หนอง แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

80 ผลลัพธ์ สำหรับ หนอง

ภาษา

หรือค้นหา: -หนอง-, *หนอง*

Longdo Unapproved TH-NE-N - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

(n) บึงศักสิทธิ์ของชนพื้นเมืองอีสานโบราณ

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

หนอง	(n) swamp, See also: bog, mire, fen, reservoir, Syn. แอ่ง, Example: ควายป่ามีนิสัยชอบนอนปลัก ตามหนอง ให้ดินโคลนเคลือบตัว เพื่อป้องกันเหลือบและแมลงมาตอม, Count Unit: หนอง, Thai Definition: แอ่งน้ำ
หนอง	(n) pus, Example: การโรยสะดือเด็กด้วยยาผง หรือพอกยา มักจะทำให้เกิดหนองได้, Thai Definition: น้ำเลือดเสียกลายเป็นสีขาวข้น ที่กลัดอยู่ตามแผลและฝี
หนองใน	(n) gonorrhea, See also: gonorrhea, clap, Syn. โรคหนองใน, Example: เธอป่วยเพราะติดเชื้อหนองในจากสามีคนล่าสุด, Thai Definition: ชื่อกามโรคชนิดหนึ่ง เกิดหนองมีเชื้อในช่องปัสสาวะ
หนองคาย	(n) Nong Khai, Syn. จังหวัดหนองคาย, Example: กำลังของข้าพเจ้าได้รับคำสั่งให้มาประจำที่หนองคาย เพื่อรักษาอธิปไตย, Count Unit: จังหวัด, Thai Definition: จังหวัดหนึ่งทางภาคอีสานของไทย
หนองน้ำ	(n) swamp, See also: mire, bog, fen, Syn. หนอง, Example: นอกรั้วบ้านหลังนั้นมีพงหญ้าเขียว และหนองน้ำที่มีผักบุ้งเลื้อยต้นอย่างรกเรี้ยว, Count Unit: หนอง, Thai Definition: แอ่งน้ำที่อยู่ตามป่าและทุ่ง เล็กและตื้นกว่าบึง

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

หนอง ๑	(หฺนอง) น. แอ่งนํ้า.
หนอง ๒	(หฺนอง) น. นํ้าเลือดเสียกลายเป็นสีขาวข้นที่คั่งอยู่ในแผลและฝี, น้ำหนอง ก็ว่า.
หนองแซง	(หฺนอง–) น. ชื่อมะม่วงพันธุ์หนึ่งของชนิด Mangifera indicaL. รสมัน มีถิ่นกำเนิดจากอำเภอหนองแซง จังหวัดสระบุรี.
หนองใน	น. ชื่อกามโรคชนิดหนึ่ง เกิดหนองมีเชื้อในช่องปัสสาวะ.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

pus	หนอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
empyema	หนองขัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pyecchysis	หนองซึมซ่าน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pus, sanious	หนองปนเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sanious pus	หนองปนเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pus, anchovy sauce	หนองสีกะปิ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
anchovy sauce pus	หนองสีกะปิ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pus, cheesy	หนองเขละ, หนองคล้ายเนยแข็ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
cheesy pus	หนองเขละ, หนองคล้ายเนยแข็ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pus, curdy	หนองเละ, หนองเป็นลิ่ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Gonorrhea	หนองในแท้ [TU Subject Heading]
Abscess of Kidney	หนองในไต [การแพทย์]
Abscess, Bone, Chronic	หนองฝีที่กระดูกชนิดเรื้อรัง [การแพทย์]
Abscess, Brodie's	หนองฝีที่กระดูกชนิดเรื้อรัง, ฝีของโบรดี [การแพทย์]
Abscess, Localized Bone	หนองฝีจำกัดที่ในกระดูก [การแพทย์]
Abscess, Perinephric	หนองรอบๆไต, ฝีบริเวณไต [การแพทย์]
Abscess, Root	หนองรากฟัน [การแพทย์]
Abscess, Subdiaphragmatic	หนองใต้กะบังลม, ฝีใต้กะบังลม [การแพทย์]
Cervicitis, Mucopurulent	หนองในเทียม [การแพทย์]
Cholangitis, Supperative, Acute	หนองในท่อน้ำดี [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The Bog of Stench!		หนองแห่งความเหม็น Labyrinth (1986)
I'd be forced to suspend you headfirst in the Bog of Eternal Stench.		เราก็ต้องแขวนแกกลับหัว อยู่ในหนองแห่งความเหม็นไม่มีสิ้นสุด Labyrinth (1986)
And so the Lord God smote poor Job with festering boils all over his body.		และพระผู้เป็นเจ้าฟาดสั่งสอนจ๊อปผู้หน้าสงสาร ทำให้เกิดแผลเน่าหนองไปทั่วทั้งตัว Death Has a Shadow (1999)
I hope people aren't watching at dinnertime but the pus from the infection of the udders ends up in the milk.		ผมหวังว่าคุณไม่ได้ดูเรื่องนี้ตอนกำลังกินอาหาร แต่น้ำหนองจากการติดเชื้อที่เต้า จะไหลปนไปกับน้ำนม The Corporation (2003)
Yeah, we're definitely not in the swamp anymore		Yeah, พวกเราไม่ได้อยู่ ที่หนองน้ำกันอีกต่อไปแล้ว Shrek 2 (2004)
An ogre from a swamp.		ยักษ์ผู้มาจากหนองน้ำ. Shrek 2 (2004)
And then we're gonna go back to the swamp where we belong.		และเราจะกลับไปอยู่ หนองน้ำ ที่ เป็นที่ของเรา Shrek 2 (2004)
You couldn't just go back to your swamp.. and live well enough alone.		นายจะไม่ได้กลับไปอยู่หนองน้ำของนาย และอยู่อย่างสบาย ๆ ซะแล้ว Shrek 2 (2004)
The walking wounded.		พวกอกกลัดหนองเดินได้ The Holiday (2006)
It lives in Arkansas... in this one little patch of swamp.		มันอาศัยอยู่ที่รัฐอาร์คันซอ ในที่เล็กๆที่มีหนองน้ำ Kung Fu Fighting (2007)
And next stop on Matchie the matchbook's magical journey down the rainbow path is... the dreaded chocolate swamp.		จุดหมายต่อไปของมัชชี่ บันทึกการเดินทางวิเศษของตำราเลข ที่สุดถนนสายรุ้งคือ หนองน้ำชอคโกแลตที่แห้งผาก It's Alive! (2007)
Because the chocolate swamp... is the home of a goopey gooey nightmare named Glappy who turns children to fuzzicles and eats them...		เพราะหนองน้ำชอคโกแลตนั้น เป็นบ้านของเจ้า แกล้ปปี้ จ้าวแห่งฝันร้าย ที่จะเสกเด็กๆ ให้เป็นฟัจจ์ชอคโกแลตแล้วกินซะเลยไงล่ะ It's Alive! (2007)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

หนอง	[nøng] (n) EN: swamp; bog ; mire ; fen ; reservoir FR: marais [ m ] ; marécage [ m ] ; étang [ m ] ; mare [ f ]
หนอง	[nøng] (n) EN: pus ; purulent matter FR: pus [ m ]
หนองคาย	[Nøng Khāi] (n, prop) EN: Nong Khai (Northeast) FR: Nong Khai (Nord-Est)
หนองงูเห่า	[Nøng Ngū Hao] (n, prop) EN: Nong Ngu Hai (litt. : Cobra Swamp) FR: Nong Ngu Hao
หนองน้ำ	[nøng nām] (n) EN: swamp ; mire ; bog ; fen ; pond FR: marais ; marécage
หนองบัวลำภู	[Nøng Būa Lamphū] (n, prop) EN: Nongbua Lamphu (Northeast) FR: Nongbua Lamphu ( Nord-Est)
หนองบึง	[nøngbeung] (n) FR: marais [ m ] ; marécage [ m ]
หนองใน	[nøng-nai] (n) EN: gonorrhea ; gonorrhea ; clap FR: blennorragie [ f ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

bog	(n) ห้วย, See also: หนองน้ำ, บึง, Syn. marsh
boil	(n) หนอง (ผิวหนัง), Syn. cyst, pus
fen	(n) ชายเลน, See also: หนอง, บึง, พื้นที่ลุ่ม, Syn. bog, morass, marsh
gonorrhea	(n) โรคหนองใน, See also: หนองใน
morass	(n) หล่ม, See also: หนอง, ปลัก, บึง, ตม, Syn. mire, quagmire, marsh
pock	(n) ฝี, See also: หนอง โดยเฉพาะฝีดาษ
pool	(n) สระน้ำ, See also: หนองน้ำ, Syn. pond
pyo-	(n) หนอง
slough	(n) หนองที่มีแต่โคลน, See also: ปลักโคลน, บึง, Syn. bog, marsh
swamp	(n) หนองน้ำ, See also: ปลัก, ตม, ที่ลุ่มหนอง, บึง, Syn. bog, fen, marsh, slough, Ant. desert

Hope Dictionary

abscess	(แอบ' เซส) n. ฝีหนอง
actinomycosis	(แอคทินโนไมโค' ซิส) โรคติดเชื้อและอักเสบในสัตว์และคน เนื่องจากปรสิตทำให้เกิดเป็นก้อนหนองโดยเฉพะารอบขากรรไกร., Syn. lumpy jaw -actinomycotic, adj.
backwater	(แบค'วอเทอะ) n. น้ำไหลกลับ, กระแสที่ไหลกลับ, ห้วย, หนอง, ลำคลองที่ติดกับแม่น้ำสายใหญ่
bog	(บอก) { bogged, bogging, bogs } n. ห้วย, บึง, หนอง vt., vi. จมลงในโคลน, ติดตม, ติดปลัก, ทำให้จมอยู่ในปลัก -Phr. (bog down ทำให้อยู่ในภาวะที่ลำบาก, ทำให้หยุดชะงัก), See also: bogginess n. ดูbog boggish adj. boggish adj. ดูbog คำที่มีความหมายเหมือนกั
crannog	(แคร'นัก, -นัจ) n. เกาะเล็ก ๆ ที่ถมขึ้นบนหนองน้ำ
crannoge	(แคร'นัก, -นัจ) n. เกาะเล็ก ๆ ที่ถมขึ้นบนหนองน้ำ
cripple	(คริพ'เพิล) { crippled, crippling, cripples } n. คนขาเป๋, คนง่อย, คนพิการ, คนหรือสัตว์ที่ทุพพลภาพ, พื้นที่ลุ่มเป็นหนองน้ำและมีต้นไม้ขึ้นเต็ม vt. ทำให้ง่อย, ทำให้ทุพพลภาพ vi. เดินขาเป๋., See also: crippledom n. ดูcripple cripplehood n. ดูcripple คำที
dirty	(เดอร์'ที) adj. สกปรก, น่าเกลียด, ชั่วช้า, เลวทราม, ไม่ชัดเจน, ลามก, แพศยา, น่าเบื่อหน่าย, โชคร้าย, สลัว, ทึมทึบ, น่าเสียใจ, ซึ่งปล่อยกัมมันตภาพรังสีออกมาค่อนข้างมาก, เป็นหนอง, ลาม (บาดแผล) . vt. ทำให้สกปรก, ทำให้เปรอะเปื้อน, Syn. soiled
empyema	(เอมพิอี'มะ) n. การมีหนองเกิดขึ้นในโพรงของร่างกาย (เช่นในทรวงอก), See also: empyemic adj.
fen	(เฟน) n. ที่ลุ่ม, หนอง, บึง,

Nontri Dictionary

abscess	(n) หนอง, ฝี
bog	(n) บึง, หนอง, ห้วย
fen	(n) ที่ลุ่ม, หนอง, ห้วย, บึง
fester	(n) ฝี, ตุ่มหนอง, แผลเปื่อย, แผลเน่า
fester	(vi) เป็นฝี, เป็นแผลเปื่อย, เป็นหนอง
hag	(n) หญิงชรา, ยายแก่, ยายเฒ่า, แม่มด, หนอง, บึง, หล่ม
lagoon	(n) หนองน้ำ, บึง, ทะเลสาบ
lagune	(n) หนองน้ำ, บึง, ทะเลสาบ
marsh	(n) ที่ลุ่ม, บึง, หนอง, ที่ชื้นแฉะ
marshy	(adj) เฉอะแฉะ, เป็นหนอง, เป็นบึง, เป็นเลน

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0392 seconds, cache age: 6.639 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม