รถไฟฟ้า แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

28 ผลลัพธ์ สำหรับ รถไฟฟ้า

ภาษา

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(n) railcar, See also: railroad car, electric train, Example: คุณคงเคยขึ้นรถไฟฟ้ามาแล้วใช่ไหม, Count Unit: คัน, ขบวน, Thai Definition: รถที่พ่วงกันเป็นขบวนยาวโดยขับเคลื่อนด้วยไฟฟ้าแล่นไปตามราง, Notes: (กฎหมาย)

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

รถไฟฟ้า

น. รถที่พ่วงกันเป็นขบวนยาวโดยขับเคลื่อนด้วยไฟฟ้า แล่นไปตามราง.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Subways

รถไฟฟ้าใต้ดิน [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And third, I refuse to use petroleum, but there's no way I can stop its use in my lifetime, is there?		- แต่ผมไม่มีสิทธิ์ห้ามคนอื่นไม่ให้ใช้ - ไม่ ไม่งั้นป่านนี้จิมมี่ คาร์เตอร์ คงมีรถไฟฟ้าใช้ไปแล้ว I Heart Huckabees (2004)
There's the monorail		ดูรถไฟฟ้านั่นสิ Nobody Knows (2004)
That man took a whiz in the subway.		หมอนั่นที่ชอบฉี่ใส่สถานีรถไฟฟ้าใต้ดิน Mr. Monk Takes Manhattan (2004)
He blew up a recruiting station, couple of soldiers got killed.		เขาวางระเบิดสถานีรถไฟฟ้าใต้ดิน มีทหาร 2-3 ถูกฆ่าเสียชีวิต Mr. Monk and the Blackout (2004)
It's from one of those subway photo booths?		จากร้านถ่ายรูปที่รถไฟฟ้าใต้ดิน The Host (2006)
At Hanul station in Seoul at 6, :00 am, a 29 year-old woman jumped in front of the subway train and instantly lost her life,		ที่สถานีฮานึลในโซล เวลา 6 นาฬิกา มีผู้หญิงอายุ 29 ปี กระโดดลงตัดหน้ารถไฟฟ้าใต้ดิน เสียชีวิต Apt. (2006)
I'm working hard, but I don't know how it will turn out. I'm on my way to training. Of course I memorised it.		ชั้นกำลังฝึกหนัก แต่ไม่รู้วว่าจะออกมาเป็นไงบ้าง ชั้นกำลังจะขึ้นรถไฟฟ้า แน่นอนชั้นจะจำไว้ค่ะ If in Love... Like Them (2007)
Let me guess, never been on the subway before.		ให้ฉันเดานะ ไม่เคยขึ้นรถไฟฟ้าใต้ดินมาก่อนใช่มั้ย Awake (2007)
To Rbs with Chuck and his little bearded friend.		ไปรถไฟฟ้าน่ะเหรอ กับชัคและเพื่อนคนมีหนวดตัวเล็กๆน่ะเหรอ Chuck Versus the Seduction (2008)
Where they gonna plug in their electric cars then?		แล้วพวกเขาจะเสียบปลั๊กรถไฟฟ้าของเขาที่ไหนกันล่ะ? เฮ้ 2012 (2009)
Wasn't fair what you did to that woman on the subway, was it?		ไม่แฟร์เหรอ แล้วที่นายทำกับผู้หญิง บนรถไฟฟ้าน่ะ แฟร์มั้ย Repo Men (2010)
Hey, that is the manager at the subway station.		เฮ้ นั่นมันเป็นผู้จัดการที่สถานีรถไฟฟ้าใต้ดิน The Bones on the Blue Line (2010)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

รถไฟฟ้า	[rotfaifā] (n, exp) EN: elevated train ; electric train ; skytrain ; elevated railway ; BTS FR: métro aérien [ m ] ; train aérien [ m ] ; BTS [ m ] (sigle)
รถไฟฟ้าเชื่อมท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ	[Rotfaifā Cheūam Thā-ākātsayān Suwannaphūm] (tm) EN: Suvarnabhumi Airport Link ; Suvarnabhumi Airport Rail Link (SARL)
รถไฟฟ้าใต้ดิน	[rotfaifā tāidin] (n, exp) EN: underground railway FR: métro [ m ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

trolley coach

(n) รถไฟฟ้าที่ไม่มีราง

Hope Dictionary

belt	(เบลทฺ) { belted, belting, belts } n. เข็มขัด, สายคาดเอว, สาย, ทางโค้ง, ทางรถไฟฟ้า, ดื่มอึกใหญ่, การโจมตี, แนว, เทือก vt. รัดเข็มขัด, คาดสาย, ใช้สายคาด, ใช้เข็มขัดหรือสายคาดตี, ตี, ร้อง (เพลง) เสียงดัง, Syn. girdle
streetcar	(สทรีท'คาร์) n. รถรางที่วิ่งตามถนน, รถไฟฟ้าที่มีราง, Syn. trolley car or trolley bus
subway	(ซับ'เว) n. รถไฟฟ้าใต้ดิน (อังกฤษเรียกว่า undergroupหรือtube) , (อังกฤษ) อุโมงค์สั้น ๆ สำหรับยานพาหนะ, Syn. underpass
tram car	n. รถราง, รถไฟฟ้าที่มีราง, Syn. tram
trolley bus	n. รถไฟฟ้าที่ไม่มีรางแต่มีสาลี่
trolley coach	n. รถไฟฟ้าที่ไม่มีรางแต่มีสาลี่
trolley line	n. รางรถไฟฟ้า, รางรถ

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

電車	[でんしゃ, densha, densha , densha] (n) รถไฟฟ้า
地下鉄	[ちかてつ, chikatetsu, chikatetsu , chikatetsu] (n) รถไฟฟ้าใต้ดิน

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0208 seconds, cache age: 4.315 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม