ปิ่น แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


41 ผลลัพธ์ สำหรับ ปิ่น
ภาษา
หรือค้นหา: -ปิ่น-, *ปิ่น*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปิ่น(n) hairpin, Syn. ปิ่นปักผม, Example: ผู้หญิงในประเทศฉ้วยหลัวมักมีปิ่นทองหรือปิ่นเงินปักผม, Count Unit: อัน, Thai Definition: เครื่องประดับสำหรับปักผม
ปิ่นโต(n) food carrier, See also: tiffin carrier, Example: แม่จำปีเอาปิ่นโตติดมาด้วยเพราะต้องการซื้อก๋วยเตี๋ยวของโปรดไปฝากลูก, Count Unit: เถา, Thai Definition: ภาชนะสำหรับใส่ของกิน ซ้อนกันเป็นชั้นๆ มีหูร้อยหิ้วได้
ปิ่นปักผม(n) hairpin, Syn. ปิ่น, Example: ชาวไทดำมีเครื่องประดับทำจากเงินหลายอย่างเช่น ปิ่นปักผม ต่างพวง เป๊าะกอ เป๊าะแขน, Count Unit: อัน, Thai Definition: เครื่องประดับสำหรับปักผม

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ปิ่นน. เครื่องประดับสำหรับปักผมที่มุ่นเป็นจุก
ปิ่นจอม, ยอด, เช่น ปิ่นพิภพ.
ปิ่นซ่นน. ปิ่นที่มีคันมีจงกลและปริกทำด้วยทองคำประดับพลอย.
ปิ่นตอน. ชื่อไม้ล้มลุกชนิดหนึ่งในสกุล Commelina วงศ์ Commelinaceae ใช้ทำยาได้, หญ้าปีนตอ ก็เรียก.
ปิ่นแก้ว ๑น. ชื่อข้าวเจ้าพันธุ์ดีพันธุ์หนึ่ง.
ปิ่นแก้ว ๒ดู ดุกทะเล.
ปิ่นโตน. ภาชนะสำหรับใส่ของกิน ซ้อนกันเป็นชั้น ๆ มีหูร้อยหิ้วได้, ลักษณนามว่า เถา เช่น ปิ่นโต ๒ เถา.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've got to bring a box lunch today หนูต้องเอาปิ่นโตไปด้วยวันนี้ My Neighbor Totoro (1988)
Quit gawking หยุดเปิ่นซะที Spirited Away (2001)
- It's- It's a- a lunch box. - มันคือ มันคือ - ปิ่นโตข้าวกลางวัน Toy Story (1995)
- We've got a lunch box here. - มันคือปิ่นโตข้าว Toy Story (1995)
- A lunch box? - ปิ่นโต? Toy Story (1995)
- Lunch box? - ปิ่นโต? Toy Story (1995)
I have a barrette. If you don't move your head, it might work. ฉันมีปิ่นปักผม หากคุณไม่ได้ย้ายหัวของคุณมันอาจจะทำงาน The Birdcage (1996)
Then I'll bring a box load of 'em tomorrow. งั้นพรุ่งนี้ฉันจะทำปิ่นโตมาให้ Jenny, Juno (2005)
The hairbrush, hair pins and those. แปรงผม, ปิ่นปักผม แล้วก็อะไรต่อมิอะไร. Sassy Girl, Chun-hyang (2005)
QIANQING "สาวเปิ่นขอเดิ้น" Family/Affair (2007)
DANIEL: ความเดิมตอนที่แล้ว ใน อั๊กลี่เบ๊ตตี้ สาวเปิ่นขอเดิ้น Grin and Bear It (2007)
NARRA TOR: Previously on Ugly Betty... ความเดิมตอนที่แล้วใน"อั๊กลี่เบ็ตตี้ สาวเปิ่นขอเดิ้น" Betty's Baby Bump (2008)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ปิ่น[pin] (n) EN: hairpin ; ornamental pin for a topknot  FR: épingle à cheveux [ f ]
ปิ่น[pin] (n) EN: king ; the one at the top  FR: roi [ m ] ; king [ m ]
ปิ่นกษัตริย์[pin kasat] (n, exp) EN: king of kings  FR: roi des rois [ m ]
ปิ่นพิภพ[pin phiphop] (n, exp) EN: lord of the world  FR: maître du monde [ m ]
ปิ่นโต[pintō] (n) EN: food carrier ; tiffin carrier  FR: porte-plat à étages [ m ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
pin(n) ปิ่นปักผม, Syn. hairpin
tiffin(n) ปิ่นโต

Hope Dictionary
corny(คอร์'นี) adj. ล้าสมัย, ซ้ำซาก, เปิ่น, เป็นตาปลา
gauche(โกช) adj. งุ่มง่าม, เก้งก้าง, เปิ่น, เคอะเขิน, See also: gaucheness n., Syn. stiff
hatpinn. ปิ่นยาว สำหรับยึดหมวกผู้หญิงให้ติดกันแน่นกับผม
pin(พิน) n. เข็ม, เข็มหมุด, หมอ, สลัก, ปิ่น, เข็มกลัด, ลิ่ม, สลัก, เหรียญตรา, เข็มอิสริยาภรณ์, หัวเสียบ, ที่หนีบผ้า, ลูกบิด, ลูกบิดสายซอ, หลักเสาที่ปักอยู่ใกล้หลุมในสนามกอล์ฟ, ขา, การล้มลงของกีฬามวยปล้ำ, จำนวนเล็กน้อย, ถังเล็กที่จุ4แกลลอน vt. กลัดติด, กลัด, ปัก, ตรึง, ตอก, หนีบ, ล้อมคอก, กล่าวหา, ทำให้กระจ่างชัด
zany(เซ'นี) adj., n. (คนที่) ตลกเปิ่น ๆ , คนโง่, คนเง่า., See also: zanily adj. zaniness n. zanyish adj., Syn. fool, clown, buffoon

Nontri Dictionary
awkward(adj) เชื่องช้า, งุ่มง่าม, เก้งก้าง, เปิ่น, เก้อ, เจื่อนๆ
awkwardness(n) ความเชื่องช้า, ความงุ่มง่าม, ความเปิ่น, ความอึกอัก
barrette(n) กิ๊บเสียบผม, ปิ่นปักผม
BOBBY bobby pin(n) กิ๊บ, ปิ่นปักผม
ludicrous(adj) น่าหัวเราะ, เปิ่น, ห้าแต้ม
outlandish(adj) แปลก, ประหลาด, ต่างชาติ, เทศ, บ้านนอก, เปิ่น
pin(n) เข็มหมุด, เข็มกลัด, ปิ่น, เข็ม, สลัก, เหรียญตรา, ลูกบิด

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0181 seconds, cache age: 2.475 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม