ฉ่ำ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


31 ผลลัพธ์ สำหรับ ฉ่ำ
ภาษา
หรือค้นหา: -ฉ่ำ-, *ฉ่ำ*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Unapproved TH - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ชุ่มฉ่ำ(vt) drench, to be drenched

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ฉ่ำ(v) be luscious, See also: be juicy, be succulent, Syn. ชุ่มฉ่ำ, Example: สับปะรดชิ้นนี้ฉ่ำและดูน่ากินมาก, Thai Definition: ชุ่มน้ำในตัว
ฉ่ำ(v) be wet, See also: be damp, be moist, be humid, Syn. ชุ่ม, Ant. แห้ง, Thai Definition: ชุ่มน้ำในตัว
ฉ่ำ(adj) pleasant, See also: agreeable, delicious, delightful, Syn. ชุ่มชื่น, Ant. แห้ง, Example: อารมณ์ของเขาฉีดซ่านทันทีเมื่อได้ยินเสียงพรอดพร่ำฉ่ำชื่น

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ฉ่ำว. ชุ่มชื้น, ชุ่มนํ้าในตัว.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Here we are in a cool barn. เราอยู่ในโรงนาที่เย็นฉ่ำ Of Mice and Men (1992)
(SMACKING LIPS) They're so perky. มันสดฉ่ำดีนักล่ะ ข้าชอบจริงๆ The Princess Bride (1987)
Hey, freak boy, I'm gonna make myself a little more luscious for you, OK? นี่ชายเพี้ยน ขอไปดูแลตัวเองให้ฉ่ำชื่น เพื่อคุณซักหน่อย Bringing Down the House (2003)
Her lips are so damn juicy ริมฝีปากเธอช่างฉ่ำเหลือเกิน 50 First Dates (2004)
Oh god, this is so... สวรรค์บานฉ่ำ โอ้ย... Spygirl (2004)
"You wetly drenched my heart like streaks of rain..." "คุณทำให้หัวใจของฉันชุ่มฉ่ำ เหมือนสายฝนที่พรำลงมา..." Everybody Has a Little Secret (2004)
- How about a thick juicy stake? - งั้นขอสเต๊กชิ้นหนาๆฉ่ำๆ? Madagascar (2005)
Sometimes, the wind leaves a bit of fresh snow for us ...it quenches our thirst. บางคราว ลมปล่อยละอองหิมะอันเย็นฉ่ำสู่เรา มันช่วยเราดับกระหาย March of the Penguins (2005)
Think of the sweetest summer fruit. คิดซะว่าผลไม้ฤดูร้อนหวานฉ่ำ Bandidas (2006)
# A moist Wednesday # ~วันพุธที่แสนจะชุ่มฉ่ำ~ Dasepo Naughty Girls (2006)
Shower this land, Lord, with your blessing. ให้แผ่นดินนี้ชุ่มฉ่ำด้วยพรจากพระองค์ Faith Like Potatoes (2006)
Try these. ลองนี่ ฉ่ำมากๆ The Ten (2007)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ฉ่ำ[cham] (adj) EN: luscious ; juicy ; succulent  FR: juteux ; pulpeux
ฉ่ำ[cham] (adj) EN: wet ; damp ; moist; humid  FR: humide

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
juicy(adj) ฉ่ำ, See also: มีน้ำอยู่มาก

Hope Dictionary
juicy(จู'ซี) adj. ฉ่ำ, มีน้ำเนื้อมาก, มีน้ำมาก, น่าสนใจมาก, ตื่นเต้น, เร้าอารมณ์, เต็มไปด้วยสีสัน., See also: juicily adv. ดูjuicy juiciness n. ดูjuicy, Syn. wet
luscious(ลัส'เชิส) adj. หอมหวาน, หวานฉ่ำ, รสดี, กลิ่นดี, มีเสน่ห์, ติดอกติดใจ, หวานมากเกินไป, กลิ่นมากเกินไป., See also: lusciousness n. ดูlurk, Syn. voluptuos, delectable
lush(ลัช) adj. เขียวชอุ่ม, เขียวขจี, ฉ่ำ, อุดมสมบูรณ์, มีมาก, รุ่งเรือง, เจริญ n. คนขี้เหล้า, คนขี้เมา, See also: lushness n. ดูlurk, Syn. luxuriant, Ant. sparse, arid
mellow(เมล'โล) adj. สุก, ฉ่ำ, โตเต็มที่, สุขุม, กลมกล่อม, เบิกบาน, รื่นเริง, (ดิน) ร่วน, อุดมสมบูรณ์, มึน, เมาหน่อย ๆ vt., vi. ทำให้สุด, กลายเป็นสุก., See also: mellowly adv. mellowness n.
succulent(ซัค'คิวเลินทฺ) adj. ฉ่ำ, มีน้ำมาก, อุดมสมบูรณ์, บำรุงจิตใจ, (พืช) มีเนื่อเยื่อและมีน้ำมาก., See also: succulence n. succulency n., Syn. moist, juicy, pulpy

Nontri Dictionary
juicy(adj) ฉ่ำ, ชุ่ม
luscious(adj) อร่อย, รสดี, หวานฉ่ำ, หอมหวาน, มีเสน่ห์
mellow(adj) สุก, ฉ่ำ, กลมกล่อม, อ่อนหวาน, ร่วน
mellow(vi) สุก, ฉ่ำ, แก่, อุดมสมบูรณ์
succulence(n) ความอุดมสมบูรณ์, ความฉ่ำ, ความชุ่ม
succulent(adj) ฉ่ำ, มีน้ำมาก, อุดมสมบูรณ์, ชุ่ม

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0297 seconds, cache age: 0.455 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม