หูตึง แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

24 ผลลัพธ์ สำหรับ หูตึง

ภาษา

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v) be hard of hearing, See also: be stone deaf, deaf, be without hearing, , Example: การได้ยินเสียงดังมากๆ เป็นเวลานานๆ อาจจะทำ ให้อวัยวะรับเสียงพิการและทำให้หูตึงได้, Thai Definition: ฟังอะไรไม่ใคร่ได้ยิน

หูตึง

(v) be hard of hearing, See also: be stone deaf, be without hearing, deaf, Example: การได้ยินเสียงดังมากๆ เป็นเวลานานๆ อาจจะทำ ให้อวัยวะรับเสียงพิการและทำให้หูตึงได้, Thai Definition: ฟังอะไรไม่ใคร่ได้ยิน

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

หูตึง

ว. ฟังอะไรไม่ใคร่ได้ยิน.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

hypacusia; hypacusis; hypoacusis	หูตึง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
hypacusis; hypacusia; hypoacusis	หูตึง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
hypoacusis; hypacusia; hypacusis	หูตึง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
presbycusis; presbyacusia	หูตึงเหตุสูงอายุ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
presbyacusia; presbycusis	หูตึงเหตุสูงอายุ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

What? Don't you hear good?		อะไรหูตึงเหรอ Bringing Down the House (2003)
She's a little deaf.		หนอนกระสือที่น่าสงสาร เธอหูตึงนิดหน่อย James and the Giant Peach (1996)
Hearing's the first thing to go.		หูตึงนี่เป็นเรื่องแรกที่ต้องเจอ Dex, Lies, and Videotape (2007)
I tell you, man, she deaf, you know?		เธอหูตึงน่ะ รู้มั๊ย Transformers (2007)
You're a bit deaf, aren't you?		คุณนี่ท่าทางจะหูตึงนะ ว่ามั้ย? No Country for Old Men (2007)
Am I deaf?		ฉันรึหูตึง? Summer Wars (2009)
They are hard of hearing, can not hear what you say		พวกเค้าหูตึงไม่ได้ยินที่พวกเจ้าพูดหรอก 3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011)
My tone-deaf sidekick Justin here will be collecting your information.		จัสติน คนหูตึงจะเป็นคนเก็บข้อมูลของพวกคุณ Pitch Perfect (2012)
And I'm old and deaf. It's perfect.		ส่วนชั้นก็แก่แถมหูตึง เพอร์เฟค Get Out of My Life (2012)
Your grandma is a bit deaf.		ย่าแกเริ่มหูตึงหน่อยๆ แล้ว
Did you hear me? I said get out.		หูตึงรึไง ฉันบอกให้ออกไป Manchester by the Sea (2016)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

หูตึง	[hūteung] (v) EN: be hard of hearing
หูตึง	[hūteung] (adj) EN: hard of earing ; stone deaf FR: malentendant ; dur d'oreille ; dur de la feuille (fam.) ; sourdingue (fam., péj.)

Nontri Dictionary

deaf	(adj) หูตึง, หูหนวก, ไม่ยอมฟัง, ไม่เชื่อฟัง
deafen	(vt) ทำให้หูตึง, ทำให้หูหนวก, ทำให้งงงวย
deafness	(n) อาการหูหนวก, อาการหูตึง, การไม่เชื่อฟัง

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0252 seconds, cache age: 9.588 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม