ตั้งตารอ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


14 ผลลัพธ์ สำหรับ ตั้งตารอ
ภาษา
หรือค้นหา: -ตั้งตารอ-, *ตั้งตารอ*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตั้งตารอ(v) expect, See also: wait, look forward to, await, anticipate, Syn. ตั้งตารอ, รอคอย, เฝ้าคอย, คอยอยู่, Example: บรรดาคอลูกหนังกำลังตั้งตารอลุ้น บอลโลก ที่กำลังจะมาถึง

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Okay, but I got to say I was kind of looking forward to the challenge. ได้ แต่ผมอยากจะบอกคุณก่อน ผมตั้งตารอที่จะแข่งกับคุณ Dark Harbor (1998)
- Yes. Looking forward to it. -อย่าลืมนะ ฉันจะตั้งตารอ Love Actually (2003)
Now I wasn't looking for this type of help but it happened. ผมไม่ได้ตั้งตารอโชคช่วยแบบนี้ แต่มันเกิดขึ้น The Corporation (2003)
Well, we look forward to seeing you tomorrow. เราตั้งตารอที่จะเจอเธอนะ Shaun of the Dead (2004)
I'm Roddy Lankman, and, boy, what a nice crowd we have today, but let's welcome back our reigning champion. ผมร็อดดี้ แลงค์แมน กับผู้ชาย ที่ทุกคนตั้งหน้าตั้งตารอคอยลุ้นในวันนี้ ยินดีต้อนรับ แชมป์ผู้เป็นตำนานของเรา Mr. Monk and the Game Show (2004)
I'm back. เธอกำลังจะมา แกตั้งตารอคอยอยู่ไม่ใช่หรือ? The Worst First Kiss! (2005)
Unfortunately, there's just not anything right now that I'm that great for. โชคไม่ดีที่ไม่ไม่มีอะไรเลยสักอย่าง ให้ฉันพอจะตั้งตารอ Match Point (2005)
Thank you for your invitation. I'm looking forward to it. ขอบคุณนะคะที่ชวน ฉันจะตั้งตารอค่ะ Train Man (2005)
I started to look forward to meet you ผมตั้งหน้าตั้งตารอคอยจะได้พบคุณ Train Man (2005)
I've been looking forward to meeting you. Please, sit. ผมกำลังตั้งตารอคุณอยู่ กรุณา, นั่งลงก่อน Firewall (2006)
I look forward to meeting you, too, ma'am. Okay. Bye-bye. ผมตั้งหน้าตั้งตารอพบคุณเช่นกันคุณนาย โอเ บ๊ายบายครับ Mr. Monk and the Other Detective (2005)
I know how much you were looking forward to going out, tonight, but I think Deb could use fun more. ผมรู้ว่าคุณตั้งตารอวันที่เราจะออกไปข้างนอกกันคืนนี้ แต่ผมว่าเด็บอาจจะต้องการคุณมากกว่า It's Alive! (2007)

Longdo Approved EN-TH
look forward to seeing you soon(phrase) ตั้งตารอคอยที่จะพบกัน

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0135 seconds, cache age: 4.267 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม