สายไฟ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


47 ผลลัพธ์ สำหรับ สายไฟ
ภาษา
หรือค้นหา: -สายไฟ-, *สายไฟ*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สายไฟ(n) wire, See also: cable, Count Unit: เส้น
สายไฟ(n) cable, See also: electric wire, Example: เขาตกลงมาจากยอดเสาขณะที่กำลังขึงสายไฟ, Count Unit: เส้น, Thai Definition: ตัวนำไฟฟ้าหลายเส้นที่นำมาประกอบกันเป็นสายใหญ่ ภายนอกอาจหุ้มด้วยฉนวนก็ได้
สายไฟฟ้า(n) wire, See also: cable, Count Unit: เส้น

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สายไฟฟ้าน. เส้นโลหะตัวนำไฟฟ้า ใช้เพื่อให้กระแสไฟฟ้าผ่านอาจมีฉนวนหุ้มหรือไม่มีก็ได้, ถ้าไม่มีฉนวนหุ้มเรียก สายเปลือย.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
jumper cable; jump leadสายไฟพ่วง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
jump lead; jumper cableสายไฟพ่วง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
high-tension cable; high-tension lead; high-voltage cableสายไฟแรงสูง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
high-tension lead; high-tension cable; high-voltage cableสายไฟแรงสูง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
high-voltage cable; high-tension cable; high-tension leadสายไฟแรงสูง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Electric wireสายไฟฟ้า [TU Subject Heading]
Cable, High Voltageสายไฟฟ้าแรงสูง [การแพทย์]
Fiber Optic Light Cableสายไฟเบอร์ [การแพทย์]
fiber-optic cableสายไฟเบอร์ออพติก, สายนำสัญญาณ ที่ประกอบด้วยกลุ่มของเส้นใยทำจากแก้ว หรือพลาสติกที่มีขนาดเล็กประมาณเส้นผม แต่ละเส้นจะมีแกนกลางที่ถูกห่อหุ้มด้วยวัสดุใยแก้วอีกชนิดหนึ่งซึ่งเรียกว่า แคล็ดดิง และหุ้มอีกชั้นด้วยฉนวนเพื่อป้องกันการกระแทกและฉีกขาด [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Aw, shit! Somebody took this apart. ฉิบหายแล้ว มีคนตัดสายไฟ Day of the Dead (1985)
Because it's wired. เพราะมันติดสายไฟไว้ Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Stay out of the line of fire! พักออกจากสายไฟ! Princess Mononoke (1997)
Let's go. .. นี่ก็สายไฟของฉัน Rock Star (2001)
Cut this wire and throw it to him. Then we can go get him. ตัดสายไฟและเหวียงมันไปให้คุณ แล้วเราจะช่วยคุณได้ Resident Evil (2002)
That one with the string. The others, tied by wire. ถุงนั่น ใบที่ผูกเชือก ถุงใบอื่นผูกด้วยสายไฟ The Pianist (2002)
Must be a loose wire or something. คงเพราะสายไฟหลวมหรืออะไรสักอย่าง Inspector Gadget 2 (2003)
It must be a loose wire or something. สงสัยจะเพราะสายไฟหลวม หรืออะไรสักอย่าง Inspector Gadget 2 (2003)
Did you find the power line? คุณหาสายไฟหลักเจอหรือยัง Uninvited (2003)
Find the power line? หาสายไฟหลักเจอแล้วหรือ? Uninvited (2003)
- Now give back the lights, Potato Head. - ส่งสายไฟกลับมานะ โปเตโต้ เฮด Toy Story (1995)
[ Chuckling ] 6, 000 kilograms of electrified fences, ceramic insulators, three cubic meters of air space per prisoner. รั้วคู่ใช้ลวดหนาม 1200 กิโลกรัม กับสายไฟฟ้าอีก 600 กิโล แล้วก็พื้นที่สำหรับคนงาน Schindler's List (1993)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สายไฟ[sāi fai] (n, exp) EN: cable ; electric wire  FR: fil électrique [ m ] ; câble électrique [ m ]
สายไฟฟ้า[sāi faifā] (n, exp) EN: wire ; cable  FR: fil électrique [ m ] ; câble électrique [ m ]

Longdo Approved EN-TH
cabling(n) การเดินสายเคเบิล, การวางสายไฟหรือสายเคเบิล

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
cord(n) สายไฟ, Syn. electric cord
flex(n) สายไฟ, See also: สายเคเบิล, Syn. cord
lead(n) สายนำไฟฟ้า, See also: สายไฟ, Syn. wire
line(n) เชือก, See also: สายไฟ, Syn. rope, cord
wire(n) สายไฟ, See also: สายไฟฟ้า, สายเคเบิล, Syn. fiber, filament, strand, electric line, power line

Hope Dictionary
adapter(อะแดพ' เทอะ) n. บุคคลหรือสิ่งที่ปรับตัว, เครื่องมือหรืออุปกรณ์ที่เชื่อมส่วนที่มีขนาด่หรือแบบแตกต่างกันให้เข้ากันได้, อุปกรณ์. ตัวปรับต่อตัวปรับแผงวงจร (card) ที่มีสายไฟเชื่อมระหว่างเครื่องคอมพิวเตอร์กับอุปกรณ์อื่น ๆ เพื่อให้ใช้ด้วยกันได้ เช่น เครื่องพิมพ์ ถ้าผิดขนาด ผิดรุ่นกัน จะต้องมี "ตัวปรับต่อ" เพื่อให้ใช้ด้วยกันได้ บางทีอาจเสียบไว้ในช่องเสียบ (expansion slot) เลยก็ได้
bobbinn. หลอดด้าย, กระสวย, หลอดสายไฟ, โครงสายม้วน
composite videoสัญญาณวีดิทัศน์คอมโพสิตหมายถึง สัญญาณวีดิทัศน์ที่ใช้กับเครื่องรับโทรทัศน์ โดยปกติแล้ว ใช้สายไฟสายเดียว ตรงข้ามกับสัญญาณอื่น เช่น สัญญาณ RGB (Red Green Blue) ซึ่งจะใช้แต่ละสาย สำหรับแต่ละสี คือมีสายสีแดง สีเขียว สีน้ำเงิน เป็นต้น ฉะนั้น หากเราต้องการภาพ เลือน ๆ ให้ปรากฏบนจอภาพ เครื่องรับโทรทัศน์ของเรา ก็ทำได้โดยส่งสัญญาณนี้แทน
conduit(คอน'ดวีท) n. ทางน้ำ, รางน้ำ, ท่อหุ้มสายไฟฟ้า, ระบบท่อใต้ดิน, น้ำพุ
flex(เฟลคซฺ) vt., vi. งอ, โค้ง n. การงอ, การโค้ง, สายไฟฟ้าที่งอได้, สายที่งอได้, แถบที่งอได้, Syn. tilt
grid(กริด) n. ตะแกรง, ลูกกรงเหล็ก, แผ่นตะกั่วในหม้อแบตเตอรี่, ขดลวด ในหลอดวิทยุ, สายไฟฟ้า, เส้นทางรถไฟ, Syn. gridiron
live wireลวดไฟฟ้า, ลวดไฟฟ้าที่มีกระแสไฟฟ้าไหลอยู่, สายไฟฟ้าที่ไม่ได้ต่อลงดิน, บุคคลที่กระฉับกระเฉง
male connectorตัวเสียบตัวผู้หมายถึง สายไฟด้านหัวที่มีลักษณะเป็นตัวผู้ ใช้เสียบลงในช่องเสียบหรือปลั๊กไฟตัวเมีย เมื่อการเสียบเรียบร้อย ไฟก็จะเดินผ่านได้
network hoseสายเชื่อมเครือข่ายหมายถึง สายเคเบิลที่เชื่อมต่อคอมพิวเตอร์ในเครือข่ายเดียวกัน เนื่องจากสายเคเบิลนี้บางกว่าเส้นลวด จึงไม่เรียกว่าเส้นลวด (wire) หรือสายไฟอย่างที่เข้าใจกัน
ogive(โอ'ไจฟว, โอไจฟว) n. ซี่โค้งหลังคาทแยง, โค้งรูปยอดแหลม, เส้นแจกแจง, ความถี่สะสม, ปลายทู่ของหัวจรวด, ที่ครอบสายไฟทั้งหมด

Nontri Dictionary
grid(n) ตะแกรง, ลูกกรงเหล็ก, สายไฟฟ้า
main(n) ท่อน้ำใหญ่, สายไฟใหญ่, ถนนสายใหญ่, ทะเลหลวง
terminal(n) บั้นปลายชีวิต, สถานีปลายทาง, ขั้วปลายสายไฟ, ปัจจัย, คำท้าย
wire(n) โทรเลข, สายใย, เส้นลวด, สายไฟ, สายเบ็ด

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0184 seconds, cache age: 0.373 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม