52 ผลลัพธ์ สำหรับ ล้ำ
ภาษา
หรือค้นหา: -ล้ำ-, *ล้ำ*NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ล้ำ | (adv) exceedingly, See also: extremely, very, exceptionally, extraordinarily, Syn. ยิ่ง, Example: แนวความคิดของเขาช่างฉลาดล้ำเหลือเกิน |
ล้ำ | (v) infringe, See also: break, violate, transgress, contravene, Syn. ล่วงล้ำ, ล่วงเกิน, ล้ำเส้น, Example: เสรีภาพโดยชอบธรรมต้องไม่ล้ำสิทธิ์ผู้อื่น, Thai Definition: เลยผ่านพ้นเกินเข้าไป |
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ล่ำ | ว. มีเนื้อแน่นแข็ง. |
ล้ำ | ก. ล่วงเข้าไปเกินเขตที่กำหนด เช่น ล้ำเขตแดน ล้ำแดนข้าศึก. |
ล้ำ | ว. ยิ่ง, ล้น, เช่น สูงล้ำ ปัญญาล้ำ. |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ล่ำ | [lam] (adj) EN: muscular ; stout ; stalwart ; sturdy ; robust ; brawny ; athletic ; strong FR: corpulent ; robuste ; fort ; musclé ; mastoc (fam.) ; baléze = balaise (fam.) |
ล้ำ | [lam] (v) EN: go beyond ; overstep ; encroach upon ; go ahead of ; pass over ; oustrip ; overtake ; infringe ; break ; violate ; transgress ; contravene FR: dépasser ; déborder ; surpasser |
Longdo Approved EN-TH
cutting-edge | (adj) ล้ำยุค, นำสมัย, ล้ำหน้า, ไฮเทค, See also: up-to-date, latest, fashionable, Syn. newest |
poacher | [โพช-เออะ] (n) 1. พรานเถื่อน, ผู้ลักลอบล่าสัตว์, ผู้บุกรุกป่าเข้าไปล่าสัตว์, ผู้รุกล้ำอาณาเขตเข้าไปจับสัตว์ 2. กระทะพิเศษสำหรับทำ poached egg (ไข่ปรุงกึ่งสุกในน้ำขลุกขลิก, ไข่ลวกฝรั่ง, ไข่ดาวน้ำ) 3. Goal poacher นักฟุตบอลที่รออยู่โกลฝั่งตรงข้ามเพื่อรอได้บอลแล้วยิง |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
ahead | (adv) ล้ำหน้า, Syn. advancing, leading, progressing, Ant. back, behind |
ahead | (adj) ล้ำหน้า |
ahead of one's time | (idm) ล้ำหน้า, See also: สติเฟื่อง |
be ahead | (phrv) ล่วงหน้า, See also: ล้ำหน้า, เกินหน้า, Syn. move ahead |
be ahead of | (phrv) ล้ำหน้า, See also: นำหน้า, ล้ำสมัย, คิดไปไกล, Syn. keep ahead of |
be at | (phrv) เป็นที่นิยม (คำไม่เป็นทางการ), See also: ล้ำสมัย, นำแฟชั่น |
be before one's time | (idm) ล้ำหน้าเกินกว่าจะยอมรับได้ |
deep | (adj) ลึกซึ้ง (เช่น ความคิด, ความรู้), See also: ล้ำลึก ฉลาด, Syn. astute, discerning, intelligent, Ant. superficial |
gem | (adj) ล้ำค่า |
keep ahead of | (phrv) เกิน (เช่น ค่าใช้จ่าย), See also: ล้ำหน้า |
Hope Dictionary
aha | (อาเฺฮด') adv., adj. ไปข้างหน้า, ข้างหน้า, ภายหน้า, ล่วงเกิน, นำหน้า, ก่อน, เดินต่อไปข้างหน้า, เกิน, ล้ำหน้า (in front , at the head) |
braw | (บรอ) adj. ประเสริฐเลิศล้ำ, ชั้นหนึ่ง, ดีงาม |
brownbread | n. ขนมปังดำ, ขนมปังที่มีสีคล้ำกว่าธรรมดา |
brunet | (บรูเนท') n., adj. คนที่ (โดยเฉพาะผู้ชาย) มีผมดำตาดำหรือผิวคล้ำ (ในหมู่คนขาว), See also: brunetness n. -Conf. brunette |
brunette | (บรูเนท') n., adj. คน (โดยเฉพาะผู้หญิง) ที่มีผมดำตาดำหรือผิวคล้ำ -Conf.brunet |
crow | (โคร) { crowd/crew, crowed, crowding, crows } n. อีกา, ชะแลง, ตะขอเกี่ยวสินค้า -Phr. (a white crow ของหายาก ของล้ำค่า) vt., n. (การ) (ไก่หรือนก) ขัน, ร้องเสียงหรือออกเสียงแสดงความดีใจ, คุยโต, See also: crowingly adv. |
dark | (ดาร์ค) adj. มืด, มืดมน, มัว, ดำคล้ำ, ซ่อนเร้น, เร้นลับคลุมเครือ, ชั่วช้า n. ความมืด, กลางคืน, ที่มืด, สีดำ -Phr. (in the dark ไม่รู้ เป็นความลับ) vi. มืด., See also: darkish adj. ดูdark darkishness n. ดูdark, Syn. dim |
deep | (ดีพ) adj., adv. ลึก, ลึกล้ำ, ลึกซึ้ง, มาก, เหลือเกิน, ห่างไกล, อยู่ตามเส้นขอบ, มีใจจดจ่อ, ใจจริง n. ส่วนลึกของทะเล แม่น้ำ, ความกว้างใหญ่ไพศาล ส่วนที่เข้มข้นน้อยที่สุด |
deep-felt | (ดีพ'เฟลทฺ) adj. ซาบซึ้ง, รู้สึกอย่างลึกล้ำ |
deep-going | adj. เข้าไปมาก, ลึกล้ำ, ลึกซึ้ง |
Nontri Dictionary
brown | (adj) สีน้ำตาล, สีเหลืองคล้ำ |
brown | (vi, vt) เป็นสีน้ำตาล, เป็นสีเหลืองคล้ำ, เกรียม |
brunette | (adj) สีดำคล้ำ, สีน้ำตาล |
coloured | (adj) มีสี, สีคล้ำ |
dark | (adj) มืด, ดำ, มืดมน, มืดมัว, คล้ำ, แก่, ลึกลับ, เคลือบคลุม |
darken | (vt) ทำให้มืด, ดำลง, มัวลง, ทำให้คล้ำ, ทำให้คลุมเครือ |
diphthong | (n) เสียงควบกล้ำ, เสียงกล้ำ, เสียงสระคู่, เสียงสระควบ |
dusk | (adj) สลัว, มืด, สีมอ, คล้ำ, ไม่สดใส |
duskiness | (n) ความสลัว, ความขมุกขมัว, ความมืดมน, ความคล้ำ, ความมืด |
dusky | (adj) สลัว, ขมุกขมัว, สีมอ, มอ, คล้ำ, มืด |
Longdo Approved DE-TH
Kostbarkeit | (n) |die, pl. Kostbarkeiten| ความล้ำค่า, ความมีค่า, คุณค่า |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0213 seconds, cache age: 0.861 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม