นำเข้ามา แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


34 ผลลัพธ์ สำหรับ นำเข้ามา
ภาษา
หรือค้นหา: -นำเข้ามา-, *นำเข้ามา*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When 508 reports, bring it straight in. พอ 508 รายงาน นำเข้ามาเลยนะ Airplane! (1980)
I assume they were smuggled in by the Filipino resistance. คิดว่าถูกลับลอบนำเข้ามาโดย.. กลุ่มใต้ดินชาวฟิลิปปินส์ The Great Raid (2005)
Because while the truncheon may be used in lieu of conversation words will always retain their power. ทำไมนะเหรอ? การลงโทษอย่างรุนแรง อาจนำเข้ามาแทนที่การสนทนาถึงกัน... ...เพราะคำพูดเหล่านั้น มันไปจำกัด อำนาจของพวกเขา. V for Vendetta (2005)
Fresh from the Kremlin. นำเข้ามาจากเครมลินสดๆร้อนๆ Fun Town (2008)
These ones over here have just come in. ชุดพวกนี้ เพิ่งนำเข้ามาใหม่ค่ะ Cyborg Girl (2008)
Put it through. นำเข้ามา Storm Over Ryloth (2009)
They told me they were smuggling in electronics from South Korea. พวกเขาบอกผมว่า ของถูกลักลอบนำเข้ามา อุปกรณ์ไฟฟ้าจากเกาหลีใต้ Day 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009)
And she had some pretty big ideas that she challenged me with. และเธอก็มีไอเดียใหม่ ที่เธอนำเข้ามาเสนอผม Up in the Air (2009)
Right on the border of lawless Mexican hell. ถูกต้องลักลอบนำเข้ามาทางชายแดนเม็กซิกัน Breakage (2009)
We've hooked up with a source out of Jebalia. เราได้นำเข้ามา จากเจบาร์เลีย Albification (2009)
It's panamanian. มันนำเข้ามาจากปานามา Smite (2009)
I smuggled them in with my sheet music. Oh. ฉันลักลอบนำเข้ามากับชีทเพลงของฉัน Dan de Fleurette (2009)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
นำเข้ามา[namkhao mā] (v, exp) FR: introduire ; faire entrer
นำเข้ามาใช้[namkhao mā chai] (v, exp) EN: introduce

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
drag in(phrv) แนะนำโดยไม่จำเป็น, See also: นำเข้ามาเกี่ยวข้องโดยไม่จำเป็น, Syn. drag up
get in(phrv) เก็บเข้า, See also: นำเข้ามา, Syn. bring in
lead into(phrv) นำเข้ามา, See also: พาเข้ามา
lead into(phrv) นำเข้ามา
usher in(phrv) นำเข้ามา, See also: พาเข้ามา, Syn. show in

Hope Dictionary
embroil(เอมบรอล') vt. ทำให้ไม่ลงรอยกัน, นำเข้ามาพัวพัน, ทำให้ยุ่ง, ทำให้ซับซ้อน., See also: embroiler n. ดูembroil embroilment n. ดูembroil
import(อิม' พอร์ท) n. สินค้าเข้า, การนำสินค้าเข้าประเทศ, ความหมาย, ความสำคัญ, ผลที่ตามมา. -vt. (อิมพอร์ท') นำสินค้าเข้าประเทศ, นำเข้ามา, แสดงนัย, มีความหมาย, เกี่ยวข้อง, พัวพัน., See also: importability n. importable adj. importer n.
interest(อิน'เทอริสทฺ) n. ความสนใจ, เรื่องที่น่าสนใจ, บุคคลที่น่าสนใจ, ผลประโยชน์, สิทธิตามกฎหมาย, ลักษณะสำคัญ, ดอกเบี้ย, อาชีพ. vt. กระตุ้นความสนใจ, เกี่ยวข้อง, นำเข้ามาร่วม, Syn. share, profit, attraction, attract, arouse
neighbour(เน'เบอร์) n. เพื่อนบ้าน, เพื่อนมนุษย์ adj. ใกล้เคียง -v. อาศัยอยู่ใกล้เคียง, นำเข้ามาใกล้, เป็นเพื่อน
neighor(เน'เบอร์) n. เพื่อนบ้าน, เพื่อนมนุษย์ adj. ใกล้เคียง -v. อาศัยอยู่ใกล้เคียง, นำเข้ามาใกล้, เป็นเพื่อน

Nontri Dictionary
afferent(adj) ซึ่งนำเข้ามายังศูนย์กลาง
contraband(adj) ต้องห้าม, ทึ่ห้ามนำเข้ามา, เป็นของเถื่อน
induct(vt) นำเข้ามา, เกณฑ์ทหาร
induction(n) การนำเข้ามา, การชักนำ, อุปมาน, การเกณฑ์, กระแสไฟฟ้า
inductive(adj) นำเข้ามา, มีอิทธิพลต่อ, อุปมาน
introduce(vt) นำเข้ามา, แนะนำตัว, เกริ่น
introduction(n) การนำเข้ามา, การแนะนำ, อารัมภบท, ความนำ, ความรู้เบื้องต้น
usher(vi) นำเข้ามา, นำทาง, นำสู่, ส่งสาร

Saikam JP-TH-EN Dictionary
持ち込む[もちこむ, mochikomu] TH: นำเข้ามา  EN: to lodge (vt)
取り入れる[とりいれる, toriireru] TH: นำเข้ามา  EN: to take in

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0544 seconds, cache age: 3.62 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม