58 ผลลัพธ์ สำหรับ ออม
ภาษา
หรือค้นหา: -ออม-, *ออม*NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| ออม | (v) save, See also: conserve, reserve, husband, Syn. ถนอม, สงวน, เก็บ, Example: เธออยากจะหลับตาพักสักงีบ เพื่อออมแรงไว้ตรวจงานของลูกศิษย์ |
| ออม | (v) save, See also: economize, Syn. ประหยัด, เก็บหอมรอมริบ, Ant. ฟุ่มเฟือย, สุรุ่ยสุร่าย, Example: พ่อสอนให้ลูกรู้จักออมตั้งแต่เล็ก โดยมีกระปุกออมสินให้หยอดสตางค์คนละหนึ่งใบ |
| ออมอด | (v) save, See also: conserve, economize, Syn. อดออม, ประหยัด, ถนอม, Example: เราต้องพยายามออมอด เพื่ออนาคตข้างหน้า |
| ออมชอม | (v) compromise, See also: make a concession, Syn. ประนีประนอม, รอมชอม, Example: แม้ว่ารัฐบาลไทยได้จัดระบบผูกขาดการค้าฝิ่นไว้ แต่เอาเข้าจริงๆ ก็ยังต้องออมชอมกับอิทธิพลเจ้าพ่อท้องถิ่นอยู่, Thai Definition: ปรองดองกัน, ประนีประนอมกัน, ตกลงกันด้วยการไกล่เกลี่ย |
| ออมสิน | (n) saving, Thai Definition: การกระเหม็ดกระแหม่เงินทีละเล็กละน้อย แล้วนำไปฝากสถานที่ซึ่งเรียกว่า ธนาคารออมสิน |
| ออมทรัพย์ | (v) save up, See also: economize, Example: รัฐบาลส่งเสริมให้ราษฎรออมทรัพย์, Thai Definition: ประหยัดเงินทอง |
| ออมทรัพย์ | (v) save up, See also: economize, Example: รัฐบาลส่งเสริมให้ราษฎรออมทรัพย์, Thai Definition: ประหยัดเงินทอง |
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
| ออม | ก. เก็บหอมรอมริบ เช่น ออมทรัพย์ ออมสิน |
| ออม | ถนอม, สงวน, เช่น ออมแรง. |
| ออมครอม | (-คฺรอม) ว. รุ่มร่าม, ไม่รัดกุม. |
| ออมชอม | ก. ปรองดองกัน, ประนีประนอมกัน, ตกลงกันด้วยการไกล่เกลี่ย, รอมชอม หรือ ลอมชอม ก็ว่า. |
| ออมซอม | ว. ซอมซ่อ, ปอน. |
| ออมอด | ก. ประหยัด, กระเหม็ดกระแหม่, อดออม ก็ว่า. |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| ออม | [øm] (v) EN: economise ; save FR: économiser ; épargner |
| ออมทรัพย์ | [ømsap] (v) EN: save up ; economize ; save money FR: économiser |
| ออมสิน | [ømsin] (n) EN: saving FR: économies [ fpl ] ; épargne [ f ] |
| ออมอด | [øm-ot] (v) EN: save ; conserve ; economize |
| ออมอด | [øm-ot] (adj) FR: économique |
| ออมเงิน | [øm ngoen] (v, exp) EN: save |
| ออมแรง | [øm raēng] (v, exp) FR: s'économiser |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| build up | (phrv) ออมเงินมากขึ้น |
Hope Dictionary
| audiometer | (ออดีออม'มิเทอะ) n. เครื่องมือวัดและบันทึกความสามารถในการฟัง (sonometer) |
| audiometry | (ออดิออม'มิรี) n. การวัดและบันทึกความสามารถในการฟัง -audiometric, adj. |
| austere | (ออสเทียร์') adj. เข้มงวด, มัธยัสถ์, อดออม, ขึงขัง, วินัยจัด, สมถะมาก. -austereness n., Syn. severe, rigid, self-denying |
| conservable | (คอนเซอฟ'วะเบิล) adj. ซึ่งเก็บรักษาไว้ได้, ซึ่งสงวนไว้ได้, ออมได้ |
| geometer | (จีออม'มิเทอะ) n. นักเรขาคณิต |
| geometry | (จีออม'เมที) n. เรขาคณิต |
| ombudsman | (ออม'บูดซฺแมน) n. สมาชิกคณะกรรมการป้องกันและปราบปรามการทุจริตของเจ้าหน้าที่ทั่วไปของรัฐ |
| omelet | (ออม'มะลิท) n. ไข่เจียว, ไข่ทอด |
| omelette | (ออม'มะลิท) n. ไข่เจียว, ไข่ทอด |
| ominous | (ออม'มะนัส) adj. เป็นลางร้าย, ไม่เป็นมงคล, เป็นลางสังหรณ์, See also: ominousness n., Syn. augural |
Nontri Dictionary
| compromise | (n) การประนีประนอม, การยอมความ, การออมชอม, การอะลุ้มอล่วย |
| compromise | (vt) ประนีประนอม, ยอมความ, ยอมอ่อนข้อ, ออมชอม, อะลุ้มอล่วย |
| conserve | (vt) อนุรักษ์, สงวน, รักษา, พิทักษ์, ป้องกัน, เก็บรักษา, ออม |
| economical | (adj) มัธยัสถ์, ประหยัด, อดออม, กระเหม็ดกระแหม่ |
| frugal | (adj) กระเหม็ดกระแหม่, ออม, ตระหนี่, ประหยัด |
| frugality | (n) ความตระหนี่, ความกระเหม็ดกระแหม่, การอดออม, ความประหยัด |
| saving | (adj) ประหยัด, มัธยัสถ์, ออม, เก็บรักษา, สงวน |
| saving | (n) การประหยัด, การอดออม, การช่วยเหลือ, การเก็บรักษา, การสงวน |
| SAVINGS savings bank | (n) ธนาคารออมสิน |
| savings | (n) เงินออม, เงินเก็บ, เงินสะสม |
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| 手加減 | [てかげん, tekagen] ออมมือ เช่น 真剣勝負だから手加減はしません |
Longdo Approved DE-TH
| ersparen | (vt) |ersparte, hat erspart| เก็บเงินเพื่อการออมทรัพย์ เช่น Ich kann mir monatlich 1000 Baht ersparen. ฉันสามารถเก็บเงินได้หนึ่งพันบาทต่อเดือน |
| gespartes Geld | (n) |das, nur Sg.| เงินสะสม, เงินออมทรัพย์ |
| Sparbuch | (n) |das, pl. Sparbücher| สมุดบัญชีออมทรัพย์ |
| wirtschaften | (vi) |wirtschaftete, hat gewirtschaftet| มีการวางแผนการใช้เงินอย่างรอบคอบ, ประหยัด, รู้จักอดออม |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.1876 seconds, cache age: 9.029 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม