แบ่งส่วน แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

And we did the right thing. We gave Paulie his tribute.		และเราทำสิ่งที่ถูกต้อง แบ่งส่วนให้พอลลี่ Goodfellas (1990)
It'll make the math a lot easier.		มันช่วยให้การแบ่งส่วนได้ง่ายขึ้นมาก Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
It looks like my soul is easily detachable.		ดูเหมือนว่าวิญญาณผมจะแบ่งส่วนได้ง่ายนะ Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
Truth is, I'm not ready to share this part of me with anyone else just yet.		ผมไม่พร้อมจะแบ่งส่วนนี้ของผม กับใครทั้งนั้นตอนนี้ Sí se puede (2008)
Then start sequencing her genes. I'm gonna start treatment.		เริ่มแบ่งส่วนยีนเธอ ..ฉันเริ่มบำบัด Not Cancer (2008)
We're the last to eat, the last to share the spoils.		พวกเราได้กินหลังที่สุด แบ่งส่วนที่เน่าที่สุด The Red Serpent (2010)
Mr Rawson wants to lease my land, but only, I suspect, because he's helping himself to its coal from his side.		คุณรอว์สันต้องการที่ดินส่วนของฉัน เพียงแต่ว่าฉันสงสัยบางย่าง ว่าเขาจะอาจไม่แบ่งส่วนให้อย่างยุติธรรม The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)
Compartmentalization began as an architectural theory...		การแบ่งส่วนเริ่มต้นที่ ทฤษฏีของสถาปัตยกรรม Everything Is Illumenated (2010)
You can also do half and half.		ฉันจะแบ่งส่วนอาหารให้ครึ่งนึงด้วย Episode #1.5 (2010)
You're partitioned.		คุณถูกแบ่งส่วนนี่ Transilience Thought Unifier Model-11 (2012)
as you call us, who partitioned you?		อย่างที่คุณเรียกพวกเราใช่หรือไม่ ใครแบ่งส่วนให้คุณ Transilience Thought Unifier Model-11 (2012)
Out of fear, I'm guessing, the mayor made a compromise and gave Maroni a huge piece of Arkham.		ฉันคิดว่า เพราะความกลัว นายกเทศมนตรีเลยประนีประนอม ด้วยการแบ่งส่วนในอาร์คัมให้มาโรนี่ Arkham (2014)

แบ่งส่วน	[baengsuan] (v) EN: portion out
แบ่งส่วน	[baengsuan] (adj) EN: allotted FR: alloué

portion	(vt) แบ่งส่วน, See also: จัดการ, แบ่งสรร
portion to	(phrv) แบ่งให้, See also: แบ่งส่วนให้
reapportion	(n) แบ่งส่วนใหม่, Syn. redistribute, redistrict, resection
ration out	(phrv) แบ่งปัน, See also: แบ่งส่วน
resolve into	(phrv) แบ่งออกเป็นส่วน, See also: แบ่งส่วน
share	(vt) แบ่งส่วน, See also: แบ่งสรรปันส่วน, แบ่งผลกำไร, แบ่งเท่าๆ กัน, Syn. allot, divide, distribute, portion, Ant. combine

allot	(อะลอท') vt. แจก, แบ่งส่วน, จัดแบ่ง, จัดสรร, จัดให้เพื่อจุดประสงค์อย่างใดอย่างหนึ่ง -alloter n., Syn. divide, appropriate
disk partition	การแบ่งส่วนของจานบันทึกหมายถึง การแบ่งฮาร์ดดิสก์ออกเป็นส่วน ๆ ตั้งแต่สองส่วนขึ้นไป โดยอาจกำหนดให้ส่วนหนึ่งใช้ระบบดอส และวินโดว์ และอีกส่วนหนึ่งใช้ระบบ โอเอส/ทู
partitive	(พาร์'ทิทิฟว) adj. แบ่งแยก n. ข้อความแบ่งส่วน
share	(แชร์) n. ส่วน, ส่วนหนึ่ง, ส่วนแบ่ง, ส่วนร่วมมือ, ส่วนที่รับผิดชอบ, หุ้นส่วน vt. แบ่งส่วน, แบ่งสรร, แบ่งเฉลี่ย, แบ่ง, แบ่งกำไร. vi. มีส่วน, ร่วมส่วน, ร่วมหุ้น, ร่วมกันทำ, ร่วมกันรับ, ร่วมกันรับผิดชอบ, See also: sharable adj. shareable adj. sharer n.

graduate	(vt) แบ่งส่วน, แบ่งขั้น, คัด
mete	(vt) แบ่งส่วน, แบ่งสรร, วัด, จ่ายแจก
portion	(vt) แบ่งส่วน, แยกส่วน
ration	(vt) แบ่งส่วน, ปันส่วน
share	(vt) แบ่งสรร, แบ่ง, แบ่งกำไร, แบ่งส่วน