ถุงเท้า แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

46 ผลลัพธ์ สำหรับ ถุงเท้า

ภาษา

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ถุงเท้า	(n) sock, Syn. ถุงสวมเท้า, ถุงพระบาท, Ant. ถุงมือ, Example: แม้จะมีถุงเท้าหุ้มไว้แต่ความเย็นของพื้นก็ยังคุกคามเท้า, Count Unit: ข้าง, คู่, Thai Definition: สิ่งที่ใช้สวมเท้า มีลักษณะยืดและหดได้
ถุงเท้ายาว	(n) stockings, Example: หนาวๆ อย่างนี้ต้องเตรียมถุงเท้ายาวเผื่อไปด้วย
ถุงเท้าสั้น	(v) socks, Example: เครื่องแบบที่ถูกต้องเป็นรองเท้าสีดำ ชนิดผูกเชือกแบบสุภาพ ถุงเท้าสั้นสีขาว

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Hosiery	ถุงเท้า [TU Subject Heading]
Socks	ถุงเท้าสั้น [TU Subject Heading]
Legging	ถุงเท้า [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

He told us to take our socks out of the window.		เขาบอกให้เราใช้ถุงเท้าของเรา เขามักจะออกหน้าต่าง In the Name of the Father (1993)
We're not signalling. We're drying our socks out.		เราไม่ได้ส่งสัญญาณ เรากำลังทำแห้งถุงเท้าของเราออก In the Name of the Father (1993)
- Take the socks out of the window.		- - ใช้ถุงเท้าออกจากหน้าต่าง - In the Name of the Father (1993)
Now pay attention We pick up an oversized sock		ตอนนี้ ตั้งใจฟังกันหน่อย / เราเอาถุงเท้าคู่ใหญ่ๆ มา The Nightmare Before Christmas (1993)
You probably think it's about making love with your socks on, but it isn't.		คุณคงคิดว่ามันคงเกี่ยวกับที่ฉันพูดคืนก่อน ที่ว่าคุณใส่ถุงเท้าเมคเลิฟ The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
Bullwinkle socks.		ถุงเท้าบูลวิงเกิ้ลเหรอ The One with the East German Laundry Detergent (1994)
It's just that you left a red sock in with your whites, and now everything's kind of pink.		ก็ได้ๆ คือคุณลืมถุงเท้าสีแดง ไว้ในกองผ้าสีขาว ทุกอย่างสีชมพูไปหมด โอ้ว The One with the East German Laundry Detergent (1994)
Except for the red sock, which is still red.		เว้นแต่เจ้าถุงเท้าสีแดงนั่น ที่มันยังแดงแจ๋อยู่ The One with the East German Laundry Detergent (1994)
A pickaxe. A stocking, too!		อีเต้อ ถุงเท้ายาวเกินไป! Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Look at him working, darning his socks in the night when there's nobody there		มองไปที่เขาทำงานปะถุงเท้า ในเวลากลางคืนเมื่อไม่มีใครอยูง Yellow Submarine (1968)
I put an extra pair of glasses in your black socks and there's the stuff for your nose, the zinc oxide and Blistex is in the kit.		ฉันเอาเว่นตาสํารองใส่ไว้ในถุงเท้าสีดํา เเล้วนี่ก็สําหรับจมูก ยาทาผิวกับยาทาปากอยู่ในกล่อง Jaws (1975)
Grandfather's talking. His mind's talking.		'ไม่ใช่ถุงเท้าพ่อ ของผมเอง' Day of the Dead (1985)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ถุงเท้า	[thungthāo] (n) EN: sock FR: chaussette [ f ]
ถุงเท้าสั้น	[thungthāo san] (n, exp) EN: socks FR: chausettes [ fpl ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

bootee	(n) ถุงเท้าทารก, Syn. bootie
hose	(n) ถุงเท้ายาว, See also: ถุงน่องยาว
knee-highs	(n) ถุงเท้าหรือถุงน่องที่สูงระดับเข่า
almond rocks	(sl) ถุงเท้า
sock	(n) ถุงเท้า, Syn. stocking, hose
sox	(n) ถุงเท้าสั้น, See also: ถุงน่องระดับใต้เข่า, Syn. hose, stockings
stocking	(n) ถุงเท้ายาว, Syn. sock

Hope Dictionary

barelegged	adj., adv. ขาเปล่า, ไม่มีถุงเท้า
bobby	n. ถุงเท้าสั้นของผู้หญิง
bobbysocks	n. ถุงเท้าสั้นของผู้หญิง
darn	(ดาร์น) { darned, darning, darns } vt. ชุน (ผ้า, ถุงเท้า) , สาปแช่ง, กล่าวคำสบถ, ดูdamn n. บริเวณที่ชุน, การชุน, ความสนใจ -Id. (give a darn สนใจ)
garter	(การ์'เทอะ) n. สายรัดถุงเท้ายาว, สายประดับลวดลาย
hose	(โฮซ) n. ถุงเท้ายาว, เครื่องถุงเท้า, กางเกงยืด, เสื้อกางเกงชั้นใน, ท่อน้ำยาวและอ่อน. vt. ใช้ท่อน้ำอ่อนฉีดล้างหรือรด
hosier	(โฮ'เ?ียร์) n. ช่างหรือพ่อค้าขายเครื่องถุงเท้าและกางเกงชั้นใน
hosiery	(โฮ'?ะรี) n. ร้าน ธุรกิจขายถุงเท้าและเสื้อกางเกงชั้นใน
instep	(อิน'สเทพ) n. หลังเท้า, หน้ารองเท้า, กลางเท้า, ส่วนเท้าของถุงเท้า
shank	(แชงคฺ) n. กระดูกแข้ง, หน้าแข้ง, ขา (รวมทั้งขาอ่อน) , ขาท่อนล่าง, ชงฆ์, เนื้อขาสัตว์, ส่วนขาของถุงเท้ายาว, ก้าน, ก้านดอกไม้, ก้านสมอเรือ, ก้านลูกกุญแจ, ก้านพืช, ก้านเครื่องมือ, ก้านเข็ม, ด้ามเหล็ก, ตัวพิมพ์ตะกั่ว, ส่วนปลาย, ส่วนหลัง, ส่วนกลางของพื้นเท้า, ระยะแรกของเวลา

Nontri Dictionary

barelegged	(adj) ไม่สวมถุงเท้า, ขาเปล่า
garter	(n) หนังรัดถุงเท้า
garter	(vt) รัดถุงเท้า
hose	(n) ถุงเท้ายาว, กางเกงขายาว, ท่อสูบน้ำ
hosier	(n) คนทำหรือขายถุงเท้ายาว
hosiery	(n) ถุงเท้ายาว
sock	(n) ถุงเท้าสั้น
stocking	(n) ถุงเท้ายาว
suspenders	(n) หนังดึงถุงเท้า, สายโยงกางเกง, สายแขวน

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0197 seconds, cache age: 3.878 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม