)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แหลม[laēm] (n) EN: cape ; peninsula  FR: cap [ m ] ; péninsule [ f ]
แหลม[laēm] (adj) EN: pointed ; sharp ; keen ; penetrating ; acute ; shrill ; high  FR: aigu ; pointu ; strident ; perçant
แหลมคม[laēmkhom] (adj) EN: sharp ; razor-sharp
แหลมคม[laēmkhom] (adj) EN: sharp ; clever ; shrewd  FR: astucieux
แหลมทอง[laēm Thøng] (n, prop) EN: Golden Peninsula (Thailand's ancient name)  FR: Péninsule d'Or (ancien nom de la Thaïlande)
แหลมอินโดจีน[laēm Indōjīn] (n, prop) EN: Indochinese Peninsula ; Indochina  FR: Indochine [ f ] ; Péninsule indochinoise[ f ]

Longdo Approved EN-TH
tang(n) โคนเรียวแหลมของมีดหรือสิ่ว ที่ฝังเข้าไปในด้าม
dill(n) ผักชีลาว (สามารถใช้รับประทานหรือใช้ประดับก็ได้ เมื่อแก่ออกดอกสีเหลืองเล็กๆ ลักษณะใบเป็นท่อนเล็กๆแหลมๆมีกลิ่นหอมเฉพาะตัว)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
acute(adj) แหลม, See also: ที่มีปลายแหลม, Syn. sharp-pointed
cape(n) แหลม, See also: ส่วนของผืนดินที่ยื่นเข้าไปในน้ำ, Syn. headland, point, foreland
foreland(n) แหลม (ทางภูมิศาสตร์), See also: แผ่นดินที่ยื่นไปในทะเล, Syn. headland, promontory
headland(n) แหลม (แผ่นดิน) ที่ยื่นลงไปในทะเล, Syn. promontory
Indochina(n) แหลมอินโดจีน, See also: คาบสมุทรอินโดจีน
keen(adj) แหลม (เสียง)
Malaya(n) แหลมมลายู
penetrating(adj) ฉลาดหลักแหลม, See also: แหลมคม, เฉียบแหลม
peninsula(n) คาบสมุทร, See also: แหลม, Syn. foreland, cape, headland
poignant(adj) คมกริบ, See also: แหลม, Syn. acute

Hope Dictionary
able(เอ' เบิล) adj. สามารถ, เก่ง, หลักแหลม, มีคุณสมบัติตามกฎเกณฑ์, สมบูรณ์, Syn. skilled
acuity(อะคิว' อิที) n. ความหลักแหลม, ความคม, ความรุนแรง, ความคมกริบ, ความชัดเจน
aculeate(อะคิว' ลีเอท) adj. มีส่วนที่แหลม, มีเดือยหรือเล็บแหลม, มีหนาม, รุนแรง, ดุเดือด, หลักแหลม (pointed, stinging, aculeated)
acumen(อะคู' เมน) n. ความมีไหวพริบเฉียบแหลม. -acuminuous adj., Syn. keenness
acuminate(อะคู' มิเนท) adj., vt. ซึ่งมีปลายแหลมเรียว, ทำให้คม, ทำให้มีไหวพริบ
acute(อะคิวทฺ') adj. แหลม, คม, รุนแรง, เข้มข้น, เหี้ยม, เฉียบแหลม, มีไหวพริบดี, ไว, มีมุมนแหลม, ตาคมกริบ, ร้ายแรง, เสียงสูง. -acuteness n., Syn. keen, intense, Ant. dull, mild
agulhas(อะกัล' ลัส) n. แหลมใต้สุดของอาฟริกาใต้
angularity(แองกิวลา' ริที) n. ภาวะที่เป็นมุม, มุมแหลม, โครงร่างที่เป็นมุม (angular outlines)
arabia(อะเร'เบีย) n. แหลมอาระเบียของเอเชียตะวันตกเฉียงใต้ (a peninsula in SW Asia)
balkan(บอล'เคิน) adj. เกี่ยวกับแหลมบอลข่าน (ประชาชน, เทือกเขา, ภาษาและอื่น ๆ) -Phr. (the Balkans ประเทศต่าง ๆ ของแหลมบอลข่าน), See also: balkanite adj.

Nontri Dictionary
able(adj) สามารถ, เก่ง, หลักแหลม
acrid(adj) แหลม, ขม, เผ็ดร้อน, ฉุน
acrimonious(adj) เผ็ดร้อน, แหลมคม(วาจา)
acrimony(n) ความเผ็ดร้อน, ความแหลมคม
acuity(n) ความหลักแหลม, ความเฉียบแหลม, ความชัดเจน, ความรุนแรง
acumen(n) ความมีไหวพริบ, ความเฉียบแหลม
acute(adj) เก่ง, เฉียบแหลม, มีไหวพริบ, สาหัส, รุนแรง, ฉับพลัน
acuteness(n) ความเฉียบแหลม, ความเก่ง, ความมีไหวพริบ
angularity(n) มุมแหลม, การมีรูปเป็นมุม
apex(n) ปลาย, ยอดแหลม

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
spiky(adj) แหลม, ตั้ง (ทรงผม)

Longdo Approved JP-TH
[みさき] (n) แหลม(ส่วนของแผ่นดินที่ยื่นไปในน้ำ), See also: 岬馬

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
鋭い[するどい, surudoi] แหลม

Saikam JP-TH-EN Dictionary
尖る[とがる, togaru] TH: แหลม  EN: to taper to a point
尖る[とがる, togaru] TH: แหลมคม  EN: to become sharp

Longdo Approved DE-TH
spitz(adj) แหลม
Füller(n) |der, pl. Füller| ปากกาหมึกซึมประเภทปลายแหลมทำจากโลหะ
raffiniert(adj) ฉลาดหลักแหลม มีไหวพริบ, See also: clever
Weisheit(n) |die, pl. Weisheiten| สติปัญญา, ความเฉลียวฉลาด, ความรอบรู้เฉียบแหลม
gedankenlos(adj, adv) อย่างผลีผลาม, ที่ไม่ได้ตริตรองก่อน เช่น Es war gedankenlos von ihr, von dem gefährlichen Thema anzufangen. หล่อนไม่ได้คิดก่อนที่จะเริ่มหัวข้อที่ล่อแหลม

Longdo Approved FR-TH
aiguille(n) n.f. เข็ม หรือสิ่งที่มีส่วนปลายแหลมคล้ายเข็ม ex: aiguille à tricoter = เข็มเย็บผ้า, talon aiguille = รองเท้าส้นสูง

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0202 seconds, cache age: 1.516 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม