พิธีสมรส แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

25 ผลลัพธ์ สำหรับ พิธีสมรส

ภาษา

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(n) wedding ceremony, Syn. พิธีแต่งงาน, งานแต่งงาน, พิธีมงคลสมรส, Example: เจ้าบ่าวอยากให้พิธีสมรสของเขาใหญ่โตหรูหราอย่างสมฐานะ, Count Unit: พิธี, Thai Definition: การทำพิธีเพื่อให้ชายหญิงอยู่กินเป็นผัวเมียกันตามประเพณี

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

"why ye may not be lawfully joined together in matrimony		"ไม่ให้ทั้งคู่รวมกันเป็นหนึ่ง จากพิธีสมรสนี้ Wuthering Heights (1992)
So, you're getting married.		เอ่อ... องค์หญิงกำลังจะเข้าพิธีสมรส Mulan 2: The Final War (2004)
We will become united through marriage.		เราจะกลายเป็นหนึ่งเดียวด้วยการเข้าพิธีสมรส Mulan 2: The Final War (2004)
There, they will marry Lord Chin's sons, and seal this critical alliance.		ทั้งสาม จะเข้าพิธีสมรสกับโอรสของกษัตย์ฉิน ซึ่งสัญญาพันธมิตรนี้จะเชื่อมความสัมพันธ์ในจุดที่วิกฤตได้ Mulan 2: The Final War (2004)
If this wedding does not take place in three days, the alliance will crumble and the Mongols will destroy us.		ถ้าหากไม่มีพิธีสมรสขึ้นภายใน 3 วันนี้ สัญญาแห่งพันธมิตรจะไม่เป็นผล และมองโกลก็จะเข้าทำลายเรา Mulan 2: The Final War (2004)
Your Majesty, an arranged marriage?		ฮ่องเต้ เรื่องพิธีสมรสนั้น? Mulan 2: The Final War (2004)
- But an arranged marriage?		- แต่พิธีสมรสล่ะ? Mulan 2: The Final War (2004)
Remember, Mei, you are to be married in three days.		จำไว้ เม่ย เธอกำลังจะเข้าพิธีสมรสใน 3 วันนี้แล้ว Mulan 2: The Final War (2004)
You fussed about the arranged marriage, then about which way to Qui Gong.		เจ้าเองยุ่งอยู่กับพิธีสมรส แล้วหนทางที่จะไปยัง กีว-กอง อีก Mulan 2: The Final War (2004)
Your Highnesses, you swore a vow to be married in Qui Gong.		องค์หญิง, ท่านได้ให้คำสัตย์สัญญาไว้แล้ว ว่าจะเข้าพิธีสมรสที่ กีว-กอง Mulan 2: The Final War (2004)
Fa Mulan, we're ready to go through with the wedding.		ฟา-มู่หลาน พวกเราพร้อมแล้ว เราจะออกเดิยทางไปเข้าพิธีสมรส Mulan 2: The Final War (2004)
- A marriage was promised.		- พิธีสมรสตามที่สัญญาไว้ Mulan 2: The Final War (2004)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

พิธีสมรส

[phithī somrot] (n, exp) EN: wedding ceremony ; wedding FR: cérémonie du mariage [ f ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

marriage	(n) พิธีแต่งงาน, See also: พิธีสมรส, Syn. matrimony
matrimony	(n) การแต่งงาน, See also: พิธีสมรส, การสมรสกัน, การออกเรือน, Syn. marriage, wedding

Hope Dictionary

espousal	(อีสเพา'เซิล) n. การรับหลักการ, การยอมรับ, การสนับสนุน, การยกให้เป็นภรรยา, พิธีสมรส, การหมั้น, พิธีหมั้น
marry	(แม'รี) v. แต่งงาน, สมรส, ทำพิธีสมรส, ร่วมกันอย่างสนิทสนม, , See also: marrier n.
matrimony	(แม'ทระโมนี) n. พิธีสมรส, การสมรส, การมีเรือน, See also: matrimonial adj.
spousal	(สเพา'เซิล) n. พิธีสมรส, พิธีแต่งงาน
wedding	(เวด'ดิง) n. การสมรส, พิธีสมรส, การฉลองครบรอบการสมรส, การร่วมกัน, การประสานกัน, Syn. nuptials, marriage

Nontri Dictionary

bridal	(adj) ของเจ้าสาว, เกี่ยวกับเจ้าสาว, เกี่ยวกับพิธีสมรส
bridal	(n) การแต่งงาน, การสมรส, พิธีสมรส, พิธีแต่งงาน
spousal	(n) พิธีแต่งงาน, พิธีสมรส, พิธีวิวาห์
wedding	(n) การแต่งงาน, การสมรส, พิธีสมรส, พิธีวิวาห์

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0246 seconds, cache age: 6.233 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม