ย่าม แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


34 ผลลัพธ์ สำหรับ ย่าม
ภาษา
หรือค้นหา: -ย่าม-, *ย่าม*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo TH - TH
อย่ามามหาศาล(slang) อย่าเยอะ
อย่ามโน[อย่า-มะ-โน] (ประโยคคำสั่ง) ไม่จินตนาการ หรือคิดเอง โดยปราศจากข้อเท็จจริง

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ย่าม(n) bag, See also: satchel, kitbag, sack, Syn. กระเป๋า, ถุงย่าม, Example: ดอมล้วงมือเข้าไปในย่ามที่คล้องไหล่ หยิบไข่ต้มออกมาแจกเพื่อนๆ, Count Unit: ใบ, Thai Definition: เครื่องใช้สำหรับใส่สิ่งของเล็กๆ น้อยๆ ทำด้วยผ้า มีหูหรือสายในตัวสำหรับสะพาย

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ย่าม ๑น. เครื่องใช้สำหรับใส่สิ่งของ ทำด้วยผ้า มีหูหรือสายในตัวสำหรับสะพาย, ถุงย่าม ก็ว่า.
ย่าม ๒ก. เหิม, ทะยาน, ได้ใจ, เช่น ย่ามใจ.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Shoulder bagsย่าม [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't tell me to shut up! อย่ามาสั่งให้ข้าหุบปาก ให้ข้าจัดการเถอะ Aladdin (1992)
Don't play games with me. She can pull it off, you can't. อย่ามาเล่นเกมส์กับผม เธอทำสำเร็จ แต่คุณทำไม่ได้ Basic Instinct (1992)
And don't laugh at me. Don't you dare judge me! อย่ามาหัวเราะเยาะฉันนะ The Bodyguard (1992)
Don't touch that. You know you're white. Your move. อย่ามั่ว แกสีขาว ตาแกเดิน! The Bodyguard (1992)
Don't sniveI before me. อย่ามาฟูมฟายต่อหน้าฉัน Wuthering Heights (1992)
Well, don't blame me. อย่ามาโทษกัน The Lawnmower Man (1992)
- Don't you even look at her. - อย่ามองเธอเด็ดขาด Of Mice and Men (1992)
- You keep out of this. - นายอย่ามายุ่ง Of Mice and Men (1992)
- Hey, you can't see her right now. - นี่ อย่ามากวนตอนนี้เลย The Cement Garden (1993)
Next time you wet the bed, don't stick the things on the boiler. คราวหน้าที่เธอฝันเปียก อย่ามาจับของในครัว The Cement Garden (1993)
Don't give me that business. I wasn't born yesterday. อย่ามาอำน่ะ ฉันไม่ใช่เด็กอมมือนะโว้ย Cool Runnings (1993)
- Uh, don't look up, Dani. - อย่ามองทางนั้นนะ, เดนี่. Hocus Pocus (1993)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ย่าม[yām] (n) EN: kitbag ; shoulder bag ; stachel ; wallet  FR: sac [ m ] ; cartable [ m ] ; besace [ f ] ; sac à dos [ m ] ; malette [ f ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bag(n) ย่าม, See also: ถุง, Syn. sack, pouch
satchel(n) ย่าม, See also: กระเป๋าหนังสือ, Syn. handbag, traveling bag
sporran(n) ย่าม

Hope Dictionary
bag(แบก) { bagged, bagging, bags } n. ถุง, กระสอบ, ย่าม, กระเป๋าถือ, ความมั่งคั่ง, อาชีพ, อารมณ์ -Phr. (in the bag แน่นอน, มั่นใจ) vi. บวม, พองขึ้น, มีท้อง vt. ใส่เข้าไปในถุง, ล่า, ฆ่า, ทำให้บวมหรือพอง, Syn. pouch
infest(อินเฟสทฺ') vt. รังควาญ, รบกวน, ยุ่มย่ามและรังควาญ, เข้าไปอยู่เต็ม., See also: infestation n. infester n., Syn. beset, overrun
kit bagย่ามหลัง, เครื่องหลัง
knapsack(แนพ'แซค) n. ย่ามหลัง, เครื่องหลัง
wallet(วอล'ลิท, วอ'ลิท) n. กระเป๋าหนังเล็กสำหรับใสธนบัตร, ถุงหนังเล็ก ๆ สำหรับใส่เครื่องมือ, ย่ามเดินทาง, Syn. knapsack

Nontri Dictionary
bag(n) ถุง, กระสอบ, กระเป๋าถือ, ย่าม
gloat(vi) เพ่งดูด้วยความพอใจ, ย่ามใจ, มองด้วยความละโมบ
infest(vt) รบกวน, ยุ่มย่าม, รังควาน
kit(n) เครื่องหลัง, ย่าม, เป้, ชุดเครื่องมือ, ชุดอุปกรณ์
wallet(n) ซองธนบัตร, กระเป๋าสตางค์, ย่าม, ถุงใส่เครื่องมือรถยนต์

Longdo Approved DE-TH
Mach keinen Schieß!(phrase, slang) อย่ามายุ่งกวนใจข้าพเจ้า
Komm zur Sache!(phrase) เข้าเรื่องกันเถอะ (อาจแปลได้ว่า อย่ามัวพล่ามน้ำท่วมทุ่ง! ในเวลาที่คนพูดเริ่มอารมณ์ไม่ดี)

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0151 seconds, cache age: 1.338 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม