หน้าอก แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


45 ผลลัพธ์ สำหรับ หน้าอก
ภาษา
หรือค้นหา: -หน้าอก-, *หน้าอก*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หน้าอก(n) chest, See also: bust, breast, bosom, Syn. อก, ทรวงอก, อุรา, อุระ, Example: อาการสามัญของคนไข้โรคหัวใจ คือ การเจ็บหน้าอกและเจ็บร้าวไปถึงแขนซ้าย, Thai Definition: ส่วนภายนอกของอก

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
หน้าอกน. ส่วนภายนอกของอก, นมของผู้หญิง, อก ก็ว่า.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
presentation, breastหน้าอกนำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
breast presentationหน้าอกนำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Chest, Shieldหน้าอกลักษณะเหมือนโล่, อกกว้างหนา [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So why don't you just let it off your chest... before it starts to mess up with your mind? ดังนั้นทำไมคุณไม่เพียงแค่ ให้ออกจากหน้าอกของคุณ ... ก่อนที่จะเริ่มเลอะ ด้วยใจของคุณหรือไม่ In the Name of the Father (1993)
I'll do your chest for you, Da. ฉันจะทำหน้าอกของคุณให้คุณดา In the Name of the Father (1993)
Somebody's gonna get their motherfucking' head blown to [ Shotgun Cocks ] จะมีใครบางคนได้รับ motherfuckin หัวเป่าหน้าอกของพวกเขา - [ ปืนลูกซอง Cocks ] Pulp Fiction (1994)
Women can see breasts anytime they want. ผู้หญิงนะดูหน้าอกได้ทุกเมื่อที่ต้องการ The One with the East German Laundry Detergent (1994)
Because I'm wearing a dress that accents my boobs. นั่นเพราะฉันใส่ชุดที่ยกหน้าอกขึ้นน่ะ The One with the East German Laundry Detergent (1994)
I'd bust my strings for you ฉันต้องการหน้าอกสตริงของ ฉันให้คุณ Pinocchio (1940)
Called the police. They found the old man with the knife in his chest. เรียกตำรวจ พวกเขาพบว่าชายชราด้วยมีดเข้าที่หน้าอกของเขา 12 Angry Men (1957)
What about the switch knife they found in the old man's chest? สิ่งที่เกี่ยวกับมีดสวิทช์ที่พวกเขาพบในหน้าอกของชายชรา? 12 Angry Men (1957)
It's very awkward to stab down into the chest of someone over half a foot taller. มันเป็นเรื่องที่น่าอึดอัดใจมากที่จะแทงลงไปที่หน้าอกของคนกว่าครึ่งเท้าสูง 12 Angry Men (1957)
I felt like something in my chest was broken. ฉันรู้สึกเหมือนมีอะไรบางอย่าง หน้าอกของฉันเสีย The Old Man and the Sea (1958)
"Yep." "Hot dog" I said, "this'll bust them wide open." สุนัขร้อนที่ฉันกล่าวมานี้จะ หน้าอกพวกเขาเปิดกว้าง How I Won the War (1967)
Let's go. I must complete my bust, two novels, finish my blueprints, begin my beguine. ฉันจะต้องกรอกหน้าอกของฉันสอง เล่ม Yellow Submarine (1968)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หน้าอก[nā-ok] (n) EN: chest ; bust ; breast ; bosom  FR: buste [ m ] ; poitrine [ f ] ; torse [ m ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
boob(n) หน้าอกผู้หญิง
bosom(n) หน้าอก, See also: อก, อกเสิ้อ, ถัน, Syn. breast, chest
breast(n) หน้าอก, Syn. bosom
bust(n) นม, See also: หน้าอก, Syn. breast
chest(n) หน้าอก, See also: อก, ทรวงอก, รอบอก, Syn. breast
knocker(n) หน้าอกผู้หญิง (คำหยาบ)
charies(sl) หน้าอกของผู้หญิง
chebs(sl) หน้าอกของผู้หญิง
hooters(sl) หน้าอก, Syn. breasts
jublies(sl) หน้าอก

Hope Dictionary
bless(เบลส) { blessed/blest, blessed/blest, blessing, blesses } vt. อวยพร, ให้ศีลให้พร, ให้เจริญ, ให้มีความสุข, สรรเสริญ, ให้ศักดิ์สิทธิ์, ขีดกากบาทบนหน้าอกตัวเอง, อธิษฐานให้พระเจ้าให้พรแก่, ประสาทพร, คุ้มครอง, ปกป้อง, สาปแช่ง, See also: blesser n. คำที่มีความหมาย
bosom(บูซ'เซิม) n. หน้าอก, อก, อกเสื้อ, เต้านมสตรี, สันอก, สถานที่อบอุ่นใจและน่าอยู่, น้ำใจ, ส่วนภายใน adj. เกี่ยวกับหน้าอก, (เพื่อน) สนิท, ลับ vt. สงวนไว้ในหัวใจด้วยความรัก, ถนอมรัก
bosomed(บูซ'เซิมดฺ) adj. มีหน้าอก, ปิดบังไว้
bosomy(บูซ'เซิมมี่) adj. มีหน้าอกใหญ่
breast(เบรสทฺ) { breasted, breasting, breasts } n. หน้าอก, เต้านม, ทรวงอก, น้ำใจ, อารมณ์, เชิงกำแพง, ส่วนที่นูนออกคล้ายเต้านม vt. เอาอกทาบกับเชือก, เผชิญ, ฝ่าไปข้างหน้า -S.bust
breast-high(เบรสท'ไฮ) adj. สูงเทียมหน้าอก
breastpin(เบรสท'พิน) n. เข็มเสียบที่หน้าอกหรือผ้าผูกคอส่วนที่ทาบอก
breastplaten. เกราะหน้าอก
brisketn. หน้าอกของสัตว์, เนื้อหน้าอก
buxom(บัค'เซิม) adj. มีหน้าอกใหญ่, อวบอัด, ท้วม, See also: buxomness n. ดูbuxom

Nontri Dictionary
breastplate(n) เกราะหุ้มหน้าอก
brisket(n) เนื้อหน้าอกสัตว์
pectoral(adj) เกี่ยวกับทรวงอก, เกี่ยวกับหน้าอก, ที่หน้าอก
thorax(n) หน้าอก, ทรวงอก

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Brust { f } [ anat. ] | Brüste { pl }(n) หน้าอก

Longdo Approved DE-TH
Brust(n) |die, nur Sg.| หน้าอก, ส่วนหน้าอกของร่างกาย
Busen(n) |der, pl. Busen| หน้าอก, Syn. Brust

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0432 seconds, cache age: 17.546 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม