ระบาย แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


65 ผลลัพธ์ สำหรับ ระบาย
ภาษา
หรือค้นหา: -ระบาย-, *ระบาย*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ระบาย(v) paint, Example: หากระบายสีเขียวเข้าไป ภาพนี้ก็คงจะเหมือนจริงขึ้นอีก, Thai Definition: ใช้พู่กันป้ายหรือแต้มสีบนพื้นวัตถุ
ระบาย(n) ornamental fringe, Example: กระโปรงตัวนี้มีระบายมากจนดูรุงรัง, Thai Definition: ส่วนริมผ้าที่มีลักษณะอ่อนพลิ้ว ห้อยจากขอบ
ระบาย(v) release, See also: let out, let off, drain, Example: เครื่องวัดอุณหภูมิมีลิ้นสำหรับระบายก๊าซ, Thai Definition: ผ่านออกไป, ถ่ายออก
ระบาย(v) express, See also: give vent to, Example: เกรียงไกรระบายถึงความเจ็บปวดที่ถูกพ่อค้าเพชรภูธรหักหลัง, Thai Definition: เปิดเผยถึงความรู้สึกในใจ
ระบายสี(v) paint, See also: colour, daub, Example: พ่อแม่ควรฝึกให้ลูกมีจินตนาการโดยให้ทำกิจกรรมต่างๆ เช่น วาดภาพ ระบายสี เป็นต้น, Thai Definition: ป้ายหรือแต้มสีบนพื้นวัตถุ
ระบายอากาศ(v) ventilate, See also: air, Example: สถาปนิกออกแบบช่องบันได เพื่อใช้ระบายอากาศ
ระบายสินค้า(v) release products, See also: release commodity, dump, Example: ภาวะเศรษฐกิจของอเมริกาขยายตัวในอัตราที่ชะลอลง เนื่องจากอเมริการะบายสินค้าคงคลังที่ค้างอยู่มากจากปลายปีก่อน, Thai Definition: ขายสินค้าที่ตกค้างให้มากที่สุด

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ระบายน. ผ้าที่ห้อยจากขอบ.
ระบายก. ผ่อนออกไป เช่น ระบายสินค้า ระบายนํ้า ระบายความทุกข์, ถ่ายออก เช่น ระบายท้อง ระบายอากาศ.
ระบายสีก. ลงสี, แต้มสี, ป้ายสี, เช่น ระบายสีภาพทิวทัศน์ด้วยสีน้ำ
ระบายสีเสริมแต่งเกินความจริง เช่น เขาระบายสีข่าวเสียจนเชื่อไม่ลง.
ระบายสีว. ที่เสริมแต่งเกินความจริง เช่น ข่าวระบายสี.
ผายระบายออก
รุนระบายท้อง เช่น ยารุน.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Dischargeระบายทิ้ง, ระบายออก, น้ำระบายทิ้ง, การระบาย [สิ่งแวดล้อม]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The boss gives him hell every time he gets mad. เจ้านายระบายอารมณ์ใส่เขา ทุกทีที่โมโห Of Mice and Men (1992)
A guy can go in, get drunk, get it all out of his system all at once, and no messes. ผู้ชายเข้าไปดื่มจนเมา ระบายออกมาให้หมดในทีเดียว แล้วก็ไม่มีเรื่องยุ่ง ๆ Of Mice and Men (1992)
- It connects to the sewer and up to the street. - มันเป็นทางเชื่อมต่อท่อระบายน้ำกับถนน. Hocus Pocus (1993)
Kept me awake all night. ฉันตดทุกคืนเพื่อระบายแก๊ซ The Great Dictator (1940)
The air vents were not soundproof. และช่องระบายอากาศก็ไม่มีการเก็บเสียง Night and Fog (1956)
Once there had been a tinted photograph of his wife on the wall. เมื่อมีการถ่ายภาพระบายสี ภรรยาของเขาอยู่บนผนัง แต่เขาเอามันลง The Old Man and the Sea (1958)
It's the brain drain. มันคือสมองไหล การระบายน้ำใน สมองของเขา Help! (1965)
What do you think? ในฐานะที่เป็นประตูที่มี แนวโน้มที่จะระบายความอาฆาตแค้น How I Won the War (1967)
Well, sir, this speck in space is a scholastic sewer. อนุภาคเล็ก ๆในอวกาศนี่ คือท่อระบายวิชาความรู้ The Little Prince (1974)
When they built those roads, they didn't think about drainage, so we had to take a special jeep up to the main road. ตอนพวกเขาสร้างถนนพวกนั้น ไม่ได้คิดถึงการระบายน้ำ เราเลยต้องขับรถจี๊ปพิเศษไปที่ถนนใหญ่ Airplane! (1980)
You think I can't see that you're hitting the mule to vent your anger. คิดว่าข้าไม่เห็นหรือไงว่าเจ้าตีลาเพื่อระบายอารมณ์น่ะ. Return of the Condor Heroes (1983)
Underground, where there's all dirty water. ทางใต้ดินNเป็นทางระบายน้ำเสีย Rambo III (1988)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ระบาย[rabāi] (n) EN: ornamental fringe  FR: frange [ f ] ; liseré [ m ]
ระบาย[rabāi] (v) EN: paint ; draw in colour  FR: peindre ; colorier
ระบาย[rabāi] (v) EN: release ; vent ; let off ; let out ; air  FR: évacuer ; rejeter ; déverser ; relâche
ระบายน้ำ[rabāi nām] (v) EN: drain  FR: drainer ; assécher
ระบายสินค้า[rabāi sinkhā] (v, exp) EN: release products ; release commodity ; dump
ระบายสี[rabāisī] (v) EN: paint ; colour ; daub  FR: colorier ; peindre
ระบายอากาศ[rabāi akāt] (v, exp) EN: ventilate ; air  FR: ventiler ; aérer

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
airbrush(vt) ระบายสีด้วยแปรงพ่นสี, Syn. air brush
color(vt) ทาสี, See also: ระบายสี, ย้อมสี, Syn. tinge, tint, pigment, dye, paint, stain, stipple
colour(vt) ทาสี, See also: ระบายสี, ย้อมสี, Syn. tinge, tint, pigment, dye, paint, stain, stipple
discharge into(phrv) ไหลลงสู่, See also: ระบายสู่, ปล่อยสู่, ยิงขึ้นสู่ ท้องฟ้า
drain away(phrv) ไหลออกไป, See also: ระบายออกไป, Syn. drain off
drain off(phrv) ระบายออกไป, Syn. drain away
drain out(phrv) ระบายออกได้ดี, See also: ไหลออกดี
discharge(vt) ระบายออก, See also: ขับออก, ปล่อยออก
drain(vi) ระบายออก, See also: ระบาย, ถ่ายออก, ไหลออก, Syn. unload, empty, Ant. lade, load, pack
drain(vt) ระบายออก, See also: ระบาย, ถ่ายออก, ไหลออก, Syn. unload, empty, Ant. lade, load, pack

Hope Dictionary
aloe(แอล' โล) n., (pl. -aloes) พืชหางจรเข้และต้นยาดำ aloes ยาดำซึ่งเป็นยาระบายที่มีรสขม.
aloin(แอล' โลอิน) n. ผงยาดำจากต้น aloe ใช้เป็นยาระบาย
aperient(อะเพอ'เรียนท) adj., n. ถ่าย, ระบาย, ยาระบายหรืออาหารที่เป็นยาระบาย (laxative)
aqueduct(แอค'คิวดัคทฺ) n. ท่อน้ำ, ท่อระบายน้ำ, สะพานท่อน้ำ, ทางระบายน้ำ
black-and-whiteadj. มีเพียงสีดำและขาวเท่านั้น, เกี่ยวกับระบบที่มีเพียง2ค่า, ไม่มีสี, ไม่ระบายสี', เขียนหรือพิมพ์, Syn. writing or print
breathe(บรีธ) vi., vt. หายใจเข้าออก, หายใจ, มีชีวิต, อึดใจ, ระบายลม, เป่า, ปล่อยกลิ่นออกมา, พักหายใจ, กระซิบ -Id. (breath one's last ตาย), Syn. exhale, inhale -Conf.breath, breadth
breather(บรีธ'เธอะ) n. การหยุดพัก, ผู้หายใจ, คนที่ชีวิต, หลอดหายใจ, หลอดระบายอากาศ, Syn. pause
catharsis(คะธาร์'ซิส) n. การระบายท้อง, การถ่าย
cathartic(คะธาร์'ทิค) adj. ระบายท้อง -n. ยาระบาย, See also: cathartical adj. ดูcathartic
culvertn. ท่อระบายน้ำ

Nontri Dictionary
aqueduct(n) ท่อระบายน้ำ
breathe(vt) หายใจ, ระบายลม, เป่าลม, กระซิบ
cathartic(n) ยาถ่าย, ยาระบาย
colour(vt) ย้อมสี, ทาสี, ระบายสี
colourist(n) นักระบายสี, นักวาดภาพสี
culvert(n) ท่อระบายน้ำ, อุโมงค์
discharge(vt) เอาออก, ปลดปล่อย, ยิงปืน, ระบายออก, ปลดประจำการ, ชำระ(หนี้)
drain(n) ท่อระบายน้ำ, คลองระบายน้ำ, เครื่องระบาย
drainage(n) การระบายน้ำ, การถ่ายเทของเหลว
funnel(n) กรวย, ปล่อง, ท่อระบายลม

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
jabotระบายประดับเสื้อ ซึ่งเย็บติดกับปกคอเสื้อของผู้หญิง

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0277 seconds, cache age: 3.037 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม