ปลอดภาษี แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


17 ผลลัพธ์ สำหรับ ปลอดภาษี
ภาษา
หรือค้นหา: -ปลอดภาษี-, *ปลอดภาษี*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปลอดภาษี(adj) duty-free, See also: tax-free, Example: เขาทำธุรกิจนำเข้าสินค้าปลอดภาษี เช่น เครื่องสำอางต่างประเทศ นาฬิกา, Thai Definition: ไม่คิดภาษี

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tax-free? ปลอดภาษี? The Shawshank Redemption (1994)
Tax-free. The IRS can't touch one cent. ปลอดภาษี กรมสรรพากรไม่สามารถสัมผัสหนึ่งร้อย The Shawshank Redemption (1994)
Of course not, but you do need someone to set up the tax-free gift. ไม่แน่นอน แต่คุณต้องการคนที่จะตั้งค่าของขวัญปลอดภาษี The Shawshank Redemption (1994)
Stocks, securities, tax-free municipals. หุ้นหลักทรัพย์เทศบาลปลอดภาษี The Shawshank Redemption (1994)
I bought some for myself at a duty free shop. ฉันซื้อมาใช้เอง จากร้านค้าปลอดภาษีน่ะ My Boyfriend Is Type-B (2005)
It's an outrage. นั่นเมืองเถื่อน ทั้งปลอดภาษี .. Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Are you familiar with tax-free municipal? คุณรู้จักพันธบัตรปลอดภาษีมั้ย The Pursuit of Happyness (2006)
He spent $70 on duty free during his flight to D.C. เขาใช้เงินไปเจ็ดสิบเหรียญ_BAR_ ซื้อของปลอดภาษีในดีซี Rendition (2007)
He purchased something in the in-flight duty free. เขาซื้อสินค้าปลอดภาษีที่นี่ Rendition (2007)
And you don't mean duty free. และนายไม่ได้หมายถึงสินค้าปลอดภาษี The Blind Banker (2010)
Preferably on a beach, in a tax-free country far, far away. โดยเฉพาะบนหาดทราย ในประเทศปลอดภาษี ไกลแสนไกล The Recruit (2010)
And so we're headed to the Berry islands on a G-5 because, well, they're looking for a tax haven, and they want me to show them around. งั้นเราจะมุ่งหน้าไป\ เกาะเบอรรี่โดยเครื่อง จี5 เพราะว่า พวกเขามองหา สถานที่ปลอดภาษี พวกเขาต้องการให้ฉันพาเขาไปดูรอบๆ ฉันหมายถึง Intrigue (2011)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ปลอดภาษี[pløt phāsī] (adj) EN: duty-free ; duty free ; tax-free ; exempted from duty/taxes  FR: hors taxes ; détaxé

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
duty free(adj) ปลอดภาษี, See also: ไม่ต้องเสียภาษี

Hope Dictionary
free zonen. เขตปลอดภาษีศุลกากร
tax-exempt(แทคซฺ'อิกเซมทฺ') adj. ไม่ต้องเสียภาษี, ยกเว้นภาษี, ปลอดภาษี, n. พันธบัตรที่ไม่ต้องเสียภาษี

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.5865 seconds, cache age: 0.74 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม