งานศพ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

24 ผลลัพธ์ สำหรับ งานศพ

ภาษา

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(n) funeral, See also: cremation, burial, funeral ceremony, Syn. งานฌาปนกิจศพ, Example: เขาไปงานศพญาติมาเมื่อคืนนี้, Count Unit: งาน

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Stringent security surrounded the funeral of Nicki Marron who was gunned down at a lakeside retreat by an unknown intruder.		มีการป้องกันแน่นหนาที่งานศพ นิคกี้ มาร์รอนผู้ถูกสังหารโหด The Bodyguard (1992)
- You know, so there can be a funeral.		จะได้จัดงานศพให้แม่ The Cement Garden (1993)
At his funeral.		ที่งานศพของพ่อ Wild Reeds (1994)
The truth is my mother said to come to the funeral.		ความจริงก็คือแม่พาฉันมางานศพ Wild Reeds (1994)
Especially the funeral.		โดยเฉพาะงานศพ Blazing Saddles (1974)
Yeah. After Mom and Dad's funeral he had nightmares for weeks.		ใช่ นับจากงานศพของพ่อแม่ อาทิตย์นี้เขาเจอฝันร้ายมามากพอแล้ว Phantasm (1979)
I just don't get off on funerals, man. They give me the creeps.		งานศพเพิ่งจะผ่านไปไม่นานนี้เอง ฉันรู้สึกแย่จริงๆ Phantasm (1979)
I was spying on Tommy's funeral from the groves, with your binoculars... and after everybody had left... that tall man picked up Tommy's coffin all by himself... put it in the hearse and drove off.		ฉันแอบไปที่งานศพทอมมี่ ส่องดูด้วยกล้องส่องทางไกล แล้วพอทุกคนกลับ ผู้ชายสูงคนนั้นก็ยกโลงศพทอมมี่ ยกเองคนเดียว Phantasm (1979)
What do you expect? You've hardly slept since the funeral last week.		จะเอาอะไรมาก นายแทบไม่ได้นอนเลยหลังจากงานศพเมื่ออาทิตย์ที่แล้ว Phantasm (1979)
It's me third wake today, and I'm not finished.		วันนี้ฉันเฝ้างานศพ สามรายแล้วนะ แล้วก็ยังมีอีก An American Tail (1986)
It's an Irish custom, Gussie.		นี่เป็นงานศพแบบไอริชครับ คุณกัสซี่ An American Tail (1986)
I didn't cry at Denny's funeral.		ฉันไม่ได้ร้องไห้ในงานศพพี่เดนนี่ Stand by Me (1986)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

งานศพ

[ngān sop] (n, exp) EN: funeral ; cremation ; burial ; funeral ceremony ; funeral service FR: crémation [ f ] ; cérémonie funéraire [ f ] ; funérailles [ fpl ] ; obsèques [ fpl ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

burial

(n) งานศพ, See also: การฝังศพ, Syn. funeral

Hope Dictionary

funeral	(ฟิว'เนอเริล) n. งานศพ, การฝังศพ, พิธีฝังศพ, ขบวนแห่ศพ. adj. เกี่ยวกับงานศพ
funereal	(ฟิว'เนอเรียล) adj. เกี่ยวกับงานศพ
taps	(แทพซฺ) n. การเป่าแตรเรียกให้ดับไฟเข้านอน, การเป่าแตรในงานศพทหาร
weeper	(วี'เพอะ) n. ผู้ร้องไห้, คนรับจ้างร้องไห้ในงานศพ, เครื่องหมายไว้ทุกข์ (เช่น ปลอกแขนดำ) , สิ่งที่ห้อยย้อย

Nontri Dictionary

funeral	(adj) เกี่ยวกับพิธีศพ, เกี่ยวกับงานศพ, เกี่ยวกับการฝังศพ
funeral	(n) การฝังศพ, พิธีฝังศพ, การแห่ศพ, งานศพ
funereal	(adj) เกี่ยวกับการฝังศพ, เศร้าหมอง, เศร้าโศก, เศร้า, เหมือนงานศพ
undertaking	(n) ภาระ, ธุระ, การจัดงานศพ, งาน, กิจการ

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

葬式	[そうしき, soushiki] (n) งานศพ

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0141 seconds, cache age: 2.778 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม