121 ผลลัพธ์ สำหรับ ท้อง
ภาษา
หรือค้นหา: -ท้อง-, *ท้อง*Longdo Unapproved TH - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| ผู้ปกครองท้องที่ | (n, phrase) Local Administration Officer |
| ภูมิปัญญาท้องถิ่น | (n, phrase) Local Wisdom |
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| ท้อง | (n) abdomen, See also: stomach, belly, Syn. ครรภ์, นาภี, Example: ชูชกกินมากเสียจนท้องแตกตาย, Thai Definition: ส่วนของร่างกายด้านหน้า ตั้งแต่ลิ้นปี่จนถึงกระดูกเชิงกราน มีสะดืออยู่ตรงกลาง มีกระเพาะ สำไส้เล็ก และสำไส้ใหญ่อยู่ภายใน |
| ท้องนา | (n) paddy field, Syn. ทุ่งนา, กลางทุ่งนา, Example: ชาวนากำลังดำนาอยู่ในท้องนา, Count Unit: แห่ง |
| ท้องกาง | (adj) be inflate belly, See also: be distend stomach, be stuff belly, Syn. พุงกาง, Ant. ท้องแห้ง, ท้องกิ่ว, Example: ชายผู้นั้นอดข้าวมาหลายวัน ด้วยความหิวโซเขาจึงกินเสียจนท้องกาง, Thai Definition: ท้องที่กางออกมากกว่าปกติเพราะกินเกินขนาด |
| ท้องตรา | (n) general order, See also: order over the seal of office of the ministry, circular order, Syn. สารตรา, Example: ข้าหลวงเชิญท้องตราออกไปส่งยังที่หมาย, Count Unit: ฉบับ, Thai Definition: หนังสือคำสั่งที่ประทับตราของเจ้ากระทรวง |
| ท้องถนน | (n) road, See also: highway, Syn. ถนน, ตัวถนน, Example: การขับรถบนท้องถนน ผู้ขับรถจะต้องระมัดระวังตลอดเวลา เพราะอุบัติเหตุอาจเกิดขึ้นเมื่อไหร่ก็ได้, Count Unit: สาย |
| ท้องที่ | (n) locality, Example: ตำรวจนำตัวผู้ต้องหามาสอบสวนยังท้องที่ที่รับผิดชอบ, Count Unit: ที่, แห่ง, Thai Definition: พื้นที่ที่อยู่ในเขตอำนาจของพนักงานสอบสวนหรือศาล, Notes: (กฎหมาย) |
| ท้องที่ | (n) area, See also: region, Syn. ท้องถิ่น, อาณาเขต, ภาค, เขต, พื้นที่, Example: เขาเป็นครูในท้องที่ที่มีชื่อเสียงในแง่เป็นคนดี มีผู้คนรักใคร่, Count Unit: ที่, แห่ง, Thai Definition: พื้นที่หรือถิ่นที่แห่งใดแห่งหนึ่ง |
| ท้องที่ | (n) district, See also: local, Example: กำนันถูกยิงขณะออกตรวจท้องที่, Count Unit: ที่, แห่ง, Thai Definition: พื้นที่ภายในเขตการปกครองส่วนภูมิภาค ได้แก่ จังหวัด อำเภอ กิ่งอำเภอ ตำบล และหมู่บ้าน, Notes: (กฎหมาย) |
| ท้องน้ำ | (n) water area, Example: เพียงครู่เดียว ท้องฟ้าก็พลันมืดครึ้ม ท้องน้ำเป็นสีนิลละเลื่อม แซมด้วยริ้วคลื่นสีขาว, Thai Definition: พื้นใต้น้ำแห่งลำน้ำ |
| ท้องผูก | (v) be constipated, See also: suffer from constipation, Ant. ท้องเดิน, ท้องร่วง, ท้องเสีย, Example: ยาหลายอย่างมีผลข้างเคียงทำให้ท้องผูก, Thai Definition: อาการที่อุจจาระแข็งถ่ายออกลำบาก |
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
| ท้อง | น. ส่วนของร่างกายด้านหน้า ตั้งแต่ลิ้นปี่จนถึงบริเวณต้นขา มีสะดืออยู่ตรงกลาง มีกระเพาะและไส้อยู่ภายใน |
| ท้อง | ครรภ์ เช่น น้องร่วมท้อง |
| ท้อง | พื้นที่หรือบริเวณที่กว้างใหญ่ เช่น ท้องนํ้า ท้องฟ้า ท้องทุ่ง ท้องไร่ ท้องนา ท้องถนน |
| ท้อง | ส่วนที่มีลักษณะโค้ง เช่น ท้องแขน ท้องน่อง ท้องเรือ ท้องร่อง. |
| ท้อง | ก. มีลูกอยู่ในท้อง, ตั้งครรภ์. |
| ท่อง ๑ | ก. ยกเท้าก้าวสูง ๆ ไปในที่น้ำท่วมตื้น ๆ ในคำว่า ท่องน้ำ, เที่ยวไป เช่น ท่องยุโรป ท่องราตรี. |
| ท่อง ๒ | ก. ว่าซ้ำ ๆ ให้จำได้ เช่น ท่องหนังสือ ท่องมนตร์. |
| ท้องกาง | ว. เรียกท้องที่ขยายออกมากกว่าปรกติเพราะกินเกินขนาด. |
| ท้องกิ่ว | ว. หิวจัด, มักใช้เข้าคู่กับคำ ท้องแขวน เป็น ท้องกิ่วท้องแขวน เช่น หิวจนท้องกิ่วท้องแขวน, ไส้กิ่ว ก็ว่า. |
| ท้องขาว ๑ | น. เรียกผ้าที่มีส่วนกลางขาว ว่า ผ้าท้องขาว เช่น ผ้าท้องขาวเชิงชายเขียน (พงศ. เลขา), ถ้ามีส่วนกลางเขียว เรียกว่า ผ้าท้องเขียว เช่น ผ้าท้องเขียวชายกรวย (พงศ. เลขา). |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
| abdomen | ท้อง, ส่วนท้อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| scaphoid abdomen | ท้องกิ่ว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| abdomen, scaphoid | ท้องกิ่ว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| belly, wooden | ท้องดาน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| wooden belly | ท้องดาน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| locality | ท้องถิ่น [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| locality | ท้องถิ่น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| locality | ท้องถิ่น, ท้องที่ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| epipelagic- | ท้องทะเลตื้น [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| epipelagic- | ท้องทะเลตื้น [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
| Abdominal pain | ท้องบาดเจ็บ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Constipation | ท้องผูก [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Planetarium | ท้องฟ้าจำลอง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Diarrhea | ท้องร่วง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Diarrhea in children | ท้องร่วงในเด็ก [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Abdomen | ท้อง [TU Subject Heading] |
| Abdominal injuries | ท้องบาดเจ็บ [TU Subject Heading] |
| Constipation | ท้องผูก [TU Subject Heading] |
| Diarrhea | ท้องร่วง [TU Subject Heading] |
| Diarrhea, Infantile | ท้องร่วงในทารก [TU Subject Heading] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| ท้อง | [sīet thøng] (v, exp) EN: have a pain in the stomach ; feel a sharp pain in the stomach |
| ท่อง | [thǿng = thøng] (v) EN: ford ; wade ; walk FR: traverser |
| ท่อง | [thǿng = thøng] (v) EN: wander ; roam around ; rove around ; travel around ; take a trip ; tour ; stroll ; ramble FR: parcourir |
| ท่อง | [thǿng = thøng] (v) EN: commit to memory ; memorize ; learn by rote ; learn by heart ; study ; recite from memory FR: mémoriser ; apprendre par coeur |
| ท้อง | [thøng] (n) EN: abdomen ; belly ; stomach FR: ventre [ m ] ; abdomen [ m ] ; bedaine (fam.) [ f ] ; bide (fam.) [ m ] ; brioche (fam.) [ f ] ; panse (fam.) [ f ] ; bedon (fam.) [ m ] ; bidon (fam.) [ m ] |
| ท่องจำ | [thǿngjam] (v) EN: commit to memory ; remember FR: apprendre par coeur |
| ท้องตลาด | [thøngtalāt] (n) EN: market place ; market |
| ท้องถิ่น | [thøngthin] (n) EN: district ; locality ; area ; region FR: localité [ f ] ; région [ f ] ; voisinage [ m ] |
| ท้องถิ่น | [thøngthin] (adj) EN: local ; regional ; native FR: local ; du coin ; du voisinage ; régional |
| ท้องทะเล | [thøng thalē] (n, exp) EN: high seas FR: haute mer [ f ] ; large [ m ] |
Longdo Approved EN-TH
| chromatic aberration | (n) อาการที่ปรากฏแถบสีที่ไม่ต้องการ(มักจะเป็นสีม่วง หรือแดง)ในภาพ ณ บริเวณที่มีความสว่างแตกต่างกันมาก เช่น รอยต่อระหว่างท้องฟ้ากับวัตถุด้านหน้า เกิดจากการที่แสงสีต่างๆมีดัชนีความหักเหของแสงต่างกัน เมื่อแสงสีขาวส่องผ่านเลนส์ จึงตกกระทบบนฟิล์มเป็นบริเวณกว้างกระจายเป็นสีรุ้ง เลนส์ถ่ายภาพคุณภาพสูง มักถูกออกแบบให้มีโครงสร้างชิ้นเลนส์ซับซ้อน เพื่อแก้ไขอาการนี้ |
| lower abdomen | (n) ท้องน้อย |
| tributyltin | (n, name) สารประกอบเคมีชนิดหนึ่งที่ใช้ผสมในสีทาใต้ท้องเรือกันเพรียงเรือและสาหร่ายต่างๆมาเกาะ แต่สารนี้เป็นอันตรายต่อสุขภาพและสิ่งแวดล้อม |
| tummy rumble, tummy rumbling | (n) เสียงท้องร้อง |
| morning sickness | (n) อาการแพ้ท้อง เช่น You're delighted to be pregnant, but morning sickness, heartburn, fatigue and other early-pregnancy symptoms are making your condition less than fun. |
| stonefly | (n, name) สโตนฟลาย เป็นแมลงใน อันดับ พลีคอปเทอร่า (Order Plecoptera: Class Insecta) ลักษณะตัวเต็มวัย (adult) แบ่งออกเป็น ส่วนหัว ส่วนอก และส่วนท้อง ชัดเจน; ส่วนหัว (head) มีหนวด (antennae) ยาว 1 คู่ มีตารวม (compound eyes) 1 คู่ มีตาเดี่ยว (ocelli) 0-3 ตา มีปากแบบกัดกิน (Chewing mouthpart), ส่วนอก (thorax) มีขา 3 คู่ มีปีก 2 คู่เป็นแผ่นบางใส (membranous wings) ปีกคู่หลัง (hind wings) จะซ้อนพับอยู่ใต้ปีกคู่หน้า (fore wings), ส่วนท้อง (abdomen) ยาวแบ่งเป็นปล้อง; มีการเจริญเติบโตแบบไม่สมบูรณ์ (Incomplete metamorphosis) คือเจริญเติบโตจากไข่ ฟักออกมาเป็นตัวอ่อน ลอกคราบหลายครั้งจนเป็นตัวเต็มวัย โดยไม่มีระยะดักแด้; ในระยะตัวอ่อน (nymph) มีลักษณะคล้ายตัวเต็มวัยแต่ไม่มีปีก อาจพบเหงือก (gills) รูปร่างต่าง ๆ ตามลำตัวเป็นอวัยวะช่วยในการหายใจ อาศัยอยู่ในแหล่งน้ำไหล (Lotic habitat, running water) บางชนิดมีนิสัยการกินแบบผู้ล่า (predator) กินสัตว์อื่นที่มีขนาดเล็กกว่าเป็นอาหาร แต่บางชนิดกินเศษซากตะกอนในแหล่งน้ำเป็นอาหาร (detritivore) และเมื่อลอกคราบครั้งสุดท้ายเป็นตัวเต็มวัยจะอาศัยอยู่บนบกใกล้แหล่งน้ำ สโตนฟลายบางชนิดที่มีวงจรชีวิตระยะตัวอ่อนเป็นเวลายาวนาน เมื่อลอกคราบเป็นตัวเต็มวัยแล้วจะจับคู่ผสมพันธุ์ทันทีโดยไม่กินอาหาร แต่ในบางชนิดที่มีวงจรชีวิตใช้เวลาในระยะตัวอ่อนน้อย เมื่อลอกคราบเป็นตัวเต็มวัยแล้วจะกินน้ำหรือเศษซากพืชหรือซากตะกอนเพียงเล็กน้อย เพื่อพัฒนาระบบสืบพันธุ์ให้เจริญเต็มที่ ก่อนจับคู่ผสมพันธุ์ เมื่อผสมพันธุ์แล้วตัวเต็มวัยเพศเมียจะวางไข่ลงในแหล่งน้ำไหลเพื่อให้ไข่ฟักออกมาเป็นตัวอ่อนอาศัยเจริญเติบโตในแหล่งน้ำไหลนั้นต่อไป; จากลักษณะการดำรงชีวิตโดยอาศัยพึ่งพาแหล่งน้ำอยู่เกือบตลอดทั้งวงจรของชีวิต แมลงชนิดนี้จึงจัดอยู่ในกลุ่มของแมลงน้ำ (Aquatic insect), See also: plecoptera |
| payroll tax | (n) เงิน (ภาษี) ส่วนหนึ่งที่หักได้จากเงินเดือนหรือค่าจ้าง และอีกส่วนจากนายจ้าง รัฐบาลหรือส่วนการปกครองท้องถิ่นเก็บเงิน (ภาษี) ส่วนนี้เพื่อเป็นค่าสวัสดิการสังคมสงเคราะห์ต่างๆ เช่น ค่ารักษาพยาบาล (เมื่ออายุมาก) ค่าชดเชยหรือใช้จ่ายขณะว่างงาน เป็นต้น |
| diaphram | [ได'อะแฟรม] (n) กะบังลม, แผ่นของกล้ามเนื้อที่กั้นระหว่างช่องท้องกับทรวงอก |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| abdomen | (n) ท้อง, See also: พุง, ช่องท้อง, Syn. venter, stomach, belly |
| air | (n) ท้องฟ้า, See also: อวกาศ, Syn. sky, space |
| belly | (n) ท้อง (ของคนหรือสัตว์), See also: ส่วนท้อง, พุง, Syn. stomach |
| canopy | (n) ท้องฟ้า |
| carry | (vt) ตั้งครรภ์, See also: ท้อง, อุ้มท้อง, Syn. be pregnant with |
| childing | (vi) ท้อง, See also: ตั้งครรภ์, Syn. pregnant |
| China Sea | (n) ท้องทะเลที่เป็นส่วนหนึ่งของมหาสมุทรแปซิฟิก |
| constipated | (adj) ท้องผูก |
| diarrhea | (n) ท้องเสีย, See also: ท้องเดิน, ท้องร่วง, อาการท้องร่วง, Syn. diarrhoea |
| diarrhoea | (n) อาการท้องร่วง, See also: ท้องเสีย, ท้องเดิน |
Hope Dictionary
| abdomen | (แอบ' โดเมิน, แอบโด' เมิน) n. ช่องท้อง, สวนท้อง ตัวอย่าง: *an abdominal pain. ปวดช่องท้อง*, *an abdominal operation. การผ่าตัดช่องท้อง* |
| abdominal | (แอบดอม' มิเนิล) adj. ซึ่งเกี่ยวกับช่องท้อง (of the abdomen) |
| abdominal cramp | ปวดเกร็งท้อง |
| abdominal distension | อาการปวดแน่นท้อง |
| adventive | (แอดเวน' ทิฟว) adj., n. ไม่ใช่ของท้องถิ่น, ไม่ใช่ของของพื้นเมือง, มาจากที่อื่น, สัตว์หรือพืชที่ไม่ใช่ท้องถิ่น |
| aisle | (ไอลฺ) n. ทางเดินระหว่างที่นั่ง (ในรถ, โรงหนัง, เครื่องบิน, โบสถ์) , ที่นั่งฟังธรรมที่แบ่งเป็นตอนในโบสถ์. -in the aisles หัวเราะท้องแข็ง. |
| amerind | (แอม' เมอไรนดฺ) n. ชาวอินเดียแดงและเอสกิโมในอเมริกาเหนือและใต้, ภาษาท้องถิ่นของอินเดียแดง. -Amerindian adj., n. -Amerindic adj. |
| angina pectoris | (-เพค' โทริส) n. อา-การปวดอย่างรุนแรงที่บริเวณหัวใจ ที่แผ่จากหัวใจไปที่ไหล่แล้วไปที่แขนซ้าย หรือจากหัวใจไปที่ท้อง |
| apostle | (อะพอส'เซิล) n. สาวกของพระเยซูคริสต์, มิชชั่นนารีแรกหรือที่รู้จักกันดีที่สุดของประเทศหรือท้องถิ่นนั้น, ผู้เผยแพร่, ผู้ปฏิรูป. |
| arrondissement | (อะรอน'ดิสเมินทฺ) n., Fr. การบริหารส่วนท้องถิ่น, ท้องถิ่นการปกครอง (ในฝรั่งเศส) |
Nontri Dictionary
| abdomen | (n) ท้อง |
| adventive | (adj) มาจากที่อื่น, ไม่ใช่ของท้องถิ่น, มาจากภายนอก |
| aether | (n) ท้องฟ้าโปร่ง, อากาศธาตุ, เขตเหนือโลก |
| belly | (n) ท้อง, พุง, กระเพาะ |
| bottom | (n) ก้น, ท้องเรือ, ข้างใต้, พื้นน้ำ |
| bowels | (n) ลำไส้, เครื่องใน, ท้อง |
| bylaw | (n) เทศบัญญัติ, กฎหมายท้องถิ่น |
| canopy | (n) ปะรำ, ท้องฟ้า |
| celestial | (adj) เกี่ยวกับสวรรค์, เกี่ยวกับท้องฟ้า |
| conceive | (vi) คิด, เชื่อ, นึกฝัน, ตั้งครรภ์, มีท้อง |
Longdo Approved JP-TH
| 地元 | [じもと, jimoto] (n) ท้องถิ่น |
| 秋晴れ | [あきばれ, akibare] (n) ท้องฟ้าโปร่งในฤดูใบไม้ร่วง |
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| 青空 | [あおぞら, aozora] ท้องฟ้าสีฟ้า |
| 下痢 | [げり, geri] (n) ท้องเสีย |
| 便秘 | [べんぴ, benpi] (n) ท้องผูก |
Saikam JP-TH-EN Dictionary
| 初産 | [ういざん, uizan] TH: ท้องแรก EN: first childbirth |
| 現地 | [げんち, genchi] TH: ท้องถิ่น |
| 地方 | [ちほう, chihou] TH: ท้องถิ่น |
Longdo Approved DE-TH
| gegen | (präp) ต่อต้าน เช่น ein Medikament gegen Bauchschmezen ยาแก้ปวดท้อง, ein Fußballspiel VfB Stuttgart gegen Bayern München ศึกลูกหนังระหว่างทีมชตุ้ทการ์ทกับบาเยิร์นมึนเช่น |
| im Rahmen von | ในขอบเขตของ, ในท้องเรื่อง |
| Forelle | (n) |die, pl. Forellen| ปลาประเภทหนึ่งที่มีชีวิตอยู่ในน้ำเย็น รสชาดดี รูปร่างคล้ายปลาแซลมอนแต่มีขนาดเล็กกว่า ตามท้องปลามักมีจุดสีดำ เนื้อปลามีทั้งสีขาวและสีส้ม |
| Laterne | (n) |die, pl. Laternen| โป๊ะไฟหรือโคมไฟ(เสาไฟฟ้า)ตามท้องถนน, See also: Related: die Lampe |
| himmlisch | (adj, adv) เกี่ยวกับท้องฟ้า, สวรรค์ |
| Bauch | (n) |der, pl. Bäuche| ท้อง, พุง |
| Kreuzung | (n) |die, pl. Kreuzungen| สี่แยกตามท้องถนน, ทางแยก |
| Himmel | (n) |der, pl. Himmel| ท้องฟ้า |
| Durchfall | (n) |der, nur Sg.| อาการท้องเสีย, ท้องร่วง เช่น Ihr Kind hat den ganzen Tag Durchfall. ลูกของหล่อนมีอาการท้องเสียทั้งวัน, See also: A. Verstopfung |
| offenes Meer | ท้องทะเล |
Longdo Approved FR-TH
| ciel | (n) |m| ท้องฟ้า |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0328 seconds, cache age: 11.491 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม