แฉะ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


33 ผลลัพธ์ สำหรับ แฉะ
ภาษา
หรือค้นหา: -แฉะ-, *แฉะ*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แฉะ(v) wet, See also: muddy, slushy, Syn. เฉอะแฉะ, Ant. แห้ง, Example: ฝนตกทำให้ถนนแฉะ
แฉะแบะ(adv) inertly, See also: inactively, slowly, sluggishly, Syn. แบะแฉะ, เฉื่อยชา, Ant. กระตือรือร้น, รวดเร็ว, ว่องไว, Example: ช่างไม้แกทำงานแฉะแบะ งานที่สั่งจึงเสร็จช้ามาก

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
แฉะก. เปียกหรือชุ่มนํ้าอยู่เสมอ เช่น ถนนแฉะ ตาแฉะ, เปียกหรือชุ่มนํ้าเกินไป เช่น ข้าวแฉะ
แฉะไม่รีบร้อน, เฉื่อยชา, เช่น ทำงานแฉะ.
แฉะแบะว. อาการที่นั่งเฉื่อยชาอยู่นาน ๆ, เฉื่อยชา, แบะแฉะ ก็ว่า.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When a woman wants a man... she becomes wet inside. เวลาผู้หญิงต้องการผู้ชาย ข้างในเธอจะแฉะ A Short Film About Love (1988)
I'm wet now. ตอนนี้มันแฉะแล้วนะ A Short Film About Love (1988)
Yes, you're wet! ช่าย, หล่อนแฉะ ! Visitor Q (2001)
You got wet! หล่อนแฉะแล้ว ! Visitor Q (2001)
You're dead, but you're all wet! หล่อนตายแล้ว, แต่หล่อนแฉะได้ ! Visitor Q (2001)
Even a corpse can get wet! แม้แต่ศพก็แฉะได้เว้ย ! Visitor Q (2001)
It's really wet. มันแฉะแล้วแหละ Ken Park (2002)
We need some fun in our lives. You know, be spontaneous, kick up our skirts. เราต้องมันส์กับชีวิตบ้าง ซู่ซ่า อีลุ่ยฉุยแฉะ Maid in Manhattan (2002)
Save it for a rainy day ให้พ้นจากฝนที่เฉอะแฉะ Love Actually (2003)
The carpet was soaked and it forever smelled of peppermint. พรมแฉะไปหมดและมันยังคง มีกลิ่นเปปเปอร์มินท์ Anastasia (1997)
I am so turned on. ฉันก็แฉะไปหมดแล้ว Eating Out (2004)
A nice wet mouth would feel so good right now, wouldn't it. ปากที่อุ่นๆ แฉะๆ ดีใช่ใหมล่ะ Eating Out (2004)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แฉะ[chae] (adj) EN: wet ; muddy ; slushy  FR: boueux

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
soppy(adj) โชก, See also: แฉะ, ชุ่ม, Syn. wet, soaked, watery, rainy
wet(adj) เปียก, See also: แฉะ, ชุ่มไปด้วยน้ำ, โชก, ชื้นแฉะ, Syn. damp, moist, Ant. dry

Hope Dictionary
dank(แดงคฺ) adj. ชื้น, ชื้นแฉะ, มีเหงื่อชุ่ม, See also: dankness n. ดูdank, Syn. soggy, moist, damp
wet(เวท) { wetted/wet, wetting, wets } adj. เปียก, โชก, ชื้น, แฉะ, อนุญาตหรือเห็นด้วยกับการขายเหล้าหรือกลั่นเหล้า, แช่เหล้า, มีฝนตกมากหรือบ่อย, มีความชื้นสูง, ดื่มเหล้าเมา, ไร้าค่า, ใจเสาะ n. ความเปียก, ความชื้น, อากาศชื้น, ฝน vt. ทำให้เปียก, ทำให้ชื้น, ทำให้ชุ่ม vi. กลายเป็นเปียก

Nontri Dictionary
damp(adj) ชื้น, หมาด, เปียก, แฉะ, หดหู่, ไม่มีชีวิตชีวา
dank(adj) ชื้นแฉะ, ชื้น, ชุ่ม, หมาดๆ
humid(adj) ชื้น, เปียก, แฉะ
marsh(n) ที่ลุ่ม, บึง, หนอง, ที่ชื้นแฉะ
marshy(adj) เฉอะแฉะ, เป็นหนอง, เป็นบึง, เป็นเลน
moorland(n) ที่เฉอะแฉะ, ที่ลุ่ม
morass(n) ที่ชื้นแฉะ, ปลัก, ตม, หนอง
swampy(adj) เป็นหนอง, เฉอะแฉะ, เป็นปลัก, เป็นตม
watery(adj) เป็นน้ำ, เปียก, แฉะ, มีน้ำ, จืดจาง, ใส
wet(adj) เปียก, โชก, แฉะ, มีฝนมาก

Saikam JP-TH-EN Dictionary
湿る[しめる, shimeru] TH: แฉะ  EN: to become wet

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.2741 seconds, cache age: 0.141 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม