71 ผลลัพธ์ สำหรับ ปั้น
ภาษา
หรือค้นหา: -ปั้น-, *ปั้น*Longdo Unapproved JP - JP
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| ปั้นลม | (n, name) |
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| ปั้น | (v) mold, See also: mould, knead, Example: งานวิจัยพบว่าเด็กลูกช่างปั้นหม้อที่ต้องปั้นหม้อดินช่วยพ่อแม่จะมีพัฒนาการเกี่ยวกับความเข้าใจเรื่องมวลสารได้เร็ว, Thai Definition: เอาสิ่งอ่อนๆ เช่นขี้ผึ้งดินเหนียวเป็นต้นมาทำให้เป็นรูปตามที่ต้องการ |
| ปั้น | (clas) clod, See also: mass, Example: เจ้าของบ้านใส่ข้าวเหนียวในชามหลายปั้นเพื่อให้จิ้มกับน้ำพริกกิน, Thai Definition: คำบอกลักษณะของของที่เกาะหรือติดรวมกันแน่นไม่กำหนดรูปลักษณะแน่นอน |
| ปั้นยศ | (v) put on airs, Syn. วางอำนาจ, Example: หัวหน้าคนนี้ไม่มีลูกน้องเข้าหาเพราะปั้นยศเสียเหลือเกิน, Thai Definition: ทำกิริยาปั้นปึ่งอย่างไว้ตัว, ทำเจ้ายศเจ้าอย่าง |
| ปั้นลม | (n) gable end, See also: gable-end of Thai houses, Syn. ป้านลม, Example: บ้านทรงไทยหลังนี้มีปั้นลมประดับตรงชายคา, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อไม้แผ่นที่พาดบนหัวแป ใช้ปิดริมหลังคาด้านหัวและท้ายเรือนกันลมตีเครื่องมุง |
| ปั้นรูป | (v) sculpt, See also: mold a figure, mould a statue, Syn. ปั้นรูป, Example: ผู้สูงอายุจะต้องเน้นกิจกรรมที่ทำให้สดชื่น มีสัมพันธ์กับคนอื่น จิตใจผ่องใส เช่น ทำงานอดิเรก วาดภาพ ทำสวน ปั้นรูป เล่นเกม แล้วแต่ความสนใจ |
| ปั้นสิบ | (n) name of a kind of Thai food, Syn. ปั้นขลิบ, แป้งขลิบ, ขนมปั้นสิบ, Example: ร้านขนมแม่นิดมีขนมไทยหลายชนิดจำหน่าย เช่น ปั้นสิบ กลีบลำดวน ขนมลูกเต๋า ขนมเปี๊ยะเล็ก ข้าวตู, Count Unit: ชิ้น, อัน, Thai Definition: ของกินอย่างหนึ่งใช้แป้งห่อไส้แล้วม้วนบิดริมแป้งตรงที่ประกบกันให้เป็นลายเกลียว |
| ปั้นหยา | (n) Thai pattern of Thai construction of common houses without the gable, Syn. ทรงปั้นหยา, Example: บ้านหลังใหม่ในที่ดินวัดบวรนิเวศฯตรอกบวรรังสีปลูกเป็นทรงปั้นหยาหลังใหญ่, Thai Definition: สิ่งปลูกสร้างซึ่งมีหลังคาเอนเข้าหาอกไก่ทั้ง 4 ด้าน ไม่มีหน้าจั่ว |
| ปั้นเมฆ | (v) fabricate a story, See also: concoct a story, make up, Syn. กุเรื่อง, หลอก, Example: ็ |
| ปั้นเมฆ | (v) fabricate a story, See also: concoct a story, make up, Syn. กุเรื่อง, หลอก, Example: ็ |
| ปั้นจั่น | (n) crane, See also: davit, Example: ปั้นจั่นโรยสายสลิงลงคล้องช้างไม้หิ้วขึ้นบนรถบรรทุกอย่างง่ายดาย, Count Unit: ตัว, Thai Definition: เครื่องยกของหนักประกอบด้วยเสาและรอก, เครื่องจักรสำหรับยกของหนัก |
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
| ปั่น | ก. ทำให้หมุน, ทำให้เวียน, เช่น ปั่นแปะ ปั่นโป |
| ปั่น | หมุน เช่น หัวปั่น. |
| ปั้น ๑ | ก. เอาสิ่งอ่อน ๆ เช่นขี้ผึ้งดินเหนียวเป็นต้นมาทำให้เป็นรูปตามที่ต้องการ เช่น ปั้นข้าวเหนียว ปั้นตุ๊กตา |
| ปั้น ๑ | สร้างขึ้น, เสกสรรขึ้น, เช่น ปั้นพยาน ปั้นเรื่อง |
| ปั้น ๑ | ชุบเลี้ยงและอบรมสั่งสอนให้เป็นคนดี เช่น ฉันปั้นเขามาจนได้ดี. |
| ปั้น ๑ | น. ลักษณนามเรียกสิ่งที่ปั้นเป็นก้อน ๆ เช่น ข้าวเหนียว ๓ ปั้น. |
| ปั้น ๒ | น. ภาชนะดินสำหรับชงนํ้าชา มีพวยเหมือนกา, ป้าน ก็ใช้. |
| ปั้นจั่น | น. เครื่องยกของหนักประกอบด้วยเสาและรอกเป็นต้น, เครื่องจักรสำหรับยกของหนัก. |
| ปั้นจิ้มปั้นเจ๋อ | ว. แสดงอาการกินหมากจัดเอาอย่างเขา |
| ปั้นจิ้มปั้นเจ๋อ | เจ้าหน้าเจ้าตา, ดัดจริตเสนอหน้าหรือแสดงตัวผิดกาลเทศะ. |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| ปั่น | [pan] (v) EN: turn ; spin ; whirl ; churn ; revolve ; rotate ; turn over FR: tourner ; filer |
| ปั่น | [pan] (v) EN: blend a drink with ice |
| ปั้น | [pan] (v) EN: model ; mold ; sculpture FR: modeler ; sculpter ; mouler |
| ปั่นจักรยาน | [pan jakkrayān] (x) EN: pedal de bicycle FR: pédaler |
| ปั้นจั่น | [panjan] (n) EN: crane ; davit ; lifting machine ; derrick FR: grue [ f ] ; bigue [ f ] ; appareil de levage [ m ] ; chèvre [ f ] |
| ปั่นป่วน | [panpūan] (v) EN: be frantic |
| ปั่นหัว | [pan hūa] (v, exp) EN: agitate ; instigate ; incite ; rouse ; confuse s.o. into taking an unwanted action FR: monter la tête |
| ปั้นเรื่อง | [pan reūang] (v, exp) FR: inventer une histoire |
| ปั่นไฟ | [panfai] (v) EN: generate electricity FR: produire de l'électricité |
Longdo Approved EN-TH
| Pygmalion | [พิกเมเลี่ยน] (n) (ในเทพนิยายกรีก) ชื่อกษัตริย์องค์หนึ่งซึ่งสร้างรูปปั้นของผู้หญิงคนหนึ่งขึ้นมา และตกหลุมรักรูปปั้นนั้น |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| crane | (n) ปั้นจั่นยกของหนัก, Syn. lift, derrick, davit |
| knead | (vt) นวด (แป้ง), See also: ปั้น, คลุกเคล้า |
| pellet | (vt) ปั้นเป็นลูกกลม, See also: ยิงก้อนกลม, ปาก้อนกลม, Syn. lapidate |
| shape into | (phrv) ทำให้เป็นรูปร่าง, See also: ปั้นให้เป็น |
| throw | (vt) ทำให้เป็นรูป, See also: ปั้นให้เป็นรูปร่าง |
| work | (vt) ทำให้เป็นรูปร่าง, See also: ปั้นรูป |
Hope Dictionary
| bust | (บัสทฺ) { busted, busting, busts } n. รูปปั้นครึ่งตัว (หัวและไหล่) , ทรวงอก, อก, ความล้มเหลว, การตี, การต่อย, ภาวะลดต่ำลง, การจับกุม adj. ล้มละลาย, ไร้เงิน vi., vt. (ทำให้) แตกออก, ล้มละลาย, ล้มลง, จับกุม, ต่อย, ต |
| crab | (แครบ) { crabbed, crabbing, crabs } n. ปู, เครื่องยกของหนัก, ปั้นจั่น, ดาว, ปูใหญ่, หมัดขนหัวเหน่า, อารมณ์ฉุนเฉียว, คนโมโหร้าย vi. จับปู, เคลื่อนตัวเอียงข้างคล้ายปู -v. หาเรื่อง, บินเอียง, ใช้เล็บจับ, See also: crabber n., Syn. complai |
| cranage | (เครน'นิจฺ) n. การใช้ปั้นจั่นยกของหนัก, ค่าใช้จ่ายในการยกของหนักด้วยปั้นจั่น |
| crane | (เครน) { craned, craning, cranes } n. ปั้นจั่นยกของหนัก, นกกระ-เรียน vt. เอาปั้นจั่นยกของขึ้นลง, ยืดคอ vi. ยืดคอ, ชะงัก, See also: cranelike, cranely adj. |
| crockery | (ครอค'เคอรี) n. เขม่า, เครื่องปั้นดินเผา, หม้อ, Syn. crocks, earthenware |
| derrick | (เดอ'ริค) n. โครงเหล็กที่ทำขึ้นเหนือปากบ่อน้ำมัน, ปั้นจั่น, คนลักเล็กขโมยน้อย |
| dogma | (ดอก'มะ) n. หลักเกณฑ์หรือกฎเกณฑ์ที่ไร้ข้อพิสูจน์, คำสอนของศาสนา, ลัทธิแบบศาสนา, คำสอนแบบกำปั้นทุบดิน, ความเชื่อ, สิทธันต์, Syn. tenet, doctrine |
| feign | (เฟน) { feigned, feigning, feigns } vt. แกล้งทำ, แสร้ง, แสร้งทำ, เสกสรรค์, ปลอม, เลียนแบบ. vi.แสร้ง, ปั้นเรื่อง, See also: feigner n. feigningly adv., Syn. simulate, affect |
| feigned | (เฟนดฺ) adj. แสร้ง, ปลอม, ปลอมแปลง, เลียนแบบ, ปั้นขึ้นเอง., See also: feignedly adv. feignedness n. |
| fist | (ฟิสทฺ) n. หมัด, กำปั้น, เครื่องหมายนิ้ว, มือ, ลายมือ vt. กำหนัด, ใช้หมัดชก |
Nontri Dictionary
| bust | (n) รูปปั้นครึ่งตัว |
| crab | (n) ปู, ปั้นจั่น, คนขี้โมโห, คนอารมณ์ร้าย |
| crane | (n) ปั้นจั่น, นกกระเรียน, นกกระสา |
| crockery | (n) เครื่องปั้นดินเผา, เครื่องถ้วยชาม, หม้อไห |
| derrick | (n) ปั้นจั่น, คนขี้ขโมย, คนลักเล็กขโมยน้อย |
| earthenware | (n) เครื่องปั้นดินเผา, เครื่องเคลือบดินเผา |
| effigy | (n) รูปปั้น, รูปจำลอง, รูปเหมือน, หุ่นจำลอง |
| fable | (vi, vt) เล่านิทาน, เล่านิยาย, พูดโกหก, พูดเท็จ, ปั้นน้ำเป็นตัว, แต่งเรื่องขึ้น |
| fashion | (vt) ทำแบบ, ปั้น, สลักเสลา |
| feign | (vt) เสแสร้ง, แกล้งทำ, ปลอม, เลียนแบบ, กุเรื่อง, ปั้นเรื่อง |
Longdo Approved JP-TH
| クレーン | [くれーん, kure-n] (n) ปั้นจั่นสำหรับยกของหนัก |
Saikam JP-TH-EN Dictionary
| 握る | [にぎる, nigiru] TH: ปั้นซูชิ EN: to mould sushi |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.156 seconds, cache age: 2.544 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม