เหม็น แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


67 ผลลัพธ์ สำหรับ เหม็น
ภาษา
หรือค้นหา: -เหม็น-, *เหม็น*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เหม็น(v) be notorious, See also: be infamous, be dishonorable, be scandalous, Syn. ฉาวโฉ่, Example: ข่าวยาเสพย์ติดมีชื่อนักการเมืองเข้าไปพัวพันจนทำให้ชื่อเสียงของนักการเมืองเหม็นเน่าไปตามๆ กัน, Thai Definition: มีชื่อเสียงไม่ดี
เหม็น(v) smell, See also: give off a bad odor, be rank, stink, reek, pong, Example: ควันปล่อยออกมาจากท่อไอเสียเหม็นคลุ้งจนหายใจไม่ออก, Thai Definition: ได้รับกลิ่นไม่ดี
เหม็น(adj) stinking, See also: rank, bad-smelling, foul, foul-smelling, noisome, Ant. หอม, Example: การเลี้ยงสัตว์ไว้ใต้ถุนจะทำให้สกปรกส่งกลิ่นเหม็นและเกิดผลเสียต่อสุขภาพอย่างมาก, Thai Definition: มีกลิ่นไม่ดี
เหม็นคาว(adj) fishy, See also: strong, stinking, Example: ปลาเหล่านี้ส่งกลิ่นเหม็นคาวจนดิฉันทนไม่ไหว, Thai Definition: กลิ่นเช่นเมือกปลา
เหม็นคาว(v) has a strong smell, See also: be fishy, Example: ต้มยำปลาหม้อนี้เหม็นคาว เพราะปลาทะเลที่ได้มาไม่สด, Thai Definition: ได้กลิ่นเช่นเมือกปลา
เหม็นบูด(adj) rancid, See also: foul, rotten, sour, strong-smelling, fetid, rank, stale, Syn. เหม็นเปรี้ยว, Example: อาหารเริ่มมีกลิ่นเหม็นบูดเพราะทิ้งไว้ในตู้เย็นเสียนาน, Thai Definition: กลิ่นของที่บูด
เหม็นสาบ(v) stink, See also: smell, stench, Syn. เหม็นอับ, Example: เสื้อสูทตัวนี้เหม็นสาบต้องเอาไปซักแห้งใหม่, Thai Definition: มีกลิ่นสาบ, มีกลิ่นสาบสาง
เหม็นหืน(adj) rancid, See also: foul, strong-smelling, rank, stale, Syn. หืน, Example: ถั่วลิสงที่กะเทาะเปลือกแล้ว เก็บไว้ได้ไม่นาน ทำให้เกิดกลิ่นเหม็นหืน, Thai Definition: กลิ่นเหม็นคล้ายกลิ่นน้ำมันที่ทิ้งไว้นานๆ
เหม็นอับ(v) be musty, See also: be stuffy, be moldy, be stale, Syn. เหม็นสาบ, Example: ห้องนี้เหม็นอับจริงๆ ต้องเปิดทิ้งไว้ให้อากาศระบายออก
เหม็นอับ(adj) musty, See also: stuffy, moldy, stale, Syn. เหม็น, เหม็นสาบ, Example: ขนมกล่องนี้มีกลิ่นเหม็นอับ

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เหม็นก. ได้รับกลิ่นไม่ดี.
เหม็นว. มีกลิ่นไม่ดี, ตรงข้ามกับ หอม.
เหม็นน. ส้มเขียวหวานที่ยังอ่อนอยู่ ใช้ปรุงอาหารได้ เรียกว่า ส้มเหม็น.
เหม็นเขียวว. มีกลิ่นเหม็นอย่างกลิ่นใบไม้สดบางชนิด.
เหม็นเบื่อก. เบื่อหน่ายเพราะจำเจ.
เหม็นเปรี้ยวว. มีกลิ่นเหม็นคล้ายอาหารบูด.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
foetid; fetidเหม็นเน่า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
fetid; foetidเหม็นเน่า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Mustyเหม็นอับ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
God Almighty, that dog of yours stinks, Candy. ให้ตายสี แคนดี้ หมานายเหม็นมาก Of Mice and Men (1992)
We can't sleep with that stinking dog in here. All right. เรานอนในนี้กับหมาตัวเหม็นนั่นไม่ได้ ก็ได้ Of Mice and Men (1992)
They say I stink. Well, I'll tell you, all of y'all stink to me. พวกเขาว่าฉันตัวเหม็น พวกนายทุกคน ก็ตัวเหม็นสำหรับฉัน Of Mice and Men (1992)
It always smells down here. ข้างล่างนี่มันมีกลิ่นเหม็น The Cement Garden (1993)
It didn't smell like this the last time I came down. คราวที่แล้วลงมายังไม่เหม็นเท่านี้ The Cement Garden (1993)
Those bananas are stinkin' like a dead dog. กล้วยนายเหม็น เหมือนหมาเน่าเลยว่ะ Cool Runnings (1993)
"Gerry, did you foul the ball?" "Gerry, คุณเหม็นลูก?" In the Name of the Father (1993)
I pissed on it... because I did foul the ball. I บทสรุปมันในนั้น ... เพราะว่าผมทำลูกเหม็น In the Name of the Father (1993)
But they smell like shit. แต่กลิ่นมันเหม็นเหมือนขี้ Léon: The Professional (1994)
- I'm stinking' like a dog over here. - ฉันเหม็นเหมือนสุนัขกว่าที่นี่ Pulp Fiction (1994)
- I like the way you stink. - ผมชอบวิธีการที่คุณเหม็น Pulp Fiction (1994)
Stinky and dangerous. เหม็น... ...และอันตราย Ace Ventura: When Nature Calls (1995)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เหม็น[men] (v) EN: smell ; give off a bad odor ; be rank ; stink ; reek ; pong  FR: sentir mauvais ; puer ; empester
เหม็น[men] (adj) EN: stinking ; rank ; bad-smelling ; foul ; foul-smelling ; noisome  FR: malodorant ; puant
เหม็นบูด[men būt] (adj) EN: rancid ; foul ; rotten ; sour ; strong-smelling ; fetid ; rank ; stale  FR: puant ; fétide ; rance
เหม็นปาก[men pāk] (v, exp) EN: have bad breath  FR: avoir une mauvaise haleine
เหม็นหืน[men-heūn] (adj) EN: rancid ; foul ; strong-smelling  FR: rance
เหม็นอับ[men ap] (v, exp) EN: be musty ; be stuffy ; be moldy ; be stale  FR: sentir le renfermé ; avoir une odeur de moisi
เหม็นเน่า[men nao] (n, exp) EN: smell of rotten meat ; rotten smell  FR: odeur de pourriture [ f ] ; odeur de viande avariée [ f ]
เหม็นเน่า[men nao] (v, exp) FR: sentir le pourri

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
foetid(adj) เหม็น, See also: เหม็นเน่า, Syn. stinking, smelly, noisome
fusty(adj) เหม็นชื้น, See also: เหม็นอับ
malodorous(adj) เหม็น, See also: ซึ่งมีกลิ่นไม่น่าดม, ซึ่งมีกลิ่นไม่ดี, ซึ่งมีกลิ่นเหม็น
musty(adj) เหม็นอับ, See also: ซึ่งมีกลิ่นเหม็นสาบ, ซึ่งมีกลิ่นหืนเพราะขึ้นรา, Syn. stale, mouldy
putrid(adj) เน่าเหม็น, See also: เหม็น, Syn. rotten, rancid, stinking, Ant. thriving
rancid(adj) (กลิ่นหรือรส) บูด, See also: เหม็นเน่า, เหม็นหืน, Syn. rotten
rank(adj) เหม็น, See also: เน่า, ฉุน, Syn. foul, rancid, rotten

Hope Dictionary
bilgy(บิล'จี) adj. มีกลิ่นเหม็นคล้ายน้ำสกปรกใต้ท้องเรือ
efluviumn. n. กลิ่น, กลิ่นเหม็น, อีเทอร์, ไอระเหย, การหายใจออก., See also: effluvial adj.
elcosisn. การเกิดแผลเน่าเปื่อยและเหม็น
fetid(เฟท'ทิด, ฟี'ทิด) adj. ซึ่งมีกลิ่นเหม็น., See also: fetidly, foetidly adv. fetidness, foetidness n., Syn. stinking
fetor(ฟี' เทอะ) n. กลิ่นเหม็นรุนแรง
foetid(เฟท'ทิด, ฟี'ทิด) adj. ซึ่งมีกลิ่นเหม็น., See also: fetidly, foetidly adv. fetidness, foetidness n., Syn. stinking
foul(เฟาล์) adj. เหม็น, เน่า, สกปรก, เปรอะเปื้อน, เสีย, ชั่ว, ชั่วร้าย, ร้ายกาจ, เลวร้าย, น่าเกลียด, น่าชัง, เลวทราม, ทารุณ, ลามก, ไม่เหมาะ สำหรับการเดินเรือ, ผิดกติกา, ผิดกฎ, ยุ่ง, พันกันยุ่ง, ตรงกันข้าม adv. หยาบคาย, เลว, เลวทราม, ผิดกติกา -Phr. (fall foul of ชนกับ, ประทะกับ, โจมต
frowsty(เฟราซฺ'ที) adj. เหม็นอับ, เหม็นตุ ๆ, See also: frowstily adv. frowstiness n.
frowzy(เฟรา'ซี) adj. สกปรก, ปอน, ยู่ยี่, ไม่เรียบร้อย, เหม็นอับ., See also: frowzily adv. frowziness n.
funky(ฟัง'คี) adj. ตื่นตระหนก., น่ากลัว, หดหู่ใจ, เหม็น, คล้ายดิน, ดีเยี่ยม, ยั่วยวน.

Nontri Dictionary
dislike(vt) ไม่ชอบ, เกลียด, เบื่อหน่าย, เหม็นเบื่อ
effluvial(adj) มีกลิ่นเหม็น, มีกลิ่น, มีไอระเหย, มีสารอีเซอร์
fetid(adj) มีกลิ่นเหม็น, เหม็นโฉ่
frowzy(adj) โสโครก, ไม่เรียบร้อย, ยับยู่ยี่, เหม็นอับ, ปอน
mold(vi) ขึ้นรา, เก่า, ครึ, เหม็นอับ
musty(adj) ขึ้นรา, เหม็นอับ, เก่า, คร่ำครึ, จืดชืด, เซื่องซึม
noisome(adj) น่ารังเกียจ, เหม็น, เป็นอันตราย, เป็นพิษ
putrid(adj) เน่า, เน่าเปื่อย, เหม็นโฉ่
rancid(adj) เน่า, เสีย, เหม็นหืน, อับ, เหม็นตุ
skunk(n) ตัวเหม็น, สัตว์ชนิดหนึ่ง, ตัวเสนียด, คนที่น่ารังเกียจ

Longdo Approved DE-TH
stinken(vi) |stank, hat gestunken| เหม็น, ส่งกลิ่นที่ไม่ดี เช่น Hier stinkt nach einem toten Tier. ที่ตรงนี้เหม็นเหมือนมีสัตว์ตาย

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0367 seconds, cache age: 0.248 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม