ชื่นชอบ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

39 ผลลัพธ์ สำหรับ ชื่นชอบ

ภาษา

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v) be satisfied, See also: be pleased, impress, like, love, be fond of, Syn. ติดอกติดใจ, จับใจ, ชื่นชม, ประทับใจ, ตรึงใจ, ติดใจ, พอใจ, Example: ผู้ชมชื่นชอบการแสดงโขนมากเพราะนักแสดงแสดงได้เก่งมาก

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It's unfortunate what we find pleasing to the touch and pleasing to the eye... is seldom the same.		มันโชคร้ายสิ่งที่เราพบที่ชื่นชอบที่จะสัมผัสและเจริญตา ... ไม่ค่อยเหมือนกัน Pulp Fiction (1994)
I asked each of you to discuss one of your favourite poems.		ครูเคยขอให้พวกเธอวิเคราะห์ บทกวีที่พวกเธอชื่นชอบ Wild Reeds (1994)
The Sisters have taken quite a liking to you.		น้องสาวได้รับความชื่นชอบมากกับคุณ The Shawshank Redemption (1994)
Any favorite passages?		ข้อความใด ๆ ที่ชื่นชอบ? The Shawshank Redemption (1994)
It turns out Andy's favorite hobby was toting his wall out into the exercise yard.		แต่กลับกลายเป็นงานอดิเรกที่ชื่นชอบของแอนดี้เป็นลูกหาบผนังของของเขาออกไปในลานออกกำลังกาย The Shawshank Redemption (1994)
Just be yourself, and they'll all adore you.		เป็นตัวของตัวเอง เเล้วพวกเขาก็จะชื่นชอบคุณ Rebecca (1940)
Home is favourite.		บ้านเป็นที่ชื่นชอบของฉันคิดว่า คุณจะไม่ต้องการให้เรา How I Won the War (1967)
Whereas, as you all know... this is my favorite gathering of the year.		ในขณะที่คุณทุกคนรู้ว่า ... นี่คือการชุมนุมที่ชื่นชอบของปี Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
You told us at dinner that we were eating one of your favorite recipes, and monkey's brains, though popular in Cantonese cuisine, are not often to be found in Washington, D.C.		คุณบอกกับเราว่างานเลี้ยงอาหารค่ำ ที่เรากำลังรับประทานนั้น เป็นหนึ่งในสูตรที่คุณชื่นชอบ และสมองของลิง เป็นอาหารที่นิยมแต่ในกวางตุ้ง Clue (1985)
Sitting here at dinner, Mrs. Peacock told us she was eating one of her favorite recipes, and monkey's brains, though popular in Cantonese cuisine, are not often to be found in Washington, D.C.		ตอนที่นั่งรับประทานอาหารเย็น คุณนายพีคอร์คบอกว่าเธอกิน เป็นหนึ่งในสูตรที่คุณชื่นชอบ และสมองของลิง เป็นอาหารที่นิยมแต่ในกวางตุ้ง Clue (1985)
I know. The people are quite taken with her.		ข้ารู้ ประชาชนชื่นชอบเธอนะ The Princess Bride (1987)
- All on computers?		แต่ว่า อัตราความชื่นชอบ Big (1988)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ชื่นชอบ

[cheūnchøp] (v) EN: be satisfied ; be pleased ; impress ; like ; love ; be fond of FR: être passionné ; être enthousiaste

Longdo Approved EN-TH

moviegoer	(n) ผู้ที่ชื่นชอบภาพยนตร์, คอหนัง
fandom	(n) กลุ่มคนที่ชื่นชอบและคอยสนับสนุนบุคคลหรือกลุ่มหนึ่งๆ เช่น นักแสดง, ศิลปิน, ทีมกีฬา, See also: fan, Syn. followers

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

be with	(phrv) เข้าใจและชอบ (สิ่งที่ทันสมัย) (คำไม่เป็นทางการ), See also: ชื่นชอบ
care about	(phrv) ชอบมาก, See also: ชื่นชอบ, Syn. care for
care for	(phrv) ชอบมาก, See also: ชื่นชอบ, Syn. care about
drool over	(phrv) หลงใหล, See also: ชื่นชอบอย่างยิ่ง, Syn. slobber over, slop over
favor	(vt) ชื่นชอบ, See also: เชิดชู, ยกย่อง, Syn. honor, value, Ant. dislike, disesteem
favour	(vt) ชื่นชอบ, See also: เชิดชู, ยกย่อง, Syn. honor, value, Ant. dislike, disesteem
go in for	(phrv) ชื่นชอบ, See also: สนุกสนานกับ, เลือกชอบ, Syn. go for, go on
have a pick-me-up	(idm) ชื่นชอบบางสิ่ง, See also: ปรารถนาบางสิ่ง
love	(n) ความชอบ, See also: ชื่นชอบ, ใจชอบ, สนใจ
make over	(phrv) ชื่นชอบมาก, See also: หลงใหล

Hope Dictionary

likable	(ไล'คะเบิล) adj. น่ารัก, น่าชื่นชอบ., See also: likableness n. ความน่ารัก, ความน่าชื่นชอบ. likebility n. ความน่ารัก, ความน่าชื่นชอบ.
likeable	(ไล'คะเบิล) adj. น่ารัก, น่าชื่นชอบ., See also: likableness n. ความน่ารัก, ความน่าชื่นชอบ. likebility n. ความน่ารัก, ความน่าชื่นชอบ.
liking	(ไล'คิง) n. ความชอบ, การชื่นชอบ, ความรู้สึกชื่นชอบ, Syn. partiality
lovable	(ลัฟ'วะเบิล) adj. น่ารัก, น่าชื่นชอบ., See also: lovability n. ดูlovable lovableness n. ดูlovable lovably adv., Syn. amiable
loveable	(ลัฟ'วะเบิล) adj. น่ารัก, น่าชื่นชอบ., See also: lovability n. ดูlovable lovableness n. ดูlovable lovably adv., Syn. amiable

Nontri Dictionary

favourable	(adj) เหมาะ, โชคอำนวย, ซึ่งอำนวยประโยชน์, เป็นที่ชื่นชอบ, เป็นที่โปรดปราน
favourably	(adv) อย่างเหมาะ, อย่างชื่นชอบ, โดยการสนับสนุน
favourite	(adj) ที่ชอบมาก, ที่โปรดปราน, ที่ชื่นชอบ
likable	(adj) น่ารัก, น่าคบ, น่าพอใจ, เป็นที่ชื่นชอบ
lovable	(adj) น่ารัก, น่าชื่นชอบ
loveable	(adj) น่ารัก, น่าชื่นชอบ
prepossessing	(adj) ถูกใจ, ชื่นชอบ, มีใจโน้มเอียง

Longdo Approved DE-TH

deshalb

(adv) ดังนั้น เช่น Er ist sehr nett zu allen Leuten, und ist deshalb sehr beliebt. เขาดีต่อทุกคน ดังนั้นเขาจึงเป็นที่ชื่นชอบ, See also: darum, deswegen, Syn. daher

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0198 seconds, cache age: 2.53 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม