อ่อนเพลีย แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...

Debility, General	อ่อนเพลีย [การแพทย์]
Fatigue, Chronic	อ่อนเพลียอย่างเรื้อรัง [การแพทย์]
Lassitude	อ่อนเพลีย [การแพทย์]

Oh, I'm feeling weak with hunger!		โอย.. ชั้นรู้สึกอ่อนเพลียและหิวโหย The Nightmare Before Christmas (1993)
You herded, feeble creatures, destined for our pleasure		คุณฝูง, สรรพสิ่งที่สร้างอ่อนเพลีย, \ Ndestined สำหรับความยินดีของเรา Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
That's why I'm tired.		ผมก็เลยอ่อนเพลียไง. Cinema Paradiso (1988)
I know why you're tired.		พ่อรู้ว่าเธออ่อนเพลียเพราะอะไร. Cinema Paradiso (1988)
I'm not exactly sure what it is, but I know I didn't always feel this... sedated.		ผมไม่แน่ใจนัก ว่ามันคืออะไร แต่ผมรู้ ผมไม่เคยรู้สึก... อ่อนเพลีย เหมือนพวกขี้ยา American Beauty (1999)
The god-king has betrayed a fatal flaw:		ก่อนบาดแผลและความอ่อนเพลีย จะส่งผล 300 (2006)
You look exhausted.		นายดูอ่อนเพลียนะ Death Note: The Last Name (2006)
Nan Hee, how can you go so low?		นัน ฮี! ทำไมเธอดูอ่อนเพลียแบบนี้ล่ะ? 9 Ends 2 Out (2007)
I could give you a lot of fancy terms, but, bottom line, they're exhausted.		หมอจะไม่พูดภาษาหมอหล่ะนะ พูดง่ายๆละกัน พวกเค้าอ่อนเพลีย Alvin and the Chipmunks (2007)
You look pale.		เธอดูอ่อนเพลียนะ Goth (2008)
He's a little tired.		เขาอ่อนเพลียเล็กน้อย Dream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
Heart palpitations, fatigue, stomach pain,		หัวใจเต้นผิดปกติ. -.อ่อนเพลียและปวดท้อง Last Resort (2008)

อ่อนเพลีย	[ønphlīa] (n) EN: fatigue FR: fatigue [ f ] ; exténuation [ f ] ; faiblesse [ f ] ; lassitude [ f ]
อ่อนเพลีย	[ønphlīa] (v) EN: be tired ; be exhausted ; be listless ; be weak ; be fatigued
อ่อนเพลีย	[ønphlīa] (x) EN: weak ; spent ; worn out ; pooped ; tired out FR: affaibli ; faible ; diminué ; prostré ; abattu

go into	(phrv) อ่อนแอมาก, See also: อ่อนเพลียมาก, Syn. fall into
jaded	(adj) เหนื่อย, See also: อ่อนเพลีย, เบื่อ, Syn. tired, exhausted, bored, Ant. fresh, strong, refreshed
languishing	(adj) อ่อนกำลัง, See also: อ่อนเพลีย, Syn. drooping
low	(adj) อ่อนแรง, See also: อ่อนเพลีย, ไร้พละกำลัง, ไม่มีเรี่ยวแรง, Syn. exhausted, sinking, expiring, dying
prostrate	(adj) หมดกำลัง, See also: อ่อนเพลีย
wayworn	(adj) อ่อนเพลียหรือเหนื่อยอ่อนจากการเดินทาง

adam strok syndrome	อาการอ่อนเพลียอย่างกระทันหัน บางครั้งเกิดการชัก
atony	(แอท'โทนี) n. การไร้ความตึงตัว, การไร้พลังงาน, ความอ่อนเพลียของกล้ามเนื้อ, การไม่เน้น
aweary	(อะเวีย'รี) adj. อ่อนเพลีย, อิดโรย
bucked	(บัคท) adj. เหนื่อย, อ่อนเพลีย, มีความสุข
debilitate	(ดิบิล'ลิเทท) vt. ทำให้อ่อนเพลีย, ทำให้อ่อนกำลัง, ทำให้ทรุดโทรม., See also: debilitation n. ดูdebilitate debilitative adj. ดูdebilitate, Syn. enfeeble
debility	(ดิบิล'ลิที) n. ความอ่อนเพลีย, ภาวะที่อ่อนกำลัง, Syn. feebleness
done	(ดัน) v. กริยาช่อง 3 ของ do. -adj. สมบูรณ์, เสร็จ, เรียบร้อย, ตลอด, ต้มสุกแล้ว, หมดแรงใช้การไม่ได้, ใช้หมดแล้ว -Phr. (done for เหนื่อย, หมดแรง, ตาย, ใกล้ตาย) . Phr. (done in หมดแรง อ่อนเพลียมาก) ., See also: done! ใช้การได้! เห็นด้วย คำที่มีความหมายเหมือนกั
enfeeble	(เอฟี'เบิล) vt. ทำให้อ่อนเพลีย, ทำให้หมดกำลัง, Syn. exhaust
exhaust	(เอกซอสทฺ') vt. ใช้หมด, ทำให้หมด, ทำให้หมดกำลัง, ทำให้อ่อนเพลีย. vi. ผ่านพ้น, หลบหนี., See also: exhaustion n. -exhauster, exhaustibility n. exhaustible adj. exhaustibility n., Syn. wear out
hyperthyrodism	เกิดจาก thyroxin ถูกขัยออกมามากกว่าปกติ ทำให้อัตราการเผาผลาญอาหารมากทำให้เกิดโรค 2 อย่างคือ 1. exophthalamic goiter เป็นลักษณะคอหอยพอก ใจสั่นเหงื่อออกมาก ชีพจรเต้นเร็ว ตกใจง่าย นอนไม่หลับ อ่อนเพลีย ตาโปนและถลน 2. adenomatous goiter with hyperthyroidism เป็นอาการที่เกิดขึ้นหลังจากต่อมธัยรอยด์โตแล้ว ทำให้เกิดอาการเหมือนชนิดแรก แต่ไม่ใคร่โปนมากนัก

aweary	(adj) เหน็ดเหนื่อย, เพลีย, อ่อนเพลีย, อิดโรย
debilitate	(vt) ทำให้อ่อนแอ, ทำให้อ่อนเพลีย, ทำให้อ่อนกำลัง
debility	(n) อาการอ่อนเพลีย, ความอ่อนเพลีย
enfeeble	(vt) ทำให้อ่อนเพลีย, ทำให้หมดกำลัง, ทำให้อ่อนกำลัง
exhaust	(vt) ทำให้หมดกำลัง, ทำให้อ่อนเพลีย, ใช้หมด
exhaustion	(n) การใช้หมด, ความหมดแรง, ความเหนื่อย, ความอ่อนเพลีย
fatigue	(n) ความเหนื่อย, ความอ่อนเพลีย, ความเมื่อยล้า
languish	(vi) อ่อนเพลียลง, ซูบซีดลง, เฉื่อยลง, เนือยลง, อิดโรย
languishment	(n) ความอ่อนเพลีย, ความซูบซีด, ความอ่อนเปลี้ย, ความเฉื่อยชา, ความอิดโรย
lassitude	(n) ความอ่อนเพลีย, ความเมื่อยล้า, ความเฉยเมย, ความเหนื่อย