ผลกระทบ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

Somatic effect	ผลต่อร่างกาย, ผลกระทบต่อร่างกายของบุคคลที่ได้รับรังสี รวมถึงผลกระทบต่อเด็กหลังคลอดที่ได้รับรังสีขณะอยู่ในครรภ์มารดา, Example: [นิวเคลียร์]
Hereditary effect	ผลต่อพันธุกรรม, ผลกระทบของรังสีต่อสารพันธุกรรมของเซลล์สืบพันธุ์ของผู้ที่ได้รับรังสี แล้วถ่ายทอดลักษณะทางพันธุกรรมไปยังรุ่นถัดไป [นิวเคลียร์]
Earthquake effects	ผลกระทบของแผ่นดินไหว [TU Subject Heading]
Effect of automation on	ผลกระทบของการใช้เครื่องจักรกลอัตโนมัติ [TU Subject Heading]
Effect of cadium on	ผลกระทบของแคดเมี่ยม [TU Subject Heading]
Effect of cold on	ผลกระทบของความเย็น [TU Subject Heading]
Effect of dams on	ผลกระทบของเขื่อน [TU Subject Heading]
Effect of deflation on	ผลกระทบของเงินฝืด [TU Subject Heading]
Effect of education on	ผลกระทบของการศึกษา [TU Subject Heading]
Effect of environment on	ผลกระทบของสิ่งแวดล้อม [TU Subject Heading]

Anything you tell me can be quoted verbatim in testimony and can affect your case.		สิ่งที่คุณพูดสามารถเป็นคำให้การ... ...และมีผลกระทบต่อคดีของคุณ Basic Instinct (1992)
Whether it's organic or the result of those marks, I can't say.		ฉันพนันว่า เด็กหญิงคนนั้น ได้รับผลกระทบทางจิต ชนิดหนึ่ง Deep Throat (1993)
Nothing was mentioned of the side effects... that are now so obviously, painfully apparent.		โดยที่ไม่สนใจในผลกระทบที่มันจะกิดขึ้นเลย ตอนนี้ฉันจึงต้องทนทุกข์ ทรมานกับรูปร่างที่ฉันเป็น Junior (1994)
- Do you feel this tragedy... is gonna affect the world of boxing?		- คุณรู้สึกว่าโศกนาฏกรรมครั้งนี้ ... คือ gonna ส่งผลกระทบต่อโลกของมวย? Pulp Fiction (1994)
...in Oran, where a curfew is now in effect.		...เมืองออรานซึ่งประกาศเคอร์ฟิว ตอนนี้ได้รับผลกระทบ Wild Reeds (1994)
He didn't bring it up because he knew it'd hurt his case.		เพราะเขารู้ว่ามันจะส่งผลกระทบต่อกรณีของเขา 12 Angry Men (1957)
- It won't affect it.		มันจะไม่ส่งผลกระทบต่อมัน ก็ฉันหมายความว่าฉันไม่ทราบว่า หลาย ๆ Help! (1965)
I think you got hit by the thunderbolt.		ฉันคิดว่าคุณได้รับผลกระทบจากฟ้าผ่า The Godfather (1972)
But I would advise you, in your present state... not to make any decision that could affect your... future.		แต่ฉันจะแนะนำให้คุณอยู่ ในสภาพปัจจุบันของคุณ ... ที่จะไม่ทำให้การตัดสินใจที่อาจ ส่งผลกระทบใด ๆ ของคุณ ... อนาคต Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
what did he mean by that?		- ภาระที่ต้องรับ โดยไม่เต็มใจ เริ่มต้นการทดสอบ ผลกระทบจากการปะทะแนวตั้ง เข้ามา Spies Like Us (1985)
Does he understand the consequences? Does he care?		เขาเข้าใจผลกระทบหรือไม่ เขาดูแล? The Russia House (1990)
Well, as a matter of fact, I won't, because Wood drastically underestimates the impact of-		ความจริงก็คือเพราะวูดประเมิน ผลกระทบของสังคมต่ำไป Good Will Hunting (1997)

ผลกระทบ	[phonkrathop] (n) EN: effect ; affectation ; influence ; impact ; consequences FR: effet [ m ] ; impact [ m ] ; conséquences [ fpl ]
ผลกระทบต่อเนื่อง	[phonkrathop tøneūang] (n, exp) EN: domino effect

aftereffect	(n) ผลกระทบ, See also: ผลที่ตามมา, Syn. result, aftermath
brunt	(n) ผลกระทบที่รุนแรง, Syn. impact
effect	(n) ผลกระทบ, See also: ผล, Syn. conclusion, consequence, outcome
impact	(n) ผลกระทบ, See also: ผลสะท้อน, Syn. effect, influence
imprint	(n) ผลกระทบ
wake	(n) ผลกระทบที่ตามมา, Syn. aftereffects
wind-chill factor	(n) ผลกระทบที่เกิดจากความหนาวเย็นและแรงปะทะของลม

impact	(อิม'แพคทฺ) n. การกระทบ, การปะทะ, แรงกระทบ, แรงปะทะ, ผลกระทบ, อิทธิพล, ผล. vt. กระทบ, ปะทะ, อัดแน่น. vi. มีผลต่อ, กระทบ, ปะทะ, Syn. shock, collision
leaven	(เลฟ'เวน) n. ส่าเหล้า, เชื้อหมักให้ฟู, เชื้อหมักขนมปังหรือเค้กให้ฟู. vt. ทำให้เกิดฟองแก๊สด้วยเชื้อหมัก, ทำให้ฟู, ใส่เชื้อ, ทำให้ค่อย ๆ เปลี่ยนแปลง, ค่อย ๆ มีผลกระทบ.
obverse	(ออบ'เวอซ) n. ด้านหัวของเหรียญ, ผิวหน้า, ด้านที่เด่นชัด, ด้านตรง, ด้านที่มีผลกระทบ
rem	ย่อมาจากคำว่า remark เป็นคำสั่งหนึ่งในโปรแกรมที่ทำให้สามารถเพิ่มข้อความเข้าไปในโปรแกรมได้อีกบรรทัดหนึ่ง โดยที่จะไม่มีผลกระทบใด ๆ ต่อโปรแกรมเลย (คอมพิวเตอร์ไม่นำไปประมวลผล) ส่วนมากจะใช้ในการบันทึก หรือทำหมายเหตุ หรือใช้บรรยายความที่ต้องการจะให้มีเก็บไว้ในโปรแกรมด้วย เพื่อกันลืม หรือเพื่อให้ผู้ใช้อื่นเข้าใจ)
reverse engineer	วิศวกรรมย้อนกลับหมายถึง กระบวนการถอดรหัสโปรแกรม โดยไม่ต้องดูรหัสที่โปรแกรมนั้นใช้อยู่ แต่ถอดจากการวิเคราะห์แยกแยะว่าโปรแกรมนั้น ๆ มีผลกระทบทางด้านฮาร์ดแวร์อย่างไร ทำงานอย่างไร
smite	(สไมทฺ) { smote, smitten, /smote, smiting, smites } vt., vi. ตี (ตบ, ต่อย, ฟาด, ฟัน) อย่างแรง, ทำลายยับเยิน, ทำให้พ่ายแพ้, มีผลร้าย, มีผลกระทบต่อจิตใจ, ทำให้หลงรัก, ปรากฎแก่, -Id. (smite hip and thight โจมตีอย่างไร้ปรานีเอาชนะ), See also: smiter n.
stricken	(สทริค'เคิน) adj. กริยาช่อง 2 ของ strike, ได้รับความเดือดร้อน, เป็นโรค, เสียใจ, ถูกตี, ถูกต่อย, ได้รับผลกระทบ, บาดเจ็บ, Syn. hurt, crippled, impaired
touching	(ทัชฺ'ชิง) adj. มีผล, มีผลกระทบ, ประทับใจ, เร้าใจ, ซึ่งสัมผัส. -prep. เกี่ยวกับ, เกี่ยวเนื่องกับ., See also: touchingly adv., Syn. moving, affecting, heartbeaking, mournful
unaffected	(อันอะเฟค'ทิด) adj. ไม่มีผลกระทบ, แท้จริง, ไม่เสแสร้ง, โดยธรรมชาติ, ง่าย ๆ , ไม่มีอิทธิพลต่อ, ไม่เปลี่ยนแปลง, ไม่สะทกสะท้าน, Syn. sincere
upend	(อัพ'เอนด) vt., vi. วางกลับหัวหลับหาง, วางกลับกัน, มีผลกระทบมาก, ทำให้ปราชัย

effect	(n) ผล, ผลกระทบ, ประสิทธิภาพ, อิทธิพล, ปรากฏการณ์, ทรัพย์สิน
influential	(adj) มีอิทธิพล, มีผลกระทบ, มีผลพวง
interact	(vt) มีปฏิกิริยาต่อกัน, มีผลกระทบต่อกัน
touching	(adj) น่าส่งสาร, น่าเวทนา, ประทับใจ, มีผลกระทบ
visit	(vt) เยี่ยมเยียน, ไปเยือน, มีผลกระทบ

flow-on effect	(phrase) ผลกระทบต่อเนื่อง
prejudice	ผลกระทบ

Einfluss auf etw. nehmen	(phrase) มีผลกระทบต่อ, See also: beeinflussen
betroffen	(adv) \|von etw.(D), über etw.(A)\| ได้รับผลกระทบ เช่น Manche Mitarbeiter in der Firma sind vom Streik der Bahn betroffen. พนักงานส่วนใหญ่ของบริษัทได้รับผลกระทบจากการประท้วงของการรถไฟ