หัวสูง แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

24 ผลลัพธ์ สำหรับ หัวสูง

ภาษา

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

หัวสูง	(adj) high-flying, See also: high-flown, Example: เธอเป็นคนหัวสูงเลือกใช้แต่ของดีๆ ยี่ห้อแพงๆ, Thai Definition: มีรสนิยมสูง
หัวสูง	(adj) ambitious, Syn. ใฝ่สูง, ทะเยอทะยาน, Example: คนหัวสูงอย่างเขาหวังแต่คำชมเชยมากกว่าคำติเตียน, Thai Definition: ที่มักใหญ่ใฝ่สูง

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

หัวสูง	ว. มีรสนิยมสูงจนเกินตัว
หัวสูง	เย่อหยิ่ง.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I could see why some of the boys took him for snobby.		ฉันจะได้เห็นว่าทำไมบางส่วนของพวกเด็ก ๆ พาเขาสำหรับหัวสูง The Shawshank Redemption (1994)
Who taught you to be such a snob?		ใครเป็นคนสอนให้คุณหัวสูงแบบนี้นะ? Dark Harbor (1998)
And his snobbery. And that dig about Grover's Corners.		และหัวสูงของเขา และขุดเกี่ยวกับโกรเวอร์คอร์เนอร์ที่ The Birdcage (1996)
For intellectual-types swirling brandy snifters.		แล้วก็คนหัวสูงที่แกว่งแก้วไวน์... Swing Girls (2004)
By heavens, Lizzie, what a snob you are!		ให้ตายเถอะลิซซี่ หัวสูงจังเลยนะเรา Pride & Prejudice (2005)
Have you ever seen such a bunch of self-righteous, arse-covering prigs?		พวกหัวสูงตาขาวเอาแต่ตัวเองเป็นที่ตั้ง Casino Royale (2006)
They are all flirty and snobbish inside.		มีแต่พวกร่านและหัวสูงทั้งนั้น Spider Lilies (2007)
About anna? No, about jake.		นี่อีกคนหนึ่ง คนที่หัวสูงน่ะ You Are My Everything (2008)
-Sounds like a party with taste.		-ฟังดู คงเป็นปาร์ตี้พวกหัวสูงซินะ Summer Kind of Wonderful (2008)
I must be a snob.		ฉันต้องเป็นคนหัวสูง Episode #1.8 (2008)
Did the snobs there look down on you, too?		มีคนหัวสูงคนอื่น มองคุณต่ำต้อยบ้างมั้ย? Frost/Nixon (2008)
A place the snobs always told us that we'd end up.		สถานที่คนหัวสูงพูดอยู่เสมอว่า เราจบสิ้นแล้ว Frost/Nixon (2008)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

หัวสูง

[hūasūng] (adj) EN: high-flying ; high-flown ; arrogant ; ambitious FR: prétentieux ; arrogant

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

one's note is in the air	(idm) หัวสูง, See also: อวดหยิ่ง, หยิ่งยโส, Syn. keep one's nose in the air, Ant. keep one's nose in the air
snooty	(adj) หัวสูง, See also: วางมาด, ทำอวดหยิ่ง, Syn. egotistic, snobbish, scornful

Hope Dictionary

snobby

(สนอบ'บี) adj. วางมาด, วางตัวปั้นปึ่ง, บ้าเห่อ, อยากเป็นผู้ดี, หัวสูง, =snobbish (ดู), See also: snobbily adv. snobbiness n. snobbism n., Syn. condescending

Nontri Dictionary

snob	(n) คนเห่อ, คนวางท่า, คนวางภูมิ, คนหัวสูง
snobbery	(n) การวางท่า, ความบ้าเห่อ, การวางมาด, ความหัวสูง
snobbish	(adj) บ้าเห่อ, วางท่า, วางมาด, หัวสูง
snobbishness	(n) การวางท่า, ความบ้าเห่อ, การวางมาด, ความหัวสูง

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.1404 seconds, cache age: 8.154 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม