เป็นสาเหตุ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


32 ผลลัพธ์ สำหรับ เป็นสาเหตุ
ภาษา
หรือค้นหา: -เป็นสาเหตุ-, *เป็นสาเหตุ*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เป็นสาเหตุ(v) cause, See also: be the cause, Syn. เป็นต้นเหตุ, Example: เธอพักอยู่คนเดียวนั่นเป็นสาเหตุที่ทำให้เธอกลัวคนปองร้าย

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Causativeเป็นสาเหตุ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The results are completely unexpected. คงเป็นสาเหตุของสิ่งนี้ The Lawnmower Man (1992)
And that maybe causes some kind of genetic mutation, which explains the body we dug up. แล้วรอยประหลาดนั่นเป็น การทดลอง บางอย่างที่ทำกับพวกเขา และนั่นอาจเป็นสาเหตุให้ เกิดพันธุกรรมผ่าเหล่าขึ้นมา Deep Throat (1993)
He thinks he's fiction... and that Sutter Cane's causing the epidemic. เขาคิดว่าตัวเขาเป็นนิยาย แล้วซัทเตอร์ เคนก็เป็นสาเหตุของโรคระบาด In the Mouth of Madness (1994)
You know gingivitis is the No.1 cause of all tooth decay. รู้มั้ย... ...โรคเหงือกอักเสบเป็นสาเหตุใหญ่ของฟันผุนะ Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
What could be the reason for that? - แล้วอะไรเป็นสาเหตุล่ะ Rebecca (1940)
I could never cause you grief. ข้าก็ไม่อยากเป็นสาเหตุให้ท่านเศร้าโศกหรอกนะ The Princess Bride (1987)
Clearly a behavioral disorder, but what could have caused such a widespread and dramatic disorder? 'ซึ่งมีความผิดปรกติทางพฤติกรรมอย่างชัดเจน' 'แต่อะไรเป็นสาเหตุ ของความรุนแรงที่เราประสบอยู่? ' Night of the Living Dead (1990)
Send the money to a deserving cause. ส่งเงินที่จะเป็นสาเหตุที่สมควร The Russia House (1990)
The fuses have blown, she's sure it's her fault. ไฟดับ หล่อนคิดว่าหล่อนเป็นสาเหตุ Pola X (1999)
This is why we're in the shits right now นี่เป็นสาเหตุ ที่ทำให้พวกเราต้องลำบาก Failan (2001)
That's why they call it the Valley of the Dead! นั่นเป็นสาเหตุที่มันชื่อ หุบเขาเเห่งความตาย The Scorpion King (2002)
It was caused by a death in the Ulmi Year. มันเป็นสาเหตุของการตาย ในปีอุลมิ My Tutor Friend (2003)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เป็นสาเหตุ[pen sāhet] (v, exp) EN: cause ; be the cause  FR: causer ; être la cause de
เป็นสาเหตุ[pen sāhēt] (adj) EN: responsible  FR: responsable

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bring about(phrv) ทำให้เกิด, See also: เป็นสาเหตุของ, Syn. come about
carry off(phrv) เป็นสาเหตุความตาย
call forth(phrv) ทำให้เกิด, See also: เป็นสาเหตุของ, นำมาซึ่ง, ก่อให้เกิด, Syn. bring about
contribute to(phrv) รับผิดชอบต่อ, See also: เป็นสาเหตุของ, นำมาซึ่ง, Syn. conduce to
contribute towards(phrv) รับผิดชอบต่อ, See also: เป็นสาเหตุของ, นำมาซึ่ง, Syn. conduce to
give to(phrv) ทำให้เกิด, See also: เป็นสาเหตุของ
wreak havoc with(idm) ทำลาย, See also: เป็นสาเหตุของปัญหา
lead to(phrv) ทำให้เกิด, See also: เป็นสาเหตุของ, ชักนำไปสู่
lead up to(phrv) เกิดขึ้นก่อน, See also: เป็นสาเหตุของ, ทำให้เกิด
offend(vi) เป็นสาเหตุให้ไม่พอใจ, Syn. irritate, annoy

Hope Dictionary
causality(คอแซล'ลิที) n. ความสัมพันธ์ระหว่างเหตุและผล, คุณสมบัติที่ทำให้เป็นสาเหตุได้, สิ่งที่เป็นสาเหตุ
causative(คอส'ซะทิฟว) adj. เป็นเหตุ, ทำให้เกิดผล, กลายเป็นสาเหตุ, ก่อให้เกิดขึ้น
traceable(เทรส'ซะเบิล) adj. ตามรอยได้, ติดตามได้, สืบเสาะได้, ถือเป็นสาเหตุได้., See also: traceability n. traceableness n. traceably adv

Nontri Dictionary
cause(vt) ก่อให้เกิด, เป็นชนวน, เป็นสาเหตุ, เป็นต้นเหตุ
motivate(vt) ทำให้เคลื่อนที่, เป็นสาเหตุ, ดลใจ, กระตุ้น

Longdo Approved DE-TH
Schuld(n) |die, nur Sg.| ความผิด, ต้นเหตุ เช่น Wer ist Schuld daran? ใครเป็นสาเหตุ หรือ มันเป็นความผิดของใคร, Du solltest mir die Schuld nicht zuschieben. เธอไม่ควรซัดทอดความผิดมาให้ฉันนะ

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0257 seconds, cache age: 11.717 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม