พ่อค้า แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


68 ผลลัพธ์ สำหรับ พ่อค้า
ภาษา
หรือค้นหา: -พ่อค้า-, *พ่อค้า*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พ่อค้า(n) merchant, See also: trader, businessman, tradesman, Syn. คนค้าขาย, ผู้จำหน่าย, คนขาย, ผู้ขาย, Example: ทรัพย์สมบัติมูลค่ามหาศาลเหล่านั้นสะพัดเข้าไปอยู่ในอุ้งมือของพ่อค้าวานิชและนายตำรวจชั้นผู้ใหญ่หลายต่อหลายนาย, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ชายที่ทำการค้าขาย
พ่อค้าเร่(n) travelling salesman, See also: peddler, Example: แต่เดิมอาแปะเป็นพ่อค้าเร่ขายเครื่องกองบวชสำหรับถวายพระ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ค้าขายไปตามสถานที่ต่าง ไม่หยุดอยู่เป็นที่
พ่อค้าปลีก(n) retailer, See also: shopkeeper, Syn. พ่อค้าย่อย, พ่อค้าขายปลีก, Ant. พ่อค้าส่ง, Example: สินค้าใดที่กลุ่มของเราผลิตได้เอง เราก็สามารถขายได้ราคาถูกกว่าที่พ่อค้าปลีกนำไปขาย, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ขายสินค้าเป็นหน่วยย่อยๆ เป็นจำนวนครั้งละไม่มาก
พ่อค้าของชำ(n) grocer, Syn. คนขายของชำ, Example: บิดาของเขาเป็นพ่อค้าของชำ มีร้านขายของชำอยู่ที่อยุธยา, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ขายของแห้งต่างๆ ที่ใช้เป็นอาหาร
พ่อค้าขายส่ง(n) wholesale dealer, Ant. พ่อค้าขายปลีก, Example: การที่เขาบอกว่าพ่อค้าขายส่งได้ขายสินค้าให้แก่เขาแพงกว่าคนอื่นนั้นเป็นไปไม่ได้, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ขายของเป็นจำนวนมากๆ แก่ร้านค้าย่อยหรือร้านที่เป็นลูกค้าประจำ
พ่อค้าคนกลาง(n) middleman, See also: intermediary, go-between, Syn. คนกลาง, ตัวแทนขาย, Example: วิธีนี้เป็นการป้องกันพ่อค้าคนกลางกดราคาข้าวชาวนา, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ทำการค้าระหว่างผู้ทำกับผู้ใช้
พ่อค้าส่งออก(n) exporter, Ant. พ่อค้านำเข้า, Count Unit: ราย, คน, Thai Definition: ผู้มีอาชีพค้าขายที่ส่งสินค้าออกไปขายภายนอกประเทศ
พ่อค้าขายปลีก(n) retailer, Syn. พ่อค้าขายย่อย, Ant. พ่อค้าขายส่ง, Example: พ่อค้าขายส่งต่างจังหวัดจะจำหน่ายผลผลิตให้แก่พ่อค้าขายปลีกเพื่อจำหน่ายแก่ผู้บริโภคต่อไป, Count Unit: คน, Thai Definition: คนขายของซึ่งขายโดยตรงให้กับลูกค้า

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
พ่อค้าตีเมียดู กับแก้ ๑.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Book scoutพ่อค้าหนังสือเก่า [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Commision merchantsพ่อค้าคนกลาง [TU Subject Heading]
Scrap Metal Merchantพ่อค้าเศษโลหะ, Example: ผู้มีอาชีพเกี่ยวข้องกับธุรกิจซื้อขายเศษโลหะ จากขยะ และเป็นผู้ที่มีสำนักงาน โรงงานที่เก็บ หรือเครื่องอำนวยความสะดวกอื่น ๆ เกี่ยวกับขยะ [สิ่งแวดล้อม]
หยงพ่อค้าคนกลางในการจัดหาข้าวจากโรงสีให้ผู้ส่งข้าวออกต่างประเทศ [การค้าระหว่างประเทศ]
Sellerพ่อค้า [การบัญชี]
Vendorพ่อค้า [การบัญชี]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"This bird," boasted the market vendor,  พ่อค้าคุยโวว่า "นกตัวนี้" The Joy Luck Club (1993)
Schmulski, a merchant in Krakow, and Annette, a schoolgirl in Bordeaux, go about their daily lives, not knowing a place is being prepared for them hundreds of miles away. หรือ ชมูลสกี้ พ่อค้าในเมือง คราโคว และ แอนเนต นักเรียนในเมืองบอร์กโดว กำลังใช้ชีวิตประจำวัน โดยที่ไม่รู้เลยว่า ได้มีที่อยู่ใหม่เตรียมเอาไว้ให้ ห่างจากที่อยู่เดิม ไปกว่าหลายร้อยไมล์ Night and Fog (1956)
We got two honkies out there dressed like Hasidic diamond merchants. มีพวกเราสองคนแต่งกายเช่นพ่อค้าเพชรแฮซิดิค The Blues Brothers (1980)
He's a fuel merchant. -Mother. เค้าเป็นพ่อค้าน้ำมัน Mannequin (1987)
You turned down the jeweler. ลูกน่ะปฏิเสธพ่อค้าอัญมนี. Mannequin (1987)
You turned down the grain merchant. ลูกปฏิเสธพ่อค้าผ้าอาภรณ์. Mannequin (1987)
-All right, so he sells camel dung. -เอาจริง ๆ เพคะ? . -ก็ได้ ๆ ท่านเป็นพ่อค้าขายปุ๋ยขี้อูฐจ้ะ. Mannequin (1987)
A merchant owns two stores. พ่อค้าเป็นเจ้าของร้านค้าสองร้าน. Cinema Paradiso (1988)
The butcher's daughter? ลูกสาวพ่อค้าเขียงน่ะเหรอ? Christmas in August (1998)
A number of vendors around Bangkok sell birds for this purpose. มีพ่อค้าแม่ค้าจำนวนมากในกรุงเทพที่ค้านกเพื่อสิ่งนี้ Brokedown Palace (1999)
Maybe a drug dealer. หรือไม่ก็เป็นพ่อค้ายา X-Ray (2001)
The Thais are here พ่อค้าไทยมาแล้ว Infernal Affairs (2002)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พ่อค้า[phøkhā] (n) EN: merchant ; trader ; businessman ; tradesman  FR: marchand [ m ] ; négociant [ m ] ; commerçant [ m ] ; homme d'affaires [ m ]
พ่อค้าของชำ[phøkhā khøngcham] (n) EN: grocer  FR: épicier [ m ]
พ่อค้าขายปลีก[phøkhā khāiplīk] (n) EN: retailer ; small retailer  FR: détaillant [ m ] ; petit détaillant [ m ]
พ่อค้าขายส่ง[phøkhā khāisong] (n) EN: wholesale dealer ; wholesaler  FR: grossiste [ m ]
พ่อค้าคนกลาง[phøkhā khonklāng] (n) EN: middleman ; intermediary ; go-between  FR: intermédiaire [ m ]
พ่อค้าปลีก[phøkhā plīk] (n) EN: retailer ; shopkeeper  FR: détaillant [ m ]
พ่อค้าย่อย[phøkhā yǿi] (n, exp) EN: retailer ; small retailer  FR: détaillant [ m ] ; petit détaillant [ m ]
พ่อค้าส่งออก[phøkhā song-øk] (n) EN: exporter  FR: exportateur [ m ]
พ่อค้าเพชรพลอย[phøkhā phetphløi] (n, exp) EN: jeweller  FR: joaillier [ m ]
พ่อค้าเร่[phøkhā rē] (n) EN: travelling salesman ; peddler ; pedlar ; hawker  FR: colporteur [ m ] ; marchand ambulant [ m ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
distributor(n) ผู้ค้าส่ง, See also: พ่อค้า, ผู้แทนจำหน่าย, ผู้แจกจ่าย, Syn. seller, wholesaler, jobber, seeder
ironmonger(n) พ่อค้าขายเครื่องเหล็กที่ใช้ในบ้านและสวน
jeweler(n) คนขายเพชรพลอย, See also: พ่อค้าเพชรพลอย
jeweller(n) คนขายเพชรพลอย, See also: พ่อค้าเพชรพลอย
mercer(n) พ่อค้าผ้า
merchant(n) พ่อค้า, See also: ผู้จำหน่าย, คนขาย, คนขายของ, ผู้ขาย, เซลล์แมน, Syn. trader, salesman, shopkeeper
middleman(n) พ่อค้าคนกลาง, Syn. agent, merchant
monger(n) คนขายของเร่, See also: พ่อค้า, แม่ค้า, Syn. trader, dealer
packman(n) พ่อค้าเร่, See also: คนขายของหาบเร่, ผู้หาบเร่, Syn. carrier, porter
peddler(n) พ่อค้าเร่, See also: คนขายของหาบเร่, Syn. vendor, trader, salesperson

Hope Dictionary
bourgeois(บัวร์วา') n. คนที่เป็นชั้นกลาง, พ่อค้า, นักธุรกิจ, เจ้าของร้าน, เสรีชนในสมัยโบราณ, ชนชั้นพื้นธรรมดา adj. เกี่ยวกับหรือมีลักษณะของคนชั้นกลาง, พื้นธรรมดา, Syn. conventional -pl. bourgeois -Conf. bourgeoise
chandler(แชนดฺ'เลอะ) n. พ่อค้าเทียนไข (สบู่) , พ่อค้าขายของชำ
chapman(แชพ'มัน) n. คนเร่ขายของ, พ่อค้า
cheesemongern. พ่อค้าเนย
commercialism(คะเมอ'ชะลิสซึม) n. หลักการหรือวิธีการพานิชย์, ลัทธิการค้าเพื่อหวังผลกำไร, ลักษณะพ่อค้า, See also: commercialist n. ดูcommercialism commercialistic adj. ดูcommercialism
corn chandlern. พ่อค้าขายข้าวปลีก
coster(คอส'เทอะ, -มังเกอะ) n. พ่อค้าเร่ขายผลไม้ ผักปลา และอื่น ๆ
costermonger(คอส'เทอะ, -มังเกอะ) n. พ่อค้าเร่ขายผลไม้ ผักปลา และอื่น ๆ
dealer(ดี'เลอะ) n. ผู้ติดต่อ, พ่อค้า, นักธุรกิจ, คนแจกไพ่
draper(เดร'เพอะ) n. พ่อค้าผัก, คนขายผ้า

Nontri Dictionary
bagman(n) คนพเนจร, พ่อค้าเร่
chapman(n) พ่อค้าหาบเร่
dealer(n) พ่อค้า, ผู้จำหน่าย, นักธุรกิจ, ผู้ติดต่อ, เจ้ามือ, ผู้แจกไพ่
fishmonger(n) คนขายปลา, พ่อค้าปลา
huckster(n) พ่อค้าเร่, นักโฆษณา, คนเจ้าเล่ห์, ทหารรับจ้าง
jobber(n) พ่อค้าขายส่ง, ผู้ขายหุ้น, ผู้ทำงานเหมา
magnate(n) คนสำคัญ, คนมั่งมี, พ่อค้าใหญ่, เจ้าสัว, ผู้มีอิทธิพล
merchant(n) พ่อค้า, ผู้ค้าขาย, เจ้าของร้าน
middleman(n) คนกลาง, พ่อค้าคนกลาง, นายหน้า
monger(n) พ่อค้า, คนขาย

Saikam JP-TH-EN Dictionary
業者[ぎょうしゃ, gyousha] TH: พ่อค้า

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0203 seconds, cache age: 2.238 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม