27 ผลลัพธ์ สำหรับ ปลุกใจ
ภาษา
หรือค้นหา: -ปลุกใจ-, *ปลุกใจ*NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| ปลุกใจ | (v) encourage, See also: arouse, stir up one's spirit, embolden, Syn. จูงใจ, กระตุ้น, โน้มน้าว, Example: รัฐเร่งปรับปรุงส่งเสริมและปลูกฝังวัฒนธรรมไทยโดยปลุกใจคนไทยให้รักชาติและให้มีความสำนึกในความเป็นไทย, Thai Definition: เร้าใจให้กล้าหาญหรือกระตือรือร้น |
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
| ปลุกใจ | ก. เร้าใจให้กล้าหาญหรือกระตือรือร้น. |
| เร้า | ปลุกใจ เช่น พูดเร้าใจ. |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| ปลุกใจ | [plukjai] (v) EN: encourage ; embolden ; give heart to FR: encourager ; enhardir ; animer |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| encourage | (vt) ปลุกใจ, See also: ให้กำลังใจ, กระตุ้น, Syn. embolden, hearten, inspirit, Ant. depress, discourage |
| root | (vi) ส่งเสียงเชียร์, See also: ปลุกใจ, สนับสนุน, Syn. applaud, cheer, support |
Hope Dictionary
| rousing | (เรา'ซิง) adj. ตื่นเต้น, เร้าใจ, ปลุกใจ, (เปล่งเสียง) อึงคะนึง, กระฉับกระเฉง, แข็งแรง, มีชีวิตชีวา, สดชื่น. |
| shake-up | (เชค'อัพ) n. การเขย่า, การเขย่าผสม, การกระตุ้นจิต, การปลุกใจ, สิ่งที่กระทำอย่างลวก ๆ , บ้านที่ก่อขึ้นอย่างลวก ๆ , การเปลี่ยนแปลงอย่างมากในการดำเนินการ (เช่นการไล่ออกหรือโยกย้าย) |
| spirit | (สพิ'ริท) n. จิตใจ, วิญญาณ, ใจ, ญาณ, เจตนา, หัวใจ, ความในใจ, อารมณ์, ความเด็ดเดี่ยว, ความมุ่งมั่น, ความองอาจ, ภูติผีปีศาจ, หัวน้ำหอม, ของเหลวระเหยที่ได้จากการกลั่น, สารละลายแอลกอฮอล์, แอลกอฮอล์ vt. เร้าใจ, ปลุกใจ, กระตุ้น, ให้กำลังใจ, ลักพาไปอย่างลึกลับ adj. เกี่ยวกับของเหลวระเหยที่ได้จากการกลั่น, เกี่ยวกับสารละลายแอลกอฮอลล์ |
| stimulate | (สทิม'มิวเลท) vt. กระตุ้น, เร้าใจ, เร้า, ปลุกใจ, ส่งเสริม, กระตุ้นประสาท, ชูกำลัง. vi. เป็นตัวกระตุ้น, ชูกำลัง., See also: stimulability n. stimulator n. stimulater adj. stimulation n., Syn. rouse, arouse, urge |
Nontri Dictionary
| arouse | (vt) เร้าใจ, ปลุกใจ, ดลใจ, กระตุ้น, ทำให้ตื่นเต้น |
| spirit | (vt) ให้กำลังใจ, ลักพา, กระตุ้น, ปลุกใจ, เร้าใจ |
| stimulate | (vt) ปลุกใจ, กระตุ้น, ชูกำลัง, ส่งเสริม, ปลุกเร้า |
| stimulation | (n) การปลุกใจ, การกระตุ้น, การส่งเสริม, การปลุกเร้า |
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| fortify | (vi) ปลุกใจ |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0189 seconds, cache age: 4.725 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม