107 ผลลัพธ์ สำหรับ ราง
ภาษา
หรือค้นหา: -ราง-, *ราง*NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| ราง | (n) gutter, See also: waterspout, rainspout, downspout, water trough, spout, Syn. รางน้ำ, Example: เขาสูบน้ำจากแม่น้ำชี ใส่ลงไปในรางปูนซีเมนต์ ให้น้ำไหลไปในไร่นา, Count Unit: ราง, Thai Definition: เครื่องสำหรับรองน้ำฝนที่ชายคา |
| ราง | (n) channel, See also: watercourse, Syn. ร่อง, ร่องน้ำ, Example: เขาขุดราง เพื่อระบายน้ำในนา |
| ราง | (n) groove, See also: track, Thai Definition: ไม้ที่ต่อ หรือขุดให้เป็นร่องรูปยาวๆ |
| ราง | (n) rail, See also: track, Example: ในปีหนึ่งๆ มีอุบัติเหตุรถไฟตกรางอยู่บ่อยๆ แต่มักไม่ร้ายแรง โดยมีผู้โดยสารบาดเจ็บล้มตายจำนวนน้อย, Count Unit: ราง, ท่อน, Thai Definition: เหล็กที่ใช้เป็นทางเดินของล้อเลื่อน |
| ราง | (n) pan-roasting, See also: kind of roasting, Thai Definition: วิธีคั่วชนิดหนึ่ง เช่น เอาข้าวมาคั่วทั้งเปลือก หรือเอาข้าวเม่ามาคั่วอีกครั้งหนึ่ง เรียกว่า ราง |
| ราง | (adv) indistinctly, See also: faintly, dimly, vaguely, Syn. รางๆ, จาง, เรื่อๆ, Thai Definition: ไม่กระจ่าง |
| รางๆ | (adj) dim, See also: vague, indistinct, unclear, Syn. ราง, จาง, เรื่อๆ, Example: อีเก้งพาลูกน้อยซึ่งยังคงมีจุดขาวรางๆ ตามข้างตัว เดินเที่ยวหาลูกมะขามป้อมกินอยู่บนเนิน, Thai Definition: ไม่กระจ่าง |
| รางๆ | (adv) dimly, See also: faintly, vaguely, indistinctly, Syn. ราง, จาง, เรื่อๆ, Example: ปล่องไฟจากโรงงานทำเส้นก๋วยเตี๋ยวพ่นควันโขมง จนแลเห็นหลังคาตึกรางๆ, Thai Definition: ไม่กระจ่าง |
| รางจืด | (n) Thunbergia laurifolia, Syn. ยาเขียว, Thai Definition: ไม้เถาชนิด Thunbergia laurifolia Linn. ในวงศ์ Thunbergiaceae ดอกสีม่วงอ่อนออกเป็นช่อห้อย ใช้ทำยาได้ |
| รางน้ำ | (n) gutter, See also: waterspout, rainspout, downspout, water trough, spout, Example: เรือนไทยดั้งเดิมเป็นเรือนไทยยกใต้ถุนสูง หลังคาทรงจั่ว นิยมทำหลังคาแฝดติดกัน และมีรางน้ำตรงกลางข้างบนสุดของหลังคา, Count Unit: ราง |
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
| ราง ๑ | น. ร่องที่ขุดเป็นทางสำหรับให้น้ำไหล |
| ราง ๑ | สิ่งสำหรับรองน้ำฝนที่ชายคาเป็นต้น มักทำด้วยสังกะสียาวเป็นแนวไปตามชายคา |
| ราง ๑ | ไม้ที่ขุดหรือต่อให้เป็นร่องยาว ๆ หรือปล้องไม้ไผ่ผ่าซีก มีด้านสกัดหัวท้าย สำหรับใส่อาหารหมูหรือย้อมผ้าเป็นต้น |
| ราง ๑ | โดยปริยายเรียกสิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น รางระนาด |
| ราง ๑ | เหล็กที่ใช้เป็นทางเดินของล้อเลื่อน เช่น รางรถไฟ |
| ราง ๑ | ไม้เจาะเป็นร่องยาวสำหรับใส่เหรียญบาทเรียงกันได้ ๘๐ เหรียญ หรือ ๑ ชั่ง, ปัจจุบันเป็นแผ่นไม้เจาะเป็นร่องสำหรับใส่เหรียญบาทเรียงกันเป็นแถว ๆ แผ่นหนึ่งมี ๑๐ แถว แถวหนึ่งใส่เหรียญบาทได้ ๑๐ เหรียญ รวมเป็น ๑๐๐ บาท |
| ราง ๑ | ลักษณนามเรียกสิ่งที่มีลักษณะเป็นราง เช่น ลูกคิดรางหนึ่ง ระนาด ๒ ราง รางรถไฟ ๓ ราง. |
| ราง ๒ | ก. คั่วข้าวเม่าให้กรอบ, เรียกข้าวเม่าที่เอามาคั่วให้กรอบ ว่า ข้าวเม่าราง. |
| ราง ๓, ราง ๆ | ว. ไม่กระจ่าง, ไม่ชัดเจน, เช่น เห็นราง ๆ ภาพราง ๆ. |
| รางจืด | น. ชื่อไม้เถาชนิด Thunbergia laurifolia Lindl. ในวงศ์ Acanthaceae ดอกสีม่วงอ่อน ออกเป็นช่อห้อย ใช้ทำยาได้, ยาเขียว ก็เรียก. |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
| race | รางลูกปืน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| reward | รางวัล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| reward for return of goods | รางวัลในการนำทรัพย์สินหายมาคืน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| slag shute | รางสแลก [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
| picture rail | รางแขวนภาพ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| filter rack | รางแผงกรองอากาศ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
| Academy Awards (Motion pictures) | รางวัลอะแคเดมี (ภาพยนตร์) [TU Subject Heading] |
| Awards | รางวัล [TU Subject Heading] |
| Flumes | รางน้ำ [TU Subject Heading] |
| Incentive awards | รางวัลจูงใจ [TU Subject Heading] |
| Literary prizes | รางวัลทางวรรณกรรม [TU Subject Heading] |
| Malcolm Baldrige National Quality Award | รางวัลคุณภาพแห่งชาติมัลคัม บัลดริจ [TU Subject Heading] |
| Nobel prizes | รางวัลโนเบล [TU Subject Heading] |
| Performance awards | รางวัลในการทำงาน [TU Subject Heading] |
| Pulitzer Prizes | รางวัลพูลิทเซอร์ [TU Subject Heading] |
| Reward (Psychology) | รางวัล (จิตวิทยา) [TU Subject Heading] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| ราง | [rāng] (n) EN: channel ; groove ; slot ; track FR: voie [ f ] ; rainure [ f ] ; rail [ m ] |
| ราง | [rāng] (n) EN: trough FR: auge [ f ] ; abreuvoir [ m ] |
| ราง | [rāng] (n) EN: gutter ; waterspout ; rainspout ; downspout ; water trough ; spout FR: gouttière [ f ] |
| รางคู่ | [rāng khū] (n, exp) EN: double track FR: double voie [ f ] |
| รางจืด | [rāngjeūt] (n) EN: ฺBabbler's Bill Leaf |
| รางน้ำ | [rāngnām] (n) EN: gutter FR: gouttière [ f ] ; rigole [ f ] |
| รางน้ำ | [rāngnām] (n) EN: water trough FR: abreuvoir [ m ] |
| รางรถ | [rāng rot] (n, exp) EN: tracks |
| รางรถไฟ | [rāng rotfai] (n, exp) EN: railway ; track ; rail ; railroad tracks FR: rails [ mpl ] ; voie ferrée [ f ] |
| รางวัล | [rāngwan] (n) EN: prize ; award ; reward ; trophy ; tip FR: prix [ m ] ; récompense [ f ] |
Longdo Approved EN-TH
| bayer pattern | (n) รูปแบบตารางแผ่นกรองหลากสี สำหรับปะหน้าตัวรับภาพที่แยกแยะได้เฉพาะค่าความสว่าง (เช่น CCD หรือ CMOS Sensor) เพื่อให้สามารถแยกแยะสีของภาพได้ โดยแผ่นกรองนี้จะยอมให้แสงสีที่กำหนดผ่านไปตกบนตัวรับภาพ ณ บริเวณที่กำหนดเท่านั้น bayer pattern ที่นิยมใช้กันมากในกล้องถ่ายภาพมี สองชนิด คือ RGB bayer pattern และ CMY bayer pattern ซึ่งยอมให้แสงสี Red-Green-Blue และ Cyan-Magenta-Yellow ไปตกบนตัวรับภาพได้ ตามลำดับ ชื่อของแบบตาราง มาจากชื่อของ Dr. Bayer นักวิทยาศาสตร์ของบริษัท Kodak ผู้คิดค้น, See also: CCD |
| ice cap | (n) ดินแดนที่ปกคลุมด้วยน้ำแข็งต่ำกว่า 50, 000 ตารางกิโลเมตร เช่น บริเวณขั้วโลก |
| funicular | (n) กระเช้าไฟฟ้าที่เคลื่อนบนรางของรถไฟส่วนใหญ่มักใช้ขึ้นลงเขาที่ไม่สูงนัก, See also: inclined railway, inclined plane, cliff railway, Syn. funicular railway |
| Golden Globe Award | (n) รางวัลลูกโลกทองคำ เช่น The Golden Globe Awards, honoring excellence in film and television, are presented by the Hollywood Foreign Press Association. Image:  |
| demand schedule | (n) รายการของปริมาณความต้องการซื้อเทียบกับราคาเสนอซื้อบนเส้นอุปสงค์ซึ่งมักจะอยู่ในรูปของตาราง แต่ก็อาจจะอยู่ในรูปของกราฟก็ได้, Syn. demand curve |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| accolade | (n) รางวัล |
| award | (n) รางวัล, Syn. reward, prize |
| crane | (n) รางสำหรับให้กล้องเคลื่อนที่ |
| crib | (n) รางใส่อาหารสัตว์, Syn. manger, feed box |
| Emmy | (n) รางวัลประจำปีของวงการโทรทัศน์ของสหรัฐอเมริกาที่มอบให้รายการ, การผลิต, และการแสดงทางโทรทัศน์ยอดเยี่ยม |
| feedbox | (n) รางใส่อาหารสำหรับสัตว์, Syn. manger, rack |
| grand prix | (n) รางวัลสูงสุด (ภาษาฝรั่งเศส), See also: รางวัลอันยิ่งใหญ่ |
| grand slam | (n) รางวัลชนะเลิศการแข่งขันกีฬาทุกรายการสำคัญ |
| groove | (n) ร่อง, See also: ราง, ท่อ, ช่อง, Syn. channel, notch, trench |
| gullet | (n) รางน้ำ, See also: ท่อน้ำ, Syn. gully |
Hope Dictionary
| abraham bosom | สวรรค์ (รางวัลของความดี) |
| acre | (เอ' เคอะ) n. หน่วยวัดเนื้อที่ที่เท่ากับ 2.5 ไร่, ที่ดิน, Syn. acres 43, 560 ตารางฟุต |
| agon | (แอก' ออน) n., (pl. agones) การแข่งขันที่มีการให้รางวัล, ความขัดแย้ง |
| amulet | (แอม' มิวเลท) n. เครื่องราง (talisman) |
| are | (อา) ใช้กับ you และเป็นพหูพจน์แทน be, หน่วยผิวหน้าที่เท่ากับ 100 ตารางเมตรหรือ 119.6 ตารางหลาหรือ 1/100 hectare |
| atlas | (แอท'เลิส) n., (pl. atlases, atlantes) สมุดแผนที่, ชุดรวมแผนภาพและตาราง, กระดูกสันหลังส่วนคอที่ค้ำศีรษะ, ชื่อเทพเจ้ากรีกที่ค้ำฟ้าอยู่, คนที่แบกภาระหนักมาก, ชื่อขีปนาวุธขนาดยักษ์ของอเมริกา (book of maps) |
| award | (อะวอร์ด') vt. ให้รางวัล, มอบให้, ตัดสิน |
| bcd | (บีซีดี) ย่อมาจาก binary coded decimal ถ้าแปลตรง ๆ ก็คือ เลขฐานสิบเข้ารหัสฐานสอง เป็นเทคนิคที่ใช้ใน การเขียนโปรแกรมเพื่อประกันความแม่นตรงของการคำนวณ โปรแกรมประเภท ตารางจัดการ (spreadsheet) มักใช้เทคนิคนี้ |
| bestow | (บีส'โท) { bestowed, bestowing, bestows } vt. มอบของขวัญให้, มอบรางวัลให้, ให้ใช้, จ่าย, สละให้, เก็บ, วาง, See also: bestowal n. ดูbestow bestowment n. ดูbestow, Syn. present, grant |
| bingo | (บิง'โก) n. เกมชนิดหนึ่ง แข่งเอารางวัล โดยคนจำนวนมาก interj. ดูซิ! |
Nontri Dictionary
| amulet | (n) เครื่องราง, ของขลัง |
| award | (n) รางวัล, สิ่งตอบแทน |
| award | (vt) ให้รางวัล, ตัดสิน, มอบรางวัล |
| bemoan | (vt) ร้องคร่ำครวญ, ร้องครวญคราง |
| bestow | (vt) ให้, มอบรางวัลให้, สละให้ |
| blackout | (n) การพรางไฟ, การปิดไฟ, ความมืดมน, การปิดข่าว, การเซ็นเซอร์ข่าว |
| blackout | (vi) พรางไฟ, ดับไฟ, ปิดข่าว, เซ็นเซอร์ข่าว |
| BOUNTY bounty hunter | (n) นักล่าเงินรางวัล |
| bounty | (n) ความเอื้ออารี, ของขวัญ, รางวัล |
| camouflage | (n) การลวงตา, การปลอมตัว, การพรางตา, การซ่อน |
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| Check Rail | (jargon) รางกั้นป้องกันรถไฟตกราง |
| Switch Blade | (jargon) รางลิ้น คือรางส่วนที่เคลื่อนที่ได้ในประแจทางรถไฟ เพื่อใช้นำล้อไปสู่ทางรถไฟที่ต้องการ |
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| 皆勤賞 | [かいきんしょう, kaikinshou] รางวัลคนที่มาไม่เคยขาด |
Longdo Approved DE-TH
| gewinnen | (vt) |gewann, hat gewonnen| ชนะ เช่น Kem wünscht sich, das Lottospiel zu gewinnen. เข้มหวังที่จะถูกรางวัลล็อตเตอรี่ |
| Schranke | (n) |die, pl. Schranken| ที่กั้น, ไม้กั้นเขต เช่น Eisenbahnschranke ที่กั้นตรงรางรถไฟ |
| jammern | (vt) |jammerte, hat gejammert| บ่นครวญคราง, รำพึงรำพัน |
| Straßenbahn | (n) |die, pl. Straßenbahnen| รถราง |
| Station | (n) |die, pl. Stationen| สถานีรถรางและรถไฟในเมือง เช่น U-Bahn-Station |
| widerspiegeln | (vt) |spiegelte wider, hat widergespiegelt| สะท้อนคำบรรยายหรือคำอธิบาย เช่น Die Qualität der Fussballmannschaft spiegelt sich in der Tabelle. ความเก่งกาจของทีมฟุตบอลเห็นได้ชัดจากตำแหน่งในตาราง |
| Tabellenhandbuch | (n) |das, pl. Tabellenhandbücher| หนังสือที่มีข้อมูลแสดงไว้ในรูปแบบของตาราง สำหรับเปิดดูค่าต่างๆ ที่ต้องการ |
| Schiene | (n) |die, pl. Schienen| ราง เช่น Eisenschiene รางเหล็ก, Eisenbahnschiene รางรถไฟ |
| Vorhangschiene | (n) |die, pl. Vorhangschienen| รางม่าน |
| festlegen | (vt) |legte fest, hat festgelegt| จัดตารางเวลา, กำหนดเวลา เช่น den Reiseplan festlegen |
Longdo Unapproved DE-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| der Nachhaltigkeitspreis, -e | (n) รางวัลเพื่อความยั่งยืน |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0257 seconds, cache age: 5.798 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม