นกพิราบ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

41 ผลลัพธ์ สำหรับ นกพิราบ

ภาษา

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Pigeons	นกพิราบ [TU Subject Heading]
Racing pigeons	นกพิราบแข่ง [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You have a few pigeons that fly around the windmill, like they done when I was a kid.		มีนกพิราบสองสามตัว บินรอบกังหันลม เหมือนที่มันทำตอนที่ฉันเป็นเด็ก Of Mice and Men (1992)
(Pigeons cooing)		(นกพิราบอ้อแอ้) The Shawshank Redemption (1994)
My pigeons.		นกพิราบฉัน Idemo dalje (1982)
It's like bringing the pigeons to the cat!		มันเหมือนกับการนำนกพิราบต่อแมว First Blood (1982)
He spent his entire life with a rabbit in his pocket and pigeons up his sleeves.		เขาใช้เวลาตลอดชีวิตของเขากับกระต่ายในกระเป๋าของเขา และนกพิราบแขนเสื้อของเขา Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
This is just an island at the doorway... where I, Henri Le Pigeon, am putting up my Statue of Liberty.		นี่เป็นเพียงเกาะ ตรงทางเข้าเท่านั้น... . ที่ซึ่งฉัน, "อองรี" นกพิราบ An American Tail (1986)
You know, pigeons.		นกพิราบน่ะครับ *batteries not included (1987)
It's come-to-Jesus time for both sides now, the hawks and the doves.		มันมาถึงพระเยซูเวลาสำหรับทั้งสองฝ่ายตอนนี้เหยี่ยวและนกพิราบ The Russia House (1990)
You and that bloody pigeon aren't going anywhere.		แกกับเจ้านกพิราบไม่มีวันหนีไปได้ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Can't be a pigeon, he's too flamboyant for that.		ไม่ใช่นกพิราบด้วย น่าจะเป็นอะไรที่ดูดีกว่านั้น Howl's Moving Castle (2004)
After the exchanges of the Pigeon ceremony ends, he'll be taking the Crown Princess back to his palace.		หลังจากจบพิธีแลกเปลี่ยนนกพิราบแล้ว เมื่อได้เป็นเจ้าหญิงรัชทายาทแล้วจะกลับสู่วังของเขา Episode #1.3 (2006)
Tell that to the bullfrog, chicken hawk or turtledove.		บอกกับ วัวกบ, เหยี่ยวไก่ หรือนกพิราบเต่า Ice Age: The Meltdown (2006)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

นกพิราบ	[nok phirāp] (n) EN: dove ; pigeon FR: colombe [ f ] ; pigeon [ m ] ; ramier [ m ]
นกพิราบตัวเมีย	[nok phirāp tūamīa] (n, exp) FR: pigeonne [ f ]
นกพิราบป่า	[nok phirāp pā] (n, exp) EN: wood pigeon
นกพิราบป่า	[nok phirāp pā] (n, exp) EN: Rock Pigeon ; Rock Dove ; Common Pigeon FR: Pigeon biset [ m ] ; Pigeon de ville [ m ] ; Biset franc [ m ] ; Biset commun [ m ] ; Pigeon de roche [ m ]
นกพิราบป่าอกลาย	[nok phirāp pā ok lāi] (n, exp) EN: Speckled Wood Pigeon FR: Pigeon de Hodgson [ m ] ; Pigeon marbré [ m ]
นกพิราบเขาสูง	[nok phirāp khao sūng] (n, exp) EN: Ashy Wood Pigeon FR: Pigeon cendré [ m ] ; Pigeon à col fauve [ m ]
นกพิราบและนกเขา	[nok phirāp lae nok khao] (n, exp) EN: Columbidae

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

carrier pigeon	(n) นกพิราบสื่อสาร
dove	(n) นกพิราบ
fantail	(n) ส่วนหางที่คล้ายพัด, See also: นกพิราบที่มีหางคล้ายพัด, ปลาเงินปลาทองที่มีหางคล้ายพัด
pigeon	(n) นกพิราบ, Syn. dove, culver
roller	(n) นกพิราบที่บินม้วนตัวได้
tippler	(n) นกพิราบที่เลี้ยงไว้

Hope Dictionary

bird of peace	n. นกพิราบ
carrier	(แค'ริเออะ) n. ผู้ขนส่ง, ผู้ส่ง, บริษัทขนส่ง, ขบวนการขนส่ง, อุปกรณ์รับน้ำหนัก, ตัวนำเชื้อ, พาหะนำโรค, เครื่องบินขนส่ง (คนโดยสารหรือไปรษณียภัณฑ์) , นกพิราบส่งข่าว, Syn. transporter
carrier pigeo	n. นกพิราบส่งข่าว
coo	(คู) { cooed, cooing, coos } vi. ขันกู่ ๆ (เสียงนกพิราบหรือนกเขา) , ร้องเสียงดังกล่าว, พูดกระซิบเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ vt. ร้องเสียงกู่ ๆ n. เสียงร้องกู่ ๆ, See also: cooer n. ดูcoo cooingly adv. ดูcoo interj. เสียงอุทานแสดงความแปลกใจ
cubbyhole	(คับ'บีโฮล) n. ห้องเล็ก ๆ , รังนกพิราบ
culver	n. นกพิราบ
dove	(ดัฟว) n. นกพิราบ v. อดีตกาลของdive
loft	(ลอฟทฺ) n. ห้องเพดาน, ห้องบนโรงม้าหรือโรงรถ, ห้องหอ, ห้องระเบียงใกล้เพดานโบสถ์, ห้องชั้นบนของโกดังหรือโรงงาน, รังนกพิราบ, การตีลูกกอล์ฟสูงโด่ง, การยิงโด่ง. vt. เก็บไว้ในห้องเพดานหรือห้องบน, ตีลูกโด่ง, ยิงโด่ง, สร้างห้องเพดานหรือห้องชั้นบน. คำที่มีความหมายเหมือน
pigeon	(พิจ'เจิน) n. นกพิราบ
pigeonhole	(พิจ'เจินโฮล) n. ช่องสำหรับนกพิราบเข้าไปอาศัย, ช่องเล็ก ๆ ของตู้หรือโต๊ะสำหรับใส่กระดาษ จดหมายและอื่น ๆ vt. เก็บไว้อ้างอิง, เอาซุกไว้, ใส่ในช่อง, แยกออกเป็นพวก ๆ, Syn. timid

Nontri Dictionary

CARRIER carrier pigeon	(n) นกพิราบส่งข่าว
dove	(n) นกพิราบ, นกเขา, สัญลักษณ์แห่งสันติภาพ
pigeon	(n) นกพิราบ
pigeonhole	(n) รังนกพิราบ

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0215 seconds, cache age: 9.259 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม