หนี้สิน แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


57 ผลลัพธ์ สำหรับ หนี้สิน
ภาษา
หรือค้นหา: -หนี้สิน-, *หนี้สิน*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หนี้สิน(n) debt, See also: obligation, Syn. หนี้, Example: การจัดตั้งธนาคารข้าวสามารถช่วยให้ชาวบ้านปลดเปลื้องหนี้สินได้เป็นจำนวนมาก, Thai Definition: เงินที่ผู้หนึ่งติดค้างอยู่จะต้องใช้คืนให้กับอีกผู้หนึ่ง

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
หนี้สินน. เงินที่ผู้หนึ่งติดค้างอยู่จะต้องใช้ให้แก่อีกผู้หนึ่ง, หนี้ ก็ว่า.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
debtหนี้สิน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
national debtหนี้สินของชาติ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Liabilities (Accounting)หนี้สิน (การบัญชี) [TU Subject Heading]
Accrued liabilityหนี้สินค้างจ่าย [การบัญชี]
Contingent liabilityหนี้สินที่อาจเกิดขึ้น [การบัญชี]
Current liabilityหนี้สินหมุนเวียน [การบัญชี]
Estimated liabilityหนี้สินโดยประมาณ [การบัญชี]
Liabilityหนี้สิน [การบัญชี]
Liability dividendหนี้สินจากการจ่ายเงินปันผล [การบัญชี]
Long term liabilityหนี้สินระยะยาว [การบัญชี]
Other liabilityหนี้สินอื่น [การบัญชี]
Short term liabilityหนี้สินระยะสั้น [การบัญชี]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"and painful financial liability." "และหนี้สินทางการเงินที่น่าเจ็บปวด" Clue (1985)
Your father left us nothing but a legacy of bad debts hidden by a good name. พ่อแกไม่ทิ้งอะไรไว้ให้เรา นอกจากหนี้สินที่ปกปิดไว้ด้วยชื่อ Titanic (1997)
I have some personal debts to honor, but everything else will be yours. ผมมีหนี้สินส่วนตัวที่จะต้องชดใช้ แต่ส่วนที่เหลือจะเป็นของคุณทั้งสิ้น The Red Violin (1998)
You got a stack of debts that'd fill every storage bay in the Cotton Exchange-- คุณมีหนี้สินท่วมหัวแล้วนะ The Legend of Bagger Vance (2000)
So little? What about Wickham's debts? ทำไมน้อยจัง แล้วหนี้สินของวิคแฮมล่ะ Episode #1.5 (1995)
It'll help me pay my rent, but... มันก็จะช่วยให้ผมจ่ายหนี้สินต่างๆได้ แต่... Wicker Park (2004)
And once I've finished, another life has been summed up - assets and debts tallied, then zeroed out. และเมื่อผมจัดการเสร็จ อีกชีวิตนึงก็จบลง สมบัติและหนี้สินเท่ากัน ก็เจ๊ากันไป Shall We Dance (2004)
We're exercising our option to liquidate Byron Mitchell Research Limited. เราต้องปฏิบัติตามข้อตกลง ในการชำระหนี้สินกับ ...บริษัทไบรอน แอนด์ มิทเชลล์ รีเสริจช์ Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
Have you ever been in debt, Lizzie? คุณเคยติดหนี้สินไหม - ลิซซี่ Mr. Monk and the Game Show (2004)
He's just too much of a liability. เขามันเด็กเกินกว่าที่จะมีหนี้สิน Alpha Dog (2006)
I assumed more than half that debt from my dad. ฉันนึกว่าหนี้สินมากกว่าครึ่งนั้น มาจากพ่อฉัน The Astronaut Farmer (2006)
However, none of them by me. No. คุณกลับบ้านได้แล้วไม่ต้องกังวลกับเรื่องหนี้สินแล้ว Chapter Five 'Hiros' (2006)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หนี้สิน[nīsin] (n) EN: debt ; obligation ; liability ; indebtedness  FR: dette [ f ] ; passif [ m ] ; obligation [ f ]
หนี้สินระยะยาว[nīsin raya yāo] (n, exp) EN: long-term liabilities ; long-term debt  FR: dette à long terme [ f ]
หนี้สินระยะสั้น[nīsin raya san] (n, exp) EN: short-term liabilities
หนี้สินรุงรัง[nīsin rungrang] (adj) EN: heavily in debt ; head over heels in debt
หนี้สินล้นพ้นตัว[nīsin lonphon tūa] (x) EN: insolvent ; insolvency
หนี้สินหมุนเวียน[nīsin munwīen] (n, exp) EN: current liabilities
หนี้สินไม่หมุนเวียน[nīsin mai munwīen] (n, exp) EN: non-current liabilities

Longdo Approved EN-TH
insolvent(adj) เป็นผู้มีหนี้สินล้นพ้นตัวตามกฎหมายล้มละลาย

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
debt(n) หนี้สิน, See also: หนี้, จำนวนหนี้สิน, Syn. arrears, debit, liability, indebtedness
liability(n) หนี้สิน, See also: หนี้, Syn. debt
national debt(n) หนี้สินทั้งหมดของรัฐ
public debt(n) หนี้สินทั้งหมดของรัฐบาล
red ink(sl) หนี้สิน, See also: หนี้

Hope Dictionary
clear(เคลียร์) { cleared, clearing, clears } adj., adv. ใส, ไม่ขุ่น, ไม่มีฝุ่น, แจ่มแจ้ง, ใสแจ๋ว, ใสสะอาด, ไร้มลทิน, ชัดเจน, แน่ชัด, ไม่มีอุปสรรค์, เปิดเผย, ไม่มีสินค้า, ไม่มีหนี้สิน, ไม่มีส่วนลด vt. ทำให้สะอาด, ทำให้ใสแจ๋ว, กวาดล้าง vi. ใส, กลายเป็นใสสะอาด, กลายเป็นชัดเจน, แลกเปลี่
contract(คอน'แทรคทฺ) n. สัญญา, ข้อตกลง, หนังสือสัญญา, คำย่อ, รูปแบบย่อ -v. หด, ย่น, ขมวด, เกร็ง, ติด (โรค, นิสัย) , ทำ (หนี้สิน) , ทำสัญญา, See also: contractible adj. ดูcontract contractibility n. ดูcontract, Syn. agreement
debt(เดบทฺ) n. หนี้, หนี้สิน, ภาวะที่เป็นหนี้
indebtedness(อินเดบ' ทิดนิส) n. ความเป็นหนี้, ความเป็นหนี้บุญคุณ, หนี้สิน., Syn. liability
insolvency(อินซอล'เวินซี) n. ความล้มละลาย, ความไม่สามารถที่จะใช้หนี้สินได้เพียงพอ
insolvent(อินซอล'เวินทฺ) adj. ล้มละลาย, ไม่สามารถใช้หนี้สินได้เพียงพอ, n. บุคคลที่ล้มละลาย, Syn. ruined
liability(ไลอะบิล'ลิที) n. หนี้, หนี้เงิน, หนี้สิน, ความรับผิดชอบ, ภาระหน้าที่, ด้านลูกหนี้ของบัญชี, ข้อเสียเปรียบ, ความโน้มเอียง, Syn. accountability
public debtn. หนี้สินของรัฐ., Syn. nationaldebt
quittance(ควิท'เทินซฺ) n. การยกเลิกหนี้สินหรือภาระหน้าที่, เอกสารยกเลิกดังกล่าว, การตอบแทน, การแก้แค้น, การชดเชย
score(สคอร์) n. รอยบาก, รอยขีด, รอยแผล, รอย, บาก, เส้นขีด, หมาย, รายการบัญชี, บัญชีหนี้สิน, ประเด็น, คะแนน, ยี่สิบ, เหตุผล, มูลเหตุ, การนับแต้ม, จำนวนมากมาย, กระทง, โน๊ตเพลง vt., vi. ทำคะแนน, ทำแต้ม, ประเมินผล, ทำรอยบาก, ขีด, จดคะแนน, นับแต้ม, ลงบัญชีหนี้สิน, มีชัย, ตำหนิ.

Nontri Dictionary
arrears(n) หนี้สิน, งานที่ค้าง
debit(n) การลงบัญชีลูกหนี้, หนี้สิน
debt(n) หนี้สิน, หนี้
incur(vt) เพาะ, ทำหนี้สิน, ทำให้เกิด, ได้รับ
indebtedness(n) การเป็นหนี้บุญคุณ, หนี้สิน
liquidate(vt) ชำระบัญชี, ชำระหนี้สิน, เซ้ง

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
流動負債[りゅうどうふさい, ryuudoufusai] หนี้สินหมุนเวียน

Longdo Approved DE-TH
Schulden(n) |pl.| หนี้สิน (มักใช้ในรูปพหูพจน์) เช่น Sie hat noch Schulden von 1000 Euro bei mir. หล่อนยังเป็นหนี้ฉันอยู่อีกสองพันยูโร

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0183 seconds, cache age: 1.333 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม