แก่นแท้ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

30 ผลลัพธ์ สำหรับ แก่นแท้

ภาษา

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The answers are there. You just have to know where to look.		...คือความเห็นใดๆ ที่พอเป็นคำตอบ แห่งแก่นแท้ทางวิทยาศาสตร์ Deep Throat (1993)
Now give yourself up and find yourself again.		ยอมแพ้เสีย แล้วค้นหาแก่นแท้ของตัวเองอีกครั้ง Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
- Sometimes it helps people to find meaning in their lives. - Julie was complaining her life is void of meaning.		งานของเราคือช่วยให้ผู้คนพ้นทุกข์ทั้งปวง ช่วยสอนจูลี่ให้รู้ถึงแก่นแท้ของชีวิตหน่อยสิ Latter Days (2003)
- Void? I said 'void'? - Well, maybe we can come talk to you.		แก่นแท้เหรอ ชั้นว่าเราต้องเคลียร์กันทีหลังนะยะ ผมจะไปที่บ้านคุณวันหลัง แน่นอนจ๊ะ โอเคนะ Latter Days (2003)
In the age of biology the politics is going to sort out between those who believe life first has intrinsic value and therefore we should choose technologies and commercial venues that honour the intrinsic value...		ในยุคชีวภาพ การเมืองคือการแบ่งขั้วระหว่าง คนที่เชื่อว่าชีวิตมีคุณค่าที่เป็นแก่นแท้ xxxx และเราควรเลือกเทคโนโลยี The Corporation (2003)
If you were to take a knife and cut into that politician's heart, you'd have a hard time finding a kernel of truth.		ถ้าหลานเกือบจะเอามีออกมา ผ่าหัวใจไอ้นักการเมืองนั่น, หลานจะพบว่า ลำบากมาก ที่จะหาแก่นแท้ของความจริง The Education of Little Tree (1997)
But the end result, the true genius of the plan, was the fear.		แต่ผลที่สุด, แก่นแท้ของแผนการณ์, คือ ความหวาดกลัว V for Vendetta (2005)
No one has ever returned from the core of the darkness where the demon lies in wait.		ไม่มีใครกลับมาได้ตลอดกาล จากในแก่นแท้ของความมืด ปีศาจซ่อนตัวอยู่ที่ไหนหรือ Silent Hill (2006)
I explained to Cora that it violated the very core of the lyric and corrupted the purity of the song.		ผมอธิบายกับคอร่าว่านั่นเป็นการทำลายแก่นแท้ของเพลงนี้ และก็เป็นการทำลายความบริสุทธิ์ของเพลงด้วย Music and Lyrics (2007)
Once you understand the true nature of heroism, you will fly.		วันนึงเธอจะเข้าใจ วันใดที่เธอเข้าถึงแก่นแท้ของฮีโร่ Superhero Movie (2008)
And then came Dean.		แก่นแท้แห่งฮีโร่ On the Head of a Pin (2009)
[ applause ]		ความลับซึ่งเป็นแก่นแท้แห่งความสำเร็จทั้งหลายก็คือ การสื่อสาร G-Force (2009)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

quiddity	(n) สิ่งสำคัญ, See also: แก่นแท้, Syn. quibble
root	(adj) รากฐาน, See also: แก่นแท้, ต้นตอ, สาเหตุ, Syn. cause, basic, essence
stuff	(n) เนื้อแท้, See also: แก่นแท้, ธาตุแท้, Syn. basic nature, character, essence
substance	(n) เนื้อแท้, See also: แก่นแท้, Syn. actuality, reality

Hope Dictionary

core	(คอร์, โคร์) n. ไส้ผลไม้, แก่นแท้, แกน, ส่วนในสุด, เอาส่วนในออก, กลุ่มเล็ก ๆ , บริษัทเล็ก ๆ, Syn. middle -Conf. corps, corpse
entity	(เอน'ทิที) n. เอกลักษณ์, แก่นแท้, ธาตุแท้, สิ่งที่มีอยู่จริง
essence	(เอส'เซินซฺ) n. ส่วนประกอบสำคัญ, เนื้อแท้, แก่นแท้, ใจความ, ปัจจัย, จุดสำคัญ, หัวใจ, ตัวยาสำคัญ, หัวน้ำมัน, หัวน้ำหอม, เอกลักษณ์, สิ่งที่มีอยู่จริง, Syn. quintessence
fibril	(ไฟ' บริล) n. เส้นใยเล็ก ๆ สำคัญ, แก่นแท้, รากฝอย., See also: fibered, fibred adj.
intimate	อิน'ทะเมท) adj. คุ้นเคย, ใกล้ชิด, สนิทสนม, ละเอียด, ส่วนตัว, สนิทสนมในทางเพศ, ในสุด, ลึกซึ้ง, แก่นแท้. n. เพื่อนสนิท., See also: intimately adv. intimateness n. vt. แนะนำ, ชี้แนะ, แย้ม, บอกเป็นนัย, ประกาศ, แจ้ง. intimater n. intimation n.
kernel	(เคอ'เนิล) n. เนื้อในผลไม้เปลือกแข็ง, เมล็ด, แก่นแท้, แก่นกลาง vt. หุ้มล้อมด้วยเนื้อใน, Syn. seed, nucleus
nuts and bolts	n. เรื่องสำคัญ, แก่นแท้, ส่วนสำคัญ
quick	(ควิค) adj. รวดเร็ว, เร็ว, ไว, ฉับไว, คล่องแคล่ว, ใจร้อน, ไม่อดทน, หลักแหลม, เข้าใจได้เร็ว n. บุคคลที่มีชีวิตทั้งหลาย, แก่นแท้, จุดสำคัญ. -Phr. (cut to the quick ทำให้ได้รับบาดเจ็บลึก, กระทบกระเทือนความรู้สึก) adv. รวดเร็ว, เร็ว, See also: quickness n.
root	(รูท) n. ราก, หน่อ, หัวใต้ดิน, ฐาน, รากฐาน, แหล่งที่มา, แก่นแท้, รากของต้นตอ, (คณิตศาสตร์) กรณฑ์, ลูกหลาน, รากศัพท์, รากของคำ vi. มีกำเนิดจาก, มีบ่อเกิดจาก -Phr. (take root งอกราก เจริญเติบโต ยึดแน่น), Syn. rootlet, shoot, taproot
stuff	(สทัฟ) n. ปัจจัย, วัตถุดิบ, ไส้ขนม, ยัดไส้, เนื้อแท้, แก่นแท้, ธาตุแท้, ความเชี่ยวชาญ, ความเชี่ยวชาญเฉพาะอย่าง, การกระทำเฉพาะอย่าง, สระ, สัพเพเหระ, ของเลว, คำพูดที่ไร้สาระ, เรื่องเหลวไหล. vt. ยัดไส้, ใส่ไส้, บรรจุ, อัด, เบีบด. vi. กินจนอิ่มเกินไป, กินอย่างตะกละ

Nontri Dictionary

core	(n) แกน, ไส้, แก่นแท้, ใจกลาง
entity	(n) สิ่งมีตัวตน, รูปธรรม, ธาตุแท้, แก่นแท้
essence	(n) สิ่งจำเป็น, ส่วนสำคัญ, ปัจจัย, หัวใจ, แก่นแท้
tangible	(adj) สัมผัสได้, มีรูปร่าง, แน่ชัด, มีจริง, มีแก่นแท้

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0228 seconds, cache age: 21.607 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม