55 ผลลัพธ์ สำหรับ วินัย
ภาษา
หรือค้นหา: -วินัย-, *วินัย*NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| วินัย | (n) discipline, See also: rule, regulation, regimen, Syn. กฎเกณฑ์, ระเบียบ, หลักเกณฑ์, Example: ประชาชนชาวเกาหลีใต้มีวินัยและการศึกษาสูง ทำให้เกาหลีใต้จึงพัฒนาอย่างรวดเร็ว, Thai Definition: ระเบียบสำหรับกำกับความประพฤติให้เป็นแบบแผนอันหนึ่งอันเดียวกัน |
| วินัย | (n) discipline, See also: rule, regulation, regimen, Syn. กฎเกณฑ์, ระเบียบ, หลักเกณฑ์, Example: ประชาชนชาวเกาหลีใต้มีวินัยและการศึกษาสูง ทำให้เกาหลีใต้จึงพัฒนาอย่างรวดเร็ว, Thai Definition: ระเบียบสำหรับกำกับความประพฤติให้เป็นแบบแผนอันหนึ่งอันเดียวกัน |
| วินัยสงฆ์ | (n) code of monastic disciplines, See also: rule of discipline of the, Thai Definition: ข้อประพฤติปฏิบัติของพระสงฆ์ |
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
| วินัยธร | (วิไนทอน) น. ภิกษุผู้ชำนาญวินัย. |
| วินัยปิฎก | (วิไนยะปิดก, วิไนปิดก) น. ชื่อปิฎก ๑ ในพระไตรปิฎก. |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
| Canon law | วินัยทางศาสนา [TU Subject Heading] |
| College discipline | วินัยในมหาวิทยาลัยและวิทยาลัย [TU Subject Heading] |
| Discipline | วินัย [TU Subject Heading] |
| Discipline of children | วินัยของเด็ก [TU Subject Heading] |
| Military discipline | วินัยทหาร [TU Subject Heading] |
| Party discipline | วินัยในพรรคการเมือง [TU Subject Heading] |
| Prison discipline | วินัยในเรือนจำ [TU Subject Heading] |
| School discipline | วินัยในโรงเรียน [TU Subject Heading] |
| Classroom Disciplines | วินัยในชั้นเรียน [การแพทย์] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| วินัย | [winai] (n) EN: discipline ; rule ; regulation ; regimen FR: discipline [ f ] ; règlement [ m ] ; règles [ fpl ] |
| วินัย | [winai] (n) EN: Vinaya FR: Vinaya [ m ] |
| วินัยสงฆ์ | [winai song] (n, exp) EN: code of monastic discipline |
| วินัยหย่อนยาน | [winai yǿnyān] (n, exp) EN: lax discipline ; undisciplined way |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| discipline | (n) ข้อบังคับ, See also: วินัย, ระเบียบ, กฎ, ธรรมวินัย, Syn. continence, restraint, Ant. immoderation |
| dogma | (n) หลักศาสนา, See also: วินัย, กฎเกณฑ์, ข้อบังคับ, หลักความเชื่อ, Syn. doctrine, principles, tenet |
| rule | (n) วินัยทางศาสนา, Syn. religious principles |
Hope Dictionary
| ascetical | (อะเซน'ทิคัล) adj. เกี่ยวกับวินัยหรือหลักการ (pertaining to ascetic discipline |
| austere | (ออสเทียร์') adj. เข้มงวด, มัธยัสถ์, อดออม, ขึงขัง, วินัยจัด, สมถะมาก. -austereness n., Syn. severe, rigid, self-denying |
| austerity | (ออสเทีย'ริที) n. ความสมถะ, ความมัธยัสถ์, ความสมถะมาก, ความมีวินัยจัด |
| canon | (แคน'เนิน) n. วินัยศาสนา, ศีล, มาตรการ, หลักการ, คัมภีร์พระ, Syn. law |
| canon law | n. วินัยศาสนา (โดยเฉพาะของโรมันคาทอลิก), See also: canon-lawyer n. ดู canon law |
| canoness | (แคน'นะนิส) n. คริสเตียนหญิงที่ยึดถือวินัยศาสนา |
| canonic | (คะนอน'นิค, -เคิล) adj. เกี่ยวกับวินัยศาสนา, เป็นที่ยอมรับ, แท้จริง, เกี่ยวกับแบบที่ง่ายที่สุดหรือได้มาตรฐาน, See also: cannonicals n. เสื้อคลุมพิธีศาสนา, canonicity n. ดู canonic |
| canonical | (คะนอน'นิค, -เคิล) adj. เกี่ยวกับวินัยศาสนา, เป็นที่ยอมรับ, แท้จริง, เกี่ยวกับแบบที่ง่ายที่สุดหรือได้มาตรฐาน, See also: cannonicals n. เสื้อคลุมพิธีศาสนา, canonicity n. ดู canonic |
| canonicate | (แคน'นิสท) n. ผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับวินัยศาสนา |
| children of god | n. คริสต์ศาสนานิกายหนึ่งที่เคร่งครัดมีระเบียบวินัยมากและอยู่กันเป็นชุมชน |
Nontri Dictionary
| canon | (n) ศีล, วินัยศาสนา, ข้อบัญญัติศาสนา |
| discipline | (n) ระเบียบข้อบังคับ, ระเบียบวินัย, การลงโทษ, การฝึกฝน |
| discipline | (vt) ทำให้มีวินัย, บังคับ, ลงโทษ, ฝึกฝน, ฝึกหัด |
| doctrine | (n) หลักคำสอน, วินัย, ลัทธิ, ศาสนา |
| martinet | (n) ผู้เคร่งครัดในวินัย |
| monasticism | (n) การอยู่และถือตามวินัยของศาสนา |
| observant | (adj) ซึ่งรักษาวินัย, คอยดู, ช่างสังเกต, ระวัง |
| orderliness | (n) ความเป็นระเบียบ, ความเรียบร้อย, ความมีวินัย |
| orderly | (adj) เป็นระเบียบ, เรียบร้อย, มีวินัย |
Longdo Approved DE-TH
| vorgehen | (vi) |geht vor, ging vor, ist vorgegangen, gegen etw.| ดำเนินการ, กระทำการ, กระทำต่อไป, ปฏิบัติ เช่น disziplinarisch gegen jmdn. vorgehen ดำเนินการตามระเบียบวินัยต่อต้านคนใดคนหนึ่ง |
| Erziehungslager | (n) |das, pl. Erziehungslager| สถานที่หรือหน่วยงานที่ตั้งขึ้นเพื่อฝึกอบรมผู้เยาว์ที่ทำผิดกฎหมาย หรือก่ออาชญากรรม เช่น การอบรมเรื่องระเบียบวินัย การประพฤติ เช่น Deutschland diskutiert über Erziehungslager für kriminelle Jugendliche. In Frankreich existieren solche Anstalten schon seit mehreren Jahren. |
| Verhaltensregel | (n) |die, pl. Verhaltensregeln| ระเบียบวินัย, กติการมารยาท เช่น Die traditionelle Höfflichkeit sind die Verhaltensregeln der Schach Spieler überall. |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0173 seconds, cache age: 6.433 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม