debt securities | (n) ตราสารหนี้ เช่น One of the world’s largest and most liquid bond markets is comprised of debt securities issued by the U.S. Treasury and by U.S. government agencies. |
informal debt | หนี้นอกระบบ |
debt | (n) ภาวะที่เป็นหนี้, See also: ภาวะลูกหนี้, ความมีหนี้, การเป็นหนี้, Syn. indebtedness |
debt | (n) หนี้สิน, See also: หนี้, จำนวนหนี้สิน, Syn. arrears, debit, liability, indebtedness |
debtor | (n) ลูกหนี้, See also: คนที่เป็นหนี้, Ant. creditor |
debt | (เดบทฺ) n. หนี้, หนี้สิน, ภาวะที่เป็นหนี้ |
debtor | (เดบ'เทอะ) n. ผู้เป็นหนี้คนอื่น, ลูกหนี้, ด้านลูกหนี้ |
indebted | (อินเดบ' ทิด) adj. เป็นหนี้, เป็นหนี้บุญคุณ, Syn. obliged, in debt |
indebtedness | (อินเดบ' ทิดนิส) n. ความเป็นหนี้, ความเป็นหนี้บุญคุณ, หนี้สิน., Syn. liability |
public debt | n. หนี้สินของรัฐ., Syn. nationaldebt |
debt | (n) หนี้สิน, หนี้ |
debtor | (n) ลูกหนี้ |
indebted | (adj) เป็นหนี้, เป็นหนี้บุญคุณ |
indebtedness | (n) การเป็นหนี้บุญคุณ, หนี้สิน |
debt | หนี้สิน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
debt financing | การจัดหาเงินทุนโดยก่อหนี้ระยะยาว [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
debt limit | เพดานหนี้ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
debt service | งบชำระหนี้ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
debt, external | หนี้ต่างประเทศ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
debt, floating; debt, short-term | หนี้ระยะสั้น [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
debt, funded; debt, long-term | หนี้ระยะยาว [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
debt, internal | หนี้ในประเทศ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
debt, long-term; debt, funded | หนี้ระยะยาว [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
debt, public | หนี้สาธารณะ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
Debt | หนี้ [เศรษฐศาสตร์] |
Debt | หนี้ [TU Subject Heading] |
debt agreement | หนังสือสัญญารับรองการชดใช้เงินคืน [การทูต] |
Debt conversion | การแปลงสภาพหนี้ [เศรษฐศาสตร์] |
Debt crisis | วิกฤติการณ์ทางหนี้ [เศรษฐศาสตร์] |
debt installment agreement | หนังสือสัญญารับสภาพหนี้ [การทูต] |
Debt instruments | ตราสารแห่งหนี้, Example: เป็นตราสารที่ออกโดยเจ้าของกิจการ รัฐวิสาหกิจ หรือรัฐบาล มีการจ่ายผลตอบแทนในรูปของดอกเบี้ยเป็นงวด ๆ พร้อมกับจ่ายเงินต้นให้แก่เจ้าของเงินเมื่อครบกำหนดที่ตกลงกันไว้ ซึ่งระยะเวลาครบกำหนดของตราสารหนี้ จะมีทั้งที่เป็นระยะสั้น (ไม่เกิน 1 ปี) ปานกลาง (1 ถึง 5 ปี) และระยะยาว(5 ปีขึ้นไป) ผู้ถือตราสารหนี้มีฐานะ เป็นเจ้าหนี้ของผู้ออกตราสาร เนื่องจากเป็นผู้ให้กิจการกู้ยืมไปลงทุน และผู้ลงทุน ที่มีฐานะเป็นเจ้าหนี้นั้นจะมีสิทธิเรียกร้องการชำระคืนเงินต้นก่อนผู้เป็นเจ้าของหรือ ผู้ถือหุ้นของกิจการ ในกรณีที่เลิกบริษัทหรือล้มละลาย การลงทุนในตราสารหนี้ก็ยังคงมีความเสี่ยง ถ้าหากว่ากิจการที่ออกตราสารนั้นมีปัญหาทางด้านการเงิน หรือล้มละลาย ไม่สามารถจ่ายคืนเงินต้นได้ทั้งหมด หรือหากตราสารหนี้มีมูลค่าเปลี่ยนแปลงลดลงเนื่องจากภาวะการซื้อขายในตลาดรอง ก็จะทำให้ผู้ลงทุนขาดทุนได้ ตัวอย่างตราสารหนี้ ได้แก่ ตั๋วเงินคลัง พันธบัตร ตั๋วสัญญาใช้เงิน ตั๋วแลกเงิน ใบสำคัญแสดงสิทธิที่จะซื้อหุ้นกู้ [ตลาดทุน] |
Debt management | การบริหารหนี้ [เศรษฐศาสตร์] |
Debt ratio | อัตราส่วนหนี้สินต่อส่วนของเจ้าของ [การบัญชี] |
Debt regeneration | การแปลงหนี้ใหม่ [เศรษฐศาสตร์] |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
debt service ratio | สัดส่วนภาระหนี้ต่างประเทศต่อรายได้จากการส่งออกสินค้าและบริการ |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ลูกหนี้ | (n) debtor, See also: mortgagor, Ant. เจ้าหนี้, Example: หลังสงครามเยอรมนีเป็นลูกหนี้รายใหญ่ที่มีเจ้าหนี้ถึง 11 ราย มีหนี้สินจำนวน 3.3 หมื่นล้านเหรียญ, Count Unit: คน, ราย, Thai Definition: ผู้ที่เป็นหนี้ |
หนี้ | (n) debt, See also: liability, indebtedness, obligation, Syn. หนี้สิน, Example: ไทยมีหนี้ต่างประเทศสูงถึง 5 ล้านล้านบาท, Thai Definition: เงินที่ผู้หนึ่งติดค้างอยู่จะต้องใช้ให้แก่อีกผู้หนึ่ง |
หนี้สิน | (n) debt, See also: obligation, Syn. หนี้, Example: การจัดตั้งธนาคารข้าวสามารถช่วยให้ชาวบ้านปลดเปลื้องหนี้สินได้เป็นจำนวนมาก, Thai Definition: เงินที่ผู้หนึ่งติดค้างอยู่จะต้องใช้คืนให้กับอีกผู้หนึ่ง |
บัญชี | (n) debt, Syn. หนี้สิน, Example: แต่ละเดือนรายการบัญชีที่เขาต้องเคลียร์มีมากเหลือเกิน, Thai Definition: รายการหนี้สิน |
บัญชีหนี้สูญ | [banchī nī sūn] (n, exp) EN: bad debts |
ใช้หนี้ | [chai nī] (v, exp) EN: settle one's debts ; discharge a debt FR: rembourser sa dette |
ใช้หนี้ใช้สิน | [chai nī chai sin] (v, exp) EN: settle ; pay a debt ; disburse ; repay |
ชำระหนี้ | [chamra nī] (v, exp) EN: pay one's debt ; pay back one's debt ; settle a debt ; pay a debt ; discharge a debt ; disburse ; repay FR: effacer une dette ; rembourser une dette ; s'acquitter d'une dette |
ดอก | [døk] (n) EN: debt charges ; interests FR: charges d'intérêts [ fpl ] |
จ่ายหนี้ | [jāi nī] (v, exp) EN: settle ; pay a debt ; disburse; repay FR: rembourser ses dettes |
จ่ายหนี้บัตรเครดิต | [jāi nī bat khrēdit] (xp) EN: pay the credit card's debt |
จำหน่ายหนี้สูญ | [jamnāi nī sūn] (v, exp) EN: write off a bad debt |
การขาดทุนจากหนี้สูญ | [kānkhāt thun jāk nī sūn] (n, exp) EN: bad debt losses |
การปลดหนี้ | [kān plot nī] (n, exp) EN: debt relief |
debt | |
debts | |
debt's | |
debtor | |
debtors | |
debtor's | |
debtors' | |
debtholder | |
debtholders |
debt | |
debts | |
debtor | |
debtors |
debt | (n) the state of owing something (especially money) |
debt | (n) money or goods or services owed by one person to another |
debt | (n) an obligation to pay or do something |
debt instrument | (n) a written promise to repay a debt, Syn. certificate of indebtedness, obligation |
debt limit | (n) the maximum borrowing power of a governmental entity, Syn. debt ceiling |
debtor | (n) a person who owes a creditor; someone who has the obligation of paying a debt, Syn. debitor, Ant. creditor |
Debt | n. [ OE. dette, F. dette, LL. debita, fr. L. debitus owed, p. p. of debere to owe, prop., to have on loan; de- + habere to have. See Habit, and cf. Debit, Due. ] Your son, my lord, has paid a soldier's debt. Shak. [ 1913 Webster ] When you run in debt, you give to another power over your liberty. Franklin. [ 1913 Webster ]
|
Debted | p. a. Indebted; obliged to. [ R. ] [ 1913 Webster ] I stand debted to this gentleman. Shak. [ 1913 Webster ] |
Debtee | n. (Law) One to whom a debt is due; creditor; -- correlative to debtor. Blackstone. [ 1913 Webster ] |
Debtless | a. Free from debt. Chaucer. [ 1913 Webster ] |
Debtor | n. [ OE. dettur, dettour, OF. detor, detur, detour, F. débiteur, fr. L. debitor, fr. debere to owe. See Debt. ] One who owes a debt; one who is indebted; -- correlative to creditor. [ 1913 Webster ] [ I 'll ] bring your latter hazard back again, In Athens an insolvent debtor became slave to his creditor. Mitford. [ 1913 Webster ] Debtors for our lives to you. Tennyson. [ 1913 Webster ] |
债 | [债 / 債] debt #4,248 [Add to Longdo] |
债务 | [债 务 / 債 務] debt #4,634 [Add to Longdo] |
债务人 | [债 务 人 / 債 務 人] debtor #21,145 [Add to Longdo] |
恩仇 | [恩 仇] debt of gratitude coupled with duty to avenge #40,011 [Add to Longdo] |
血债 | [血 债 / 血 債] debt of blood (after killing sb) #45,361 [Add to Longdo] |
债款 | [债 款 / 債 款] debt #78,815 [Add to Longdo] |
血账 | [血 账 / 血 賬] debt of blood (after killing sb) #350,123 [Add to Longdo] |
恩 | [おん, on] (n) favour; favor; obligation; debt of gratitude; (P) #6,690 [Add to Longdo] |
借り | [かり, kari] (n) borrowing; debt; loan; (P) #6,756 [Add to Longdo] |
倒れ | [たおれ, taore] (n) (1) bad debt; (2) collapse (esp. pref.); (P) #7,205 [Add to Longdo] |
借金 | [しゃっきん, shakkin] (n, vs) debt; loan; liabilities; (P) #9,296 [Add to Longdo] |
抱える | [かかえる, kakaeru] (v1, vt) (1) to hold or carry under or in the arms; (2) to have (esp. problems, debts, etc.); (3) to employ; to engage; to hire; (P) #12,909 [Add to Longdo] |
負債 | [ふさい, fusai] (n) debt; liabilities; (P) #13,960 [Add to Longdo] |
義理 | [ぎり, giri] (n, adj-no) duty; sense of duty; honor; honour; decency; courtesy; debt of gratitude; social obligation; (P) #14,002 [Add to Longdo] |
国債 | [こくさい, kokusai] (n) national debt; national securities; government bonds; government securities; (P) #14,026 [Add to Longdo] |
清算 | [せいさん, seisan] (n, vs) (1) settlement (financial); squaring accounts; clearing debts; (2) liquidation; (3) ending (a relationship); breaking up (with); burying (the past); redeeming (one's faults); (P) #14,222 [Add to Longdo] |
債 | [さい, sai] (n, n-suf) debt; loan; (P) #18,805 [Add to Longdo] |
Time: 0.0282 seconds, cache age: 5.366 (clear)