จุดอ่อน แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


32 ผลลัพธ์ สำหรับ จุดอ่อน
ภาษา
หรือค้นหา: -จุดอ่อน-, *จุดอ่อน*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
จุดอ่อน(n) weakness, See also: weak point, fault, demerit, Syn. ข้อด้อย, ข้อเสีย, ข้อบกพร่อง, Ant. จุดแข็ง, ข้อดี, ข้อเด่น, Example: จุดอ่อนของเขาอยู่ที่ความใจอ่อน, Thai Definition: จุดที่ฝ่ายตรงข้ามจะเอาชนะได้โดยง่าย

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
จุดอ่อนน. จุดอ่อนแอ, จุดที่ฝ่ายตรงข้ามจะเอาชนะได้โดยง่าย, ตรงข้ามกับ จุดแข็ง.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The tutor ofAchilles? ครูสอนพิเศษของจุดอ่อน? หึ, หึ นั่นเป็นที่น่าสนใจมาก 2010: The Year We Make Contact (1984)
Occasionally we've been forced to accept candidates with minor shortcomings. บางครั้งพวกนี้ก็เผยจุดอ่อน Gattaca (1997)
People were saying that it was fine for the elderly, but it was a little too dangerous for little children. จัดการอะไร แม่แต่ซอมบี้ ก็มีจุดอ่อน One Piece: Wan pîsu (1999)
That's where this group, the Coalition of Evil... tried to ascertain the weakness of every superhero... because they all have one, just like you. พยายามค้นหาจุดอ่อน ของซูเปอร์ฮีโร่ทุกคน เพราะทุกคนต้องมีจุดอ่อน เหมือนคุณ ไง Unbreakable (2000)
You have a weakness- water. คุณมีจุดอ่อน น้ำ ไงล่ะ Unbreakable (2000)
Everyone has a weakness, right? ทุกคนมีจุดอ่อน ใช่มั้ย Signs (2002)
But like all systems, it has a weakness. แต่ก็เหมือนกับทุกระบบ มันมีจุดอ่อนอยู่ The Matrix Reloaded (2003)
Any weaknesses? แล้วเขามี... จุดอ่อนบ้างมั๊ย Crazy First Love (2003)
That's one of the weaknesses of a partnership isn't it Sid? นั่นเป็นจุดอ่อนอย่างหนึ่งของห้างหุ้นส่วน จริงไหม ซิด? The Corporation (2003)
I alone have information that reveals this weapon's only weakness. ฉันเป็นคนเดียวที่รู้ว่าจุดอ่อน ของอาวุธนั้นอยู่ตรงไหน Toy Story (1995)
I now know his weakness, Mrs. Pendragon. ฉันรู้จุดอ่อนของเขา มิสเพนดราก้อน Howl's Moving Castle (2004)
- Keep you from playing the game. - Right. มากำจัดจุดอ่อนของเรา จำได้ไม๊ A Cinderella Story (2004)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
จุดอ่อน[jut øn] (n, exp) EN: weakness ; weak point ; vulnerable spot ; fault ; flaw ; shortcoming ; demerit  FR: faiblesse [ f ] ; point faible [ m ] ; point vulnérable [ m ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Achilles' hell(n) จุดอ่อน
Achilles' heel(idm) จุดบกพร่อง, See also: จุดอ่อน
defect(n) ข้อบกพร่อง, See also: จุดอ่อน, จุดผิดพลาด, มลทิน, ปมด้อย, ข้อตำหนิ, Syn. flaw, blemish, deficiency, Ant. adequate, strength
limitation(n) ข้อบกพร่อง, See also: จุดอ่อน, ข้อด้อย, Syn. restrictive weakness, inability, handicap
loophole(n) ช่องโหว่ในกฎหมาย, See also: จุดอ่อน, ข้อบกพร่อง
shortcoming(n) จุดอ่อน, See also: ปมด้อย, Syn. defect, weak point
weakness(n) จุดอ่อน, See also: ข้อด้อย, ข้อเสีย, ข้อบกพร่อง

Hope Dictionary
achilles(อะคิล' ลีซ) n. ชื่อเทพเจ้าของกรีกที่อยู่ยงคงกระพัน เว้นแต่ที่ส้นเท้า, จุดอ่อน, จุดเป็นจุดตาย. -Achillean adj.
blemish(เบลม'มิช) { blemished, blemishing, blemishes } vt. ทำให้ด่างพร้อย, ทำให้เป็นมลทิน -n. จุดด่างพร้อย, มลทิน, จุดอ่อน, หัวสิว, See also: blemisher n. ดูblemish
foible(ฟอย'เบิล) n. ข้อบกพร่องเล็ก ๆ น้อย ๆ , จุดอ่อน, Syn. fault
hole(โฮล) n. รู, โพรง, ถ้ำ, ช่อง, ร่อง, รอย, รอยโหว่, หลุม, จุดอ่อน, ข้อบกพร่อง, ห้องขัง, ที่หลบซ่อน. v. เจาะรู, ขุดหลุม, เจาะผ่าน, ลงหลุม., Syn. aperture
shortcoming(ชอร์ท'คัมมิง) n. ความล้มเหลว, ข้อบกพร่อง, จุดอ่อน, ปมด้อย, Syn. imperfection, defect
weakness(วีค'นิส) n. ความอ่อนแอ, ความอ่อน, ความไม่แข็งแรง, ความไม่เข้มแข็ง, จุดอ่อน, ความชอบเป็นพิเศษ, สิ่งที่ชอบเป็นพิเศษ, Syn. fragility, frailty, failing, fondness, bent

Nontri Dictionary
foible(n) จุดอ่อน, สิ่งบกพร่อง
shortcoming(n) จุดอ่อน, ข้อบกพร่อง, ปมด้อย, ความล้มเหลว
weakness(n) ความอ่อนแอ, ความกะปลกกะเปลี้ย, จุดอ่อน

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
泣き処[なきどころ, nakidokoro] (n) จุดอ่อน

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0305 seconds, cache age: 6.466 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม