47 ผลลัพธ์ สำหรับ เผลอ
ภาษา
หรือค้นหา: -เผลอ-, *เผลอ*NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| เผลอ | (v) forget, See also: omit, Syn. ลืม, หลงลืม, Example: เขาเผลอใช้คำแทนตัวว่าอาตมาทั้งๆ ที่สึกออกมาตั้งนานแล้ว, Thai Definition: หลงลืมไปชั่วขณะ |
| เผลอ | (v) be careless, See also: remiss, be negligent, be reckless, be absent-minded, Syn. ประมาท, เลินเล่อ, Example: หากพวกเราเผลอเข้าไปใกล้สัตว์พวกนี้เมื่อไหร่ก็จะมีอันตรายทันที, Thai Definition: ไม่ระมัดระวัง |
| เผลอใจ | (v) be unconscious, See also: to be careless, to be negligent, Example: เพราะเขาเผลอใจไปกับเธอมากเกิน เขาจึงทำอะไรโดยไม่คำนึงถึงความถูกผิด, Thai Definition: ไม่ทันยับยั้งใจ |
| เผลอตัว | (v) be unaware, See also: to be unconscious, to be ignorant, Syn. ลืมตัว, Example: เขาคบเพื่อนไม่ดีจึงเผลอตัวทำสิ่งผิดกฎหมาย, Thai Definition: ขาดความรู้สึกตัว, ขาดความรู้สึกผิดชอบ, ขาดความระลึกถึงฐานะเดิมของตน |
| เผลอสติ | (v) be absent-minded, Syn. เผอเรอ, เผลอไผล, Example: ผมเผลอสติเอื้อมไปจับมือเธอ เพราะคิดว่าเรายังรักกันอยู่, Thai Definition: หลงลืมเพราะขาดสติไปชั่วขณะหนึ่ง |
| เผลอไผล | (v) unconscious, See also: be unaware, be forgetful, be absent-minded, Syn. หลงๆ ลืมๆ, เผลอ, หลงลืม, Ant. รอบคอบ, Example: หากเราเผลอไผลไปลบข้อมูลออกโดยไม่ได้ตั้งใจก็สามารถใช้คำสั่งนี้กู้ไฟล์ขึ้นมาใหม่ได้, Thai Definition: หลงลืมไปชั่วขณะ |
| เผลอไผล | (v) to be careless, See also: to be incautious, to be indiscreet, to be reckless, Example: หากเขาเผลอไผลทำงานไม่รอบคอบอย่างนี้อีก เห็นจะถูกลงโทษ, Thai Definition: หลงๆ ลืมๆ |
| เผลอไผล | (v) be unaware, See also: be forgetful, be off one's guard, let one's mind wonder for a moment, Syn. เผลอ, Example: วินาทีที่ผู้เป็นพี่สาวเผลอไผลนั้นเขาก็ยื่นมือไปหยิบชิ้นส่วนในจานส่งเข้าปากเคี้ยวทันที |
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
| เผลอ | (เผฺลอ) ก. หลงลืมไปชั่วขณะ เช่น เผลอตัว เผลอสติ, เลินเล่อ, ไม่ระวังตัว, เช่น เผลอไปแผล็บเดียว แมวคาบปลาไปกินเสียแล้ว. |
| เผลอสติ | (-สะติ) ก. หลงลืมสติไปชั่วขณะ, ขาดสติไปชั่วขณะ. |
| เผลอไผล | (-ไผฺล) ก. หลง ๆ ลืม ๆ, ลืมตัวไปชั่วขณะ, เลินเล่อ. |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| เผลอ | [phloē] (v) EN: forget ; omit |
| เผลอ | [phloē] (v) EN: be careless ; remiss ; be negligent ; be reckless ; be absent-minded FR: être négligent ; être insouciant |
| เผลอตัว | [phloē tūa] (v) EN: be unaware ; to be unconscious ; to be ignorant |
| เผลอสติ | [phloē sati] (v, exp) EN: be absent-minded |
| เผลอเรอ | [phloē roē] (n, exp) FR: je-m'en-foutiste = je m'en foutiste [ m ] ; jean-foutre [ m ] |
| เผลอใจ | [phloējai] (v) EN: be unconscious ; to be careless ; to be negligent |
| เผลอไป | [phloē pai] (adv) FR: par mégarde ; par inadvertance |
| เผลอไผล | [phloēphlai] (v) EN: be unconscious ; be unaware ; be forgetful ; be absent-minded |
| เผลอไผล | [phloēphlai] (v) EN: be careless ; to be incautious ; to be indiscreet ; to be reckless |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| off guard | (idm) โดยไม่ระวังตัว, See also: เผลอ |
| unguarded | (adj) ไม่มีการป้องกัน, See also: เผลอ, Ant. protect |
Hope Dictionary
| cancel | (แคน'เซิล) { cancelled, cancelling, cancels } vt., n. (การ) ยกเลิก, ขีดฆ่า, ทำให้เป็นโมฆะ, หักกลบลบหนี้. vi.ชดเชย., See also: canceler n. ดูcancel canceller n. ดูcancel หมายถึง การยกเลิกคำสั่งที่สั่งไปแล้ว อาจจะเนื่องมาจากได้สั่งการผิดลงไปด้วยความพลั้งเผลอ หรือมีการเปลี่ยนใจ ในระบบวินโดว์ คำสั่งบางคำสั่งจะมีการถามเพื่อให้มีการย้ำเตือน corfir mation เช่นเมื่อสั่งลบ ย้าย ฯ ในกรณีเช่นนี้ จะมีปุ่มคำสั่งนี้ไว้ให้เลือกทุกครั้ง มีคู่กับปุ่ม OK เพื่อให้มีโอกาสแก้ไขหรือเปลี่ยนใจได้ ถ้าไม่ต้องการยกเลิก ให้กดที่ปุ่ม OK |
| nap | (แนพ) { napped, napping, naps } v. งีบหลับ, ม่อยหลับ, เผลอ n. การนอนหลับในระยะเวลาอันสั้น, Syn. doze, sleep |
| sleep | (สลีพ) { slept, slept, sleeping, sleeps } vi., vt., n. (การ) นอน, นอนหลับ, นอนพัก, พักผ่อน, จำศีล, ขจัด (ความปวดหัว, ความมึนเมา) โดยการนอนหลับ, sleep in เผลอหลับ, Syn. doze |
| sleep-in | (สลีพ'อิน) adj. เผลอหลับ, งีบหลับ |
| unguard | (อัน'การ์ด) vt. ทำให้ไม่มีการป้องกัน, ทำให้เผลอ, ทำให้ถูกโจมตีได้ง่าย |
Nontri Dictionary
| forget | (vi, vt) ลืม, หลงลืม, เผลอ, เผอเรอ, ไม่สนใจ |
| nap | (n) การม่อยหลับ, การเผลอหลับ |
| nap | (vi) ม่อยหลับ, เผลอหลับ, นอนหลับ |
| oversee | (vt) ตรวจตรา, ดูแล, ควบคุม, มองข้าม, เผลอ |
| oversight | (n) การมองข้ามไป, ความพลั้งเผลอ, การเฝ้าดูแล |
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| 何時の間にか | [いつのまにか, itsunomanika] (adv) เผลอแป๊บเดียว |
Saikam JP-TH-EN Dictionary
| 夢中 | [むちゅう, muchuu] TH: เผลอลืมตัวไม่มีสติ EN: ecstasy |
Longdo Approved DE-TH
| aus Versehen | โดยการไม่ได้สังเกต, โดยการมองข้ามไป, ด้วยความเผลอเรอ |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0174 seconds, cache age: 10.496 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม